Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
Evaluation of post-cu cmp cleaning of organic residues using microfluidic device... Citric acid at various pH values, ranging from 2 to 9, was investigated as the cleaning solution....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of fa/o chelating agent on copper ion removing on silicon... In this paper the chelating agent was added in cleaning solution in order to removing copper ion....
Citric acid and naio(4) based alkaline cleaning solution for particle removal during post-ru cmp cleaningPost Ru CMP cleaning solution for particle (alumina) removal was successfully developed by controlling surface zeta potentials and choosing the proper Ru etchant....
1 characterization of non-amine-based post-copper chemical mechanical planarization cleaning solution... The contaminated copper surface needs to be cleaned by using an effective cleaning solution....

Publications scientifiques

Comparison of decontamination efficacy of cleaning solutions on a biological safety cabinet workbench contaminated by cyclophosphamide
...traces.Objective: To assess the efficacy of various cleaning solutions for decontaminating a biological safety cabinet workbench exposed to a defined amount of cyclophosphamide.Methods:...
commercialisation / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
transport terrestre / électronique et électrotechnique / technologie alimentaire - iate.europa.eu
[...]
chimie / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The cleaning nozzle (10) is evacuated to draw away cleaning solution, establishing a flow of cleaning solution through the cleaning nozzle (10).

La buse de nettoyage (10) est vidée de sorte que la solution nettoyante en soit extraite, ladite solution s'écoulant ainsi à travers la buse de nettoyage (10).

industries diverses - wipo.int
The cleaning material includes a cleaning solution and a plurality of micron-sized dry polyvinyl particles dispersed in the cleaning solution.

Le matériau de nettoyage comprend une solution de nettoyage et une pluralité de particules de polyvinyle sèches de la taille du micromètre dans la solution de nettoyage.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The hot water increases cleaning capability of the cleaning solution.

L'eau chaude augmente la capacité de nettoyage de la solution nettoyante.

chimie - wipo.int
Use of ultrasonic energy also causes the cleaning solution to cavitate, thus providing ultrasonic cleaning to the workpiece via the cleaning solution.

L'utilisation d'énergie ultrasonore provoque la cavitation de la solution de nettoyage, ce qui entraîne le nettoyage par ultrasons de la pièce via ladite solution.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The aqueous cleaning solution is selected from hypotonic cleaning solutions and isotonic cleaning solutions.

La solution de nettoyage aqueuse est sélectionnée parmi des solutions de nettoyage hypotoniques et isotoniques.

produit agricole transformé - wipo.int
A hard surface cleaning solution having improved cleaning and descaling properties.

L'invention concerne une solution de nettoyage de surfaces dures présentant des propriétés de nettoyage et de détartrage améliorées.

produit agricole transformé - wipo.int
A cleaning solution for cleaning microelectronic substrates, particularly for post-CMP or via formation cleaning.

La présente invention concerne une solution de nettoyage destinée au nettoyage des substrats micro-électroniques, en particulier au nettoyage qui suit la planarisation chimico-mécanique ou la formation des trous d'interconnexion.

produit agricole transformé - wipo.int
A cleaning solution for cleaning microelectronic substrates, particularly for post-CMP or via formation cleaning.

Solution de nettoyage servant à nettoyer des substrats micro-électroniques, notamment après planarisation chimico-mécanique ou formation de trous métallisés.

produit agricole transformé - wipo.int
A hard surface cleaning solution having improved cleaning and descaling properties.

L'invention concerne une solution de nettoyage de surfaces dures présentant des propriétés de nettoyage et de détartrage améliorées.

produit agricole transformé - wipo.int
In the step of generating the ultrasonic waves, a gas easily dissolved in the cleaning solution and a gas not easily dissolved in the cleaning solution are dissolved in the cleaning solution in the cleaning tank.

Dans l'étape de génération des ultrasons, un gaz facilement soluble dans la solution et un gaz difficilement soluble dans la solution sont dissous dans la solution de nettoyage du réservoir.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One of the cleaning materials is a solution-holding material (84) characterized by its ability to absorb a cleaning solution, for spreading the cleaning solution on the head assembly (12).

Un des matériaux de nettoyage (84, 86, 88) est imprégné d'une solution (84) et se caractérise par sa capacité à absorber une solution nettoyante et à appliquer ladite solution sur l'ensemble tête (12).

informatique et traitement des données - wipo.int
By incorporating such nonionic surfactants into the cleaning solution, the effectiveness of the cleaning solution can be enhanced.

L'incorporation de tels tensioactifs nonioniques dans la solution nettoyante permet d'améliorer l'efficacité de la solution nettoyante.

santé - wipo.int
A dilute aqueous cleaning solution for cleaning parts includes 0.5-1.5%wt.

L'invention concerne également une solution de nettoyage aqueuse diluée permettant le nettoyage des pièces.

industries diverses - wipo.int
The method is characterised in that a solution with an acidic pH is used for cleaning and in that no alkaline cleaning solution is used in addition to this acidic cleaning solution.

Ce procédé se caractérise en ce que, pour le nettoyage, on utilise une solution à pH acide, à l'exclusion de toute autre solution nettoyante alcaline.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The invention relates to a method for cleaning milking devices, using a pre-rinsing solution and an aqueous cleaning solution.

Cette invention concerne un procédé de nettoyage de machines à traire grâce à l'utilisation d'une solution de prérinçage et d'une solution de nettoyage aqueuse.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues