Dictionnaire anglais - français

closeness

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Closeness centrality.(A) Closeness () distributions in human (green), yeast (blue), and fly (red)...
Fragmentation et compacité des lotissements dans le post-suburbain en californie du sud... L’analyse précise donc les modalités de mise en œuvre d’une plus forte densité ou compacité dans le déploiement suburbain...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.comgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Managing closeness in psychotherapy... Closeness is actually a metaphor that names something otherwise lacking a name...
Master 2 de mathématiques equations aux dérivées partielles...6 Théorèmes de compacité...
Similarity/closeness-based resource browser... Resource closeness/similarity search is one of the most popular features that users need during resource/information retrieving process...
Un modèle de type champ moyen à intensité non bornée : lois des grands nombres et compacité des fluctations... Finalement, nous amorçons l'étude d'un théorème de la limite centrale, en démontrant la compacité relative des fluctuations pour un modèle simplifié
Pornography use and closeness with others in women... Closeness/intimacy and pornography are sometimes linked and frequently presented as competing with each other...
Le coefficient de compacité de gravelius: analyse critique d'un indice de forme des bassins versants... L'indice auquel il est le plus communément fait référence est l'indice de compacité, dit de Gravelius...
The dynamics of closeness and betweennessAlthough both betweenness and closeness centrality are claimed to be important for the effectiveness of someone's network position, it has not been explicitly studied which networks emerge if actors follow incentives for these two positional advantages...
Exploration trans-échelles d'une ville nouvelle à l'aide de l'analyse multiradialeNational audienceL’analyse spatiale du bâti repose généralement sur des indicateurs de caractéristiques morphologiques absolues des bâtiments (taille, élongation, compacité, orientation) ou relatives (espacements, positions par rapport au voisinage, position par rapport au réseau), dont on calcule ensuite la distribution statistique, ou quelques résumés de cette distribution, comme la moyenne et l’écart-type...

Publications scientifiques

Manipulateurs parallèles, singularités et analyse statique
... However, the issue of closeness to singularity is still open and we propose in this thesis an approach that is based on a static analysis...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Close encounters under the muslim ban: mobile media, intimacy, and augmented whiteness
This article examines how everyday mobile media produce discursive and affective modes of closeness that circulate as part of the Canada-US border-making process under the Muslim ban...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
Du « socius » au prochain et retour
... It becomes possible to put in creative tension a «politics » of neighbourliness and an ethic of care, a sociology of closeness and a practical wisdom of care...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

culture et religion / communication - iate.europa.eu
analyse économique / sciences - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Closeness and service, but closeness, nearness!...

La proximité et le service, mais la proximité, être proche !...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closeness and service, but closeness, nearness!...

La proximité et le service, mais la proximité, être proche !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closeness and service, but closeness, nearness!...

La proximité et le service, mais la proximité, être proche !...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closeness and service, but closeness, nearness!...

La proximité et le service, mais la proximité, être proche !…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closeness and service, but closeness, nearness!...

La proximité et le service, mais la proximité, être proche !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closeness and service, but closeness, nearness!...

La proximité et le service, mais la proximité, être proche !…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closeness, but cordial; a closeness of love, also physical closeness; to be close to.

Etre proche mais également cordial ; proximité d’amour, proximité physique également ; être proche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Closeness, but cordial; a closeness of love, also physical closeness; to be close to.

Etre proche mais également cordial; une proximité aimante, voire physique; être près de…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is what I ask of you, this twofold closeness: closeness to Jesus and closeness to the people.

C’est ce que je vous demande à vous, cette double proximité : proximité à Jésus et proximité aux gens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is what I ask of you, this twofold closeness: closeness to Jesus and closeness to the people.

Aimez votre peuple, soyez proche des gens.C’est ce que je vous demande à vous, cette double proximité :proximité à Jésus et proximité aux gens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is what I ask of you, this twofold closeness: closeness to Jesus and closeness to the people.

C’est ce que je vous demande à vous prêtres, cette double proximité : proximité à Jésus et proximité aux gens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is what I ask of you, this twofold closeness: closeness to Jesus and closeness to the people.

C’est ce que je vous demande à vous, cette double proximité : proximité à Jésus et proximité aux gens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And speaking to Bishops of closeness, I think I must speak of the most important closeness: that <closeness> with priests.

Et en parlant de proximité aux évêques, je crois que je dois parler de la proximité la plus importante : celle avec les prêtres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The three aspects of a bishop’s closeness: closeness to God in prayer — this is the first task; closeness to priests in the presbyteral college; and closeness to the people.

Les trois proximités de l’évêque:la proximité avec Dieu dans la prière – c’est votre premier travail -, proximité avec les prêtres du collège presbytéral, et la proximité avec le peuple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And speaking to Bishops of closeness, I think I must speak of the most important closeness: that <closeness> with priests.

Et en parlant de proximité aux évêques, je crois que je dois parler de la proximité la plus importante : celle avec les prêtres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues