Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
You can opt for succulent plants, climbing plants or evergreens taking into account of course the geographical location and consequently the climatic trend.

Vous pouvez opter pour des plantes succulentes, des plantes grimpantes ou des conifères en tenant compte bien sûr de la situation géographique et donc de la tendance climatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Managing the safety of ice covers used for transportation in an environment of climate warming
... A climatic trend to a diminished operating season is evident at a time when traffic demand is near the operational limit and future traffic growth is predicted....
... La tendance climatique au réchauffement que vit le Canada a pour effet de raccourcir la saison d’opération de ce type de route à un moment où la demande du trafic est proche de la...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.infomine.com
Paléovégétation du site à hominidés de pont-de-lavaud, pléistocène inférieur, région centre, france
... The results of a palynological study reveal a temperate forest at Pont-de-Lavaud (oak, hazel, hornbeam, and lime tree), with a warm and wet climatic trend evidenced by the abundance of chestnut and Juglandaceae (walnut, Carya, and Pterocarya)....
... Les résultats polliniques révèlent que la végétation à Pont-de-Lavaud s’apparentait à une forêt tempérée, composée de chênes, de noisetiers, de charmes et de tilleuls, avec une tendance climatique chaude et humide comme en témoigne l’abondance du châtaignier et de Juglandaceae telles que le noyer, Carya, et Pterocarya....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk -
Climate change in indonesia (case study : medan, palembang, semarang)... The method used in the research was trend analysis of temperature, rainfall, shifts in rainfall patterns, and extreme climatic trend....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Tornadoes and waterspouts in catalonia (1950-2009)... Results show the highest concentration of tornadoes from August to October, the highest density in the heavily populated coastal areas and a growing positive trend that is likely more closely linked to an increase in observation and perception rather than a real climatic trend
 PDF: core.ac.uk
Green manure effects on inorganic nitrogen dynamics in soil and its accumulation in grape must... During a two-year period, the soil nitrogen content was influenced by climatic trend and, especially, by rainfall....
Estudo de tendência climática na série temporal de precipitação pluviométrica em araguari (mg) - study of climatic trend in time serie of rainfall in araguari city (mg)The goal of this study was to identify the possibility of climatic trend for trimester in time serie of rainfall(1975 a 2005), applying non parametric Mann-Kendall test....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / commercialisation / économie / environnement / santé - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Examples include prediction of the climatic trend of variables such as precipitation, temperature, sea level pressure and 500- hPa geopotential height.

Exemples: prévisions des tendances climatiques de variables telles que les précipitations, la température, la pression au niveau de la mer et la hauteur géopotentielle à 500 hPa;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sangiovese grapes are usually harvested between the end of September and the middle of October, depending on the type of soil, the exposure of the vineyards and the climatic trend.

La vendange du sangiovese s’effectue généralement de la fin septembre à la mi-octobre, selon le type de sol, l’exposition des vignobles et les conditions climatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vinification Sangiovese grapes are usually harvested between the end of September and the middle of October, depending on the type of soil, the exposure of the vineyards and the climatic trend.

La vendange du sangiovese s’effectue généralement de la fin septembre à la mi-octobre, selon le type de sol, l’exposition des vignobles et les conditions climatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Harvest Sangiovese grapes are usually harvested between the end of September and the middle of October, depending on the type of soil, the exposure of the vineyards and the climatic trend.

La vendange du sangiovese s’effectue généralement de la fin septembre à la mi-octobre, selon le type de sol, l’exposition des vignobles et les conditions climatiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues