Dictionnaire anglais - français

clear opening

height
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The ππ s-wave in the 1 to 2 gev region from a ππ, ¯ kk and ρρ(ωω) coupled channel model... A dominant feature of the experimental ππ inelasticity is the clear opening of the ¯ KK channel near 1 GeV, and the opening of another channel in the 1.4-...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 causes and effects of culvert blockage during large storms... The dominant factor in determining the degree of blockage is the size of the structures clear opening....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.rienco.com.au
Influence of blasting vibration on roadway loose range... Overview The surrounding rock will disturbed by the roadway excavation blasting, the internal stress and strength of rock will changes and result to stress in rock transformation, concentration, rock strength decreases and so on, then rock surface cracked [1,2], cause weak surface like rock joints and fractures face clear opening, compression, dislocation, reduce the integrity of surrounding rock, innerstress re-distribution....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Using swing clear hinges on the door creates a clear opening

L’utilisation de charnières pivotantes sur la porte crée une ouverture claire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A carrier member having a clear opening and an opening containing a filter is located between the negative and positive lenses.

Un élément de support, ayant une ouverture libre et une ouverture contenant un filtre, est situé entre les lentilles négative et positive.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Instructors appreciate feeling oriented by a clear opening.

Les instructeurs apprécient le sentiment d'être orientés par une ouverture claire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doors need to have a clear opening width of 800mm.

Les portes doivent avoir une largeur effective de passage de 800 mm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a clear opening for the camera and flash too.

Il y a également une ouverture pour la caméra et le flash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a clear opening for the camera and flash too.

La housse dispose également d'une ouverture pour la caméra et le flash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is a clear opening for the camera and flash too.

Il y a aussi une ouverture pour l’appareil photo et le flash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the center of the iris is a clear opening, the pupil.

Au milieu de l'iris se trouve une ouverture, c'est la pupille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When one perceives that, there is a very clear opening of heart.

Quand on perçoit cela, on a une ouverture de coeur très nette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The minimum clear opening is not to be less than 600 mm

Le clair minimal de ces ouvertures ne doit pas être inférieur à 600 mm sur 600 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three standard lengths with a clear opening width of 1600, 2200 and 2800mm

Trois longueurs standard avec une largeur de passage libre de 1600, 2200 et 2800 mm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The retaining noses (12a, 12b; 13a, 13b) standing out on the clear opening of the safety band (3) are axially displaced.

Ces ergots de retenue (12a, 12b; 13a, 13b) faisant saillie dans la largeur intérieure de la bande de sécurité (3) sont axialement décalés.

production - wipo.int
Remove the plastic from the tissue box so that there is a clear opening.

Retirez le plastique de la boîte à mouchoirs afin qu'il y ait une ouverture claire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7.2___The passenger elevator doors have a clear opening of not less than 36 inches.

7.2. ___ Les portes des ascenseurs pour passagers ont une ouverture dégagée d'au moins 36" (0,9 m).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When a passage exceeds 24" in depth, the minimum clear opening increases to 36".

(ANSI 404.2.3) Quand un passagepasse 24 "en profondeur, les minimales ouverture augmente claires à 36".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues