Dictionnaire anglais - français

to

clench

industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Seasonal variation of activity in an assemblage of necrophagous beetles (coleoptera, scarabaeidae) in tropical rain forest
... The estimated species richness based on Clench model was calculated on two-month periods....
... L'estimation de la richesse spécifique sur des périodes de deux mois a été obtenue d'après le modèle de Clench...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Michel libert. -révision des epitola (l. s.). révision des genres epitola westwood, hypophytala clench et stempfferia jackson, et description de trois nouveaux genres (lepidoptera lycaenidae), 1999
... Révision des genres Epitola Westwood, Hypophytala Clench et Stempfferia Jackson, et description de trois nouveaux genres (Lepidoptera Lycaenidae), 1999....
... Michel Libert...
Europe - core.ac.uk -
Association between muscle activity and overjet in class ii malocclusion with surface electromyography... MATERIALS AND METHODS: The overjet (measured clinically) and electromyographical activity (rest, chew, post chew rest, clench and post clench rest) of the masseter and temporalis muscle of class II malocclusion patient were assessed in 18 patients (3 males and 15 females) from the School of Dental...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Enhanced performance by time-frequency-phase feature for eeg-based bci systemsWe introduce a new motor parameter imagery paradigm using clench speed and clench force motor imagery....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The power features of masseter muscle activity in tension-type and migraine without aura headache during open-close clench cycles... The aim of this study was to assess the trend of energy level of the electromyography (EMG) activity of the masseter muscle during open-close clench cycles in migraine without aura (MOA) and tension-type headache (TTH) with or without TMJ click....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ultrasonographic evaluation of mandibular elevator muscles to assess effects of attrition-type tooth wear on masticatory function... Patient group (TWI scores of 2–4) and age-matched controls (TWI scores of 0–1) underwent ultrasonographic analysis to assess the thickness of anterior temporalis, superficial masseter muscles, bilaterally, during clench and rest positions.Results:...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Sometimes patients clench their teeth together subconsciously.

Parfois, les patients serrer les dents ensemble inconsciemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Kane may have worked for furniture maker F.S. Clench, whose daughter Harriet Clench (1823–1892) he would marry in 1853.

Il est possible qu’il travaille alors pour le fabricant de meubles F.S. Clench, dont il épousera la fille Harriet Clench (1823-1892) en 1853.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clench your stomach muscles and your anal sphincter;

Serre les muscles de ton ventre et de ton sphincter anal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To clench and crush you [i.e., personified humanity]

De vous écraser et de vous broyer ( « vous » = l’humanité personnifiée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To clench and crush you [i.e., personified humanity]

De vous écraser et de vous broyer ( " vous " = l'humanité personnifiée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To clench and crush you (i.e., personified humanity)

de vous écraser et de vous broyer ( » vous = l’humanité personnalisée )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To clench and crush you (i.e., personified humanity]

De vous écraser et de vous broyer ( « vous » = l’humanité personnifiée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To clench and crush you (i.e., personified humanity]

de vous écraser et de vous broyer ( » vous = l’humanité personnalisée )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To clench and crush you (i.e., personified humanity]

De vous écraser et de vous broyer ( " vous " = l'humanité personnifiée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To clench and crush you (i.e., personified humanity)

De vous écraser et de vous broyer ( " vous " = l'humanité personnifiée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have bruxism, you may unconsciously clench your teeth together during the day, or clench or grind them at night (sleep bruxism).

Si vous avez le bruxisme, vous pouvez inconsciemment serrer les dents ensemble au cours de la journée ou les broyer dans la nuit, qui est appelé bruxisme du sommeil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients often grind their teeth, clench their jaws.

Les patients grincent souvent les dents, serrent les mâchoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To clench and crush you (i.e., personified humanity]

De vous écraser et de vous broyer ( » vous » = l’humanité personnifiée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To clench and crush you [i.e., personified humanity]

de vous écraser et de vous broyer ( » vous = l’humanité personnalisée )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clench your stomach muscles and your anal sphincter.

Serre les muscles de ton ventre et de ton sphincter anal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues