Publications scientifiques

Log-log profiles of the msd under the self-crowding condition with adt = 0.001 for an extended duration of 4000ms.... It is evident that the profiles exhibit sharp decay at longer time, which was not

clearly noticeable

in the log-log profiles for the time duration of 2000ms shown in Fig 3D.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Signal changes in response to binaural stimulations in two healthy volunteers and the two patients.Around 100 ms, a negative wave was clearly noticeable over fronto-central electrodes and a positive wave over the temporal electrodes for all stimulation frequencies in the two healthy subjects....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Sensory analysis of characterising flavours: evaluating tobacco product odours using an expert panel.... This directive defines characterising flavour as 'a clearly noticeable smell or taste other than one of tobacco […]'....
général - core.ac.uk - PDF: www.openarchives.org
Terminal values and meaning in life among university students with varied levels of altruism in the present period of socio-cultural change...paper, interested in the issues of values preference, meaning in life and altruism among university students has attempted to show a relation between them in the present period of clearly noticeable socio-cultural change....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Here, three different regions are

clearly noticeable

.

Surprise : trois régions se distinguent clairement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Times have changed and that is clearly noticeable.

Les temps ont changé et il faut absolument le constater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 Clearly Noticeable Signs of Body Language Attraction.

10 Signes clairement visibles de l'attraction du langage corporel Flirter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 Clearly Noticeable Signs of Body Language Attraction

10 Signes clairement visibles de l'attraction du langage corporel Flirter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 Clearly Noticeable Signs of Body Language Attraction.

10 Signes clairement visibles de l'attraction du langage corporel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 Clearly Noticeable Signs of Body Language Attraction

10 Signes clairement visibles de l'attraction du langage corporel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This results in a clearly noticeable structural change.

Le résultat est un changement structurel nettement perceptible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not a lot, though the differences are clearly noticeable.

Pas de beaucoup certes, mais certains écarts sont tout de même notables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is clearly noticeable in the the Anglo-Saxon world.

Cela est particulièrement visible dans le monde anglo-saxon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The results of regular use are quickly and clearly noticeable.

Les résultats d'une utilisation régulière sont rapidement et clairement perceptibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jane's love for Rochester is clearly noticeable throughout the novel.

L’amour de Jane pour Rochester devient évident dans ce chapitre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Even when seated, caps are clearly noticeable amidst a crowd.

Lorsque vous êtes assis, bouchons sont nettement perceptible au milieu d'un groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fat and collagen levels are clearly noticeable to the consumer.

De plus, les taux de gras et de collagène sont clairement perçus par le consommateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Small changes in the details already make a clearly noticeable difference.

De petits changements dans les détails font déjà une différence nette qui sera bien remarquée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In many cases results are clearly noticeable after just one week.

Dans beaucoup de cas, on obtient des résultats probants après une semaine seulement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues