Publications scientifiques

Metrological approach for the quantification of metalloproteins (emrp project hlt05)
... Some of these metalloproteins such as transferrin (TRF) and haemoglobin (HGB) are regularly measured in

clinical laboratories

.
...
... Cependant, pour la plupart d'entre elles, il n'existe pas de méthode de mesure de référence primaire bien que des directives, telles que la directive CE relative aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (directive (IVD) 98/79/CE), et des normes, telles que l'EN ISO 17511:2003, exigent la traçabilité des résultats pour les analytes dans les échantillons d'origine humaine...
général - core.ac.uk - PDF: www.epj-conferences.org
Standardisation du dosage de l'hba1c : le point de la question
aux directives européennes et d’améliorer la standardisation du dosage de l’HbA 1c[Standardization of HbA 1c: The point of the problem] Since January 2011, the Belgian clinical laboratories have to reply HbA 1c results using international units (mmol/mol Hb)....
général - core.ac.uk - PDF: dial.uclouvain.be
Screening for escherichia coli o157:h7--a nationwide survey of clinical laboratories.The Association of State and Territorial Public Health Laboratory Directors has recommended that clinical laboratories screen at least all bloody stools for Escherichia coli O157:H7....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Computerization of clinical laboratoriesMany “turnkey” computer systems are presently available to support clinical laboratories....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A survey of stool culturing practices for vibrio species at clinical laboratories in gulf coast states... We report a survey of laboratory stool culturing practices for Vibrio among randomly selected clinical laboratories in Gulf Coast states (Alabama, Florida, Louisiana, Mississippi, and Texas)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The good, the bad, and the unknown: quality of clinical laboratories in kampala, uganda.BACKGROUND: Clinical laboratories are crucial in addressing the high rates of communicable and non-communicable diseases seen in sub-Saharan Africa (SSA)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ability of clinical laboratories to detect antimicrobial agent-resistant enterococci.To test the ability of clinical laboratories to detect antimicrobial resistance among enterococci, we sent four vancomycin-resistant enterococcal strains and one beta-lactamase-producing enterococcus...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Laboratory Services—Independent

Clinical Laboratories

.

‡ que le sel. * par des laboratoires indépendants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clinical laboratories, including independent or freestanding laboratories, blood transfusion and donor centers, and public health laboratories.

Laboratoires cliniques, y compris les laboratoires, les centres de transfusion sanguine et de donneur, et les laboratoires indépendants ou autonomes de santé publique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
...Schoenfeld Clinical Laboratories in Albuquerque analyzed the

médicaux Schoenfeld d'Albuquerque ont analysé ces

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are Ideal for use in clinical laboratories, blood banks and pharmaceutical laboratories.

Elles trouvent toute leur utilité dans les laboratoires cliniques, les banques de sang et les laboratoires de l’industrie pharmaceutique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clinical laboratories: Particular requirements for quality and competence.

Laboratoires médicaux – Exigences particulières pour la qualité et la compétence..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It brings together all the HUG's clinical laboratories.

Il réunit l’ensemble des laboratoires de production des HUG.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Practical training is carried in various clinical laboratories.

La formation pratique se déroule dans les différents services cliniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wide applicability for life science and clinical laboratories.

Applicabilité large pour les sciences de la vie et les laboratoires cliniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clinical laboratories: Particular requirements for quality and competence.

Laboratoires médicaux – Exigences particulières pour la qualité et la compétence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Methemoglobin levels are available from most clinical laboratories.

Les niveaux de Methemoglobin sont disponibles de la plupart des laboratoires cliniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The same holds true for licensed clinical laboratories.

La même chose a déjà été prouvée dans les laboratoires cliniques certifiés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But few clinical laboratories currently offer these tests.

Cependant, de nombreuses cliniques privées proposent déjà ces tests.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He began his career with SmithKline Beecham Clinical Laboratories.

Il a débuté sa carrière au sein du laboratoire Smithkline Beecham.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clinical laboratories work diligently to provide quality laboratory tests.

Les Laboratoires CDL s’efforcent d’offrir des services de laboratoire d’une qualité supérieure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition to clinical research, Dr. Wright is in active clinical practice as a pathologist at Enzo Clinical Laboratories.

En plus de la recherche clinique, le Dr Wright est en pratique clinique active en tant que pathologiste aux laboratoires cliniques “Enzo Clinical Laboratories”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues