Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Teeth cleaning apparatus comprises a cylindrical

cleaning implement

.

Appareil de nettoyage dentaire comportant un instrument de nettoyage de forme cylindrique.

santé - wipo.int
A laminate cleaning implement.

La présente invention se rapporte à un outil de nettoyage stratifié.

industries diverses - wipo.int
A cleaning implement (10) is provided for cleaning surfaces with a cleaning substrate.

L'invention concerne un instrument de nettoyage servant à nettoyer des surfaces avec un substrat de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
Also disclosed is a cleaning implement and cleaning kit containing the cleaning sheet.

L'invention concerne aussi un outil et un kit de nettoyage qui contient la feuille de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
A cleaning implement (10) is provided for cleaning surfaces with a cleaning substrate.

La présente invention a trait à un outil de nettoyage destiné au nettoyage de surfaces avec un substrat de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
Cleaning pads for cleaning a hard surface with a cleaning implement are provided.

L'invention concerne des lingettes nettoyantes permettant de nettoyer une surface dure au moyen d'un ustensile de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
The system includes (a) a cleaning implement (b) a disposable cleaning substrate attached to the cleaning implement, and (c) an aerosol canister to deliver a cleaning composition.

Le système comporte:(a) un ustensile de nettoyage; (b) un substrat à jeter se fixant à l'ustensile; et (c) un récipient contenant l'aérosol et libérant le produit de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
A cleaning implement (10) is provided for cleaning surfaces with a cleaning substrate (50).

l'invention concerne un dispositif de nettoyage conçu pour nettoyer des surfaces avec un substrat de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
The cleaning substrate can also be attached to a cleaning implement.

Ledit substrat de nettoyage peut également être fixé à un outil de nettoyage.

industrie du bois - wipo.int
The cleaning implement reduces the loss rate of the active agent and extends the life of the cleaning implement.

L'outil de nettoyage permet de réduire le taux de perte de l'agent actif et de prolonger la durée de vie de l'outil de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
A motorized cleaning implement (12) is provided for cleaning surfaces with a cleaning substrate (50).

L'invention concerne un équipement de nettoyage à moteur servant à nettoyer des surfaces à l'aide d'un substrat de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
The aerosol cleaning composition has unique cleaning properties when used with the cleaning implement and disposable cleaning substrate.

Ledit produit possède des propriétés uniques de nettoyage lorsqu'on l'utilise avec un ustensile et un substrat de nettoyage appropriés.

industries diverses - wipo.int
The present invention further relates to a cleaning system (60) for cleaning hard surfaces, comprising the cleaning implement (10), and a cleaning sheet (70) removably attached to the mop head of said cleaning implement.

La présente invention concerne également un système de nettoyage (60) pour nettoyer des surfaces dures, comprenant l'outil de nettoyage (10) et une feuille de nettoyage (70) fixée de manière amovible à la tête de balai dudit outil de nettoyage.

industries diverses - wipo.int
The invention provides a cleaning implement (10) for cleaning a hard surface.

L'invention concerne un accessoire de nettoyage (10) servant à nettoyer une surface dure.

industries diverses - wipo.int
Also configured is a cleaning implement (100) provided with said cleaning sheet.

L'invention configure également un outil de nettoyage (100) pourvu de ladite feuille de nettoyage.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues