Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Assembly of Combatant

Clergy

Société du clergé combattant
parlement - iate.europa.eu

Militant

Clergy

Société du clergé combattant
parlement - iate.europa.eu

Combatant

Clergy

Association

Association des clercs combattants
cadre politique - iate.europa.eu
ACC
cadre politique - iate.europa.eu
Association du clergé combattant
cadre politique - iate.europa.eu

Association of Combatant

Clergy

Association des clercs combattants
cadre politique - iate.europa.eu
ACC
cadre politique - iate.europa.eu
Association du clergé combattant
cadre politique - iate.europa.eu

Coalition of Islamic

Clergy

Conseil uni pour l'action
cadre politique - iate.europa.eu

Special Court for the

Clergy

tribunal spécial du clergé
justice - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Statut des femmes dans les organisations religieuses : l'exemple de l'accès au pouvoir clérical / women’s status in religious organizations as illustrated by the access to the clergy
Considering the access of women to the clergy as a good test of the way religious institutions deal with the issue of equality between men and women, the article studies the Protestant and Catholic approaches to this...
général - core.ac.uk -
▷
Children perform for clergy, nigeria, ca.1920-1940
Séance en l'honneur de Mgr le Préfet apostolique" ("Meeting in honor of Monsignor Prefect Apostolic") A group of men and clergy are sitting outside as a group of children perform for entertainment.;...
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Clergy and men outside by termite mound, kakyelo, congo, ca.1920-1940
A male clergy poses outside with several workers beside a kiln dug out of a termite mound.;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Clergy celebrating mass in tent, kakyelo, congo, ca.1920-1940
A male clergy celebrates Mass beneath a tent as the congregation sits on the ground facing the tent.;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Leap of faith: clergy in state legislative electionsThis study expands the literature on clergy as political actors by shedding light on the relative electoral performance of clergy who hold office in state legislatures....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.uno.edu
▷
Politics and the american clergy: sincere shepherds or strategic saints?Scholars have evaluated the causes of clergy political preferences and behavior for decades....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Basic and advanced competence in collaborating with clergySome of the stories of psychologists and clergy working together have happy endings, and some do not....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.georgefox.edu
▷
Examples of collaboration between psychologists and clergySome psychologists may be interested in working collaboratively with clergy and yet may not know where to start....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.georgefox.edu
▷
Towards a theory of clergy executive compensationPrevious research in organizational theory, labor market economics, and nonprofit studies are applied to churches and their clergy leadership in advancing a theory of clergy executive compensation....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.gsu.edu

Traductions en contexte anglais - français

There are two types of clergy: minor clergy, and major clergy.

Il y a deux sortes de clergé : le clergé mineur et le clergé majeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sexual misconduct by clergy; Clergy--Sexual behavior

Abus sexuels à l'égard des enfants par des membres du clergé Clergé - Clergé - Inconduite sexuelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clergy were divided into three classes—priests, heads of the clergy, and the inferior clergy.

Le clergé était divisé en trois classes : en prêtres, en principaux du clergé, et en clercs inférieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clergy were divided into the Lower and Upper Clergy

Les autres formaient le clergé séculier divisé en haut et bas clergé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Married clergy do not recruit any better than celibate clergy

Le clergé marié ne recrute pas mieux que le clergé célibataire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regular and Secular Clergy There were two types of clergy.

Le clerc séculier et le clerc régulier Il y a deux types de hiérarchies ecclésiastiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clergy was divided into the lower and upper clergy.

Le clergé était partagé entre le haut et le bas clergé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The clergy was divided into the lower and upper clergy.

Les autres formaient le clergé séculier divisé en haut et bas clergé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It unilaterally reorganized the secular clergy of France, instituted a new Church (the Constitutional Church), which caused the division of the clergy into constitutional clergy and refractory clergy.

Elle réorganise unilatéralement le clergé séculier français, institue une nouvelle Église (l’Église constitutionnelle), ce qui provoque la division du clergé, en clergé constitutionnel et clergé réfractaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It unilaterally reorganized the secular clergy of France, instituted a new Church (the Constitutional Church), which caused the division of the clergy into constitutional clergy and refractory clergy.

Elle réorganise unilatéralement le clergé séculier français, institue une nouvelle Église (l' Église constitutionnelle), ce qui provoque la division du clergé en clergé constitutionnel et clergé réfractaire [1].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are some important difference between religious clergy and diocesan clergy.

Il y a une différence entre les ordres religieux et le clergé diocésain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It unilaterally reorganized the secular clergy of France, instituted a new Church (the Constitutional Church), which caused the division of the clergy into constitutional clergy and refractory clergy.

Elle réorganise unilatéralement le clergé séculier français, institue une nouvelle Église (l'Église constitutionnelle), ce qui provoque la division du clergé en clergé constitutionnel et clergé réfractaire[1].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It unilaterally reorganized the secular clergy of France, instituted a new Church (the Constitutional Church), which caused the division of the clergy into constitutional clergy and refractory clergy.

Elle réorganise unilatéralement le clergé séculier français, institue une nouvelle Église (l'Eglise constitutionnelle), ce qui provoque la division du clergé en clergé constitutionnel et clergé réfractaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It unilaterally reorganized the secular clergy of France, instituted a new Church (the Constitutional Church), which caused the division of the clergy into constitutional clergy and refractory clergy.

Elle réorganise unilatéralement le clergé séculier français, institue une nouvelle Église (l'Église constitutionnelle), ce qui provoque la division du clergé en clergé constitutionnel et clergé réfractaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A jurisdictional spat between the secular clergy and the regular clergy.

distinction entre le clergé régulier et le clergé séculier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод