Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière / chimie / transport terrestre / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / défense / commercialisation - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

4333 The

cleaner cartridge

has performed the maximum number of drive cleanings.

4333 La cartouche de nettoyage a effectué le nombre maximal de nettoyages de lecteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A foamed cleaning liquid dispensing system includes a cleaner cartridge (234), a flow control device (202), and an aerator (204).

L'invention porte sur un système distributeur de liquide de nettoyage moussant comprenant une cartouche (234) de lessive (200), un régulateur de débit (202) et un aérateur (204).

industries diverses - wipo.int
A cleaner cartridge (150) includes a container (152) having an interior cavity (154), in which cleaning agent can be stored.

Cartouche nettoyante (150) possédant un réservoir (152) pourvu d'une cavité intérieure (154) pouvant contenir un agent nettoyant.

industries diverses - wipo.int
Features of the cartridge, and an air cleaner for installation into the cartridge, are described.

Sont également décrits des caractéristiques de la cartouche et un filtre à air se montant dans la cartouche.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The air cleaner arrangement includes a serviceable filter cartridge.

L'agencement de filtre à air comprend une cartouche de filtres prêts à l'usage.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The air cleaner arrangement includes a serviceable filter cartridge.

Le système de filtre à air comprend une cartouche filtrante réutilisable.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The air filter cartridge is a removable and replaceable cartridge for use in the air cleaner.

La cartouche de filtre à air est une cartouche amovible et remplaçable destinée à être utilisée dans l'épurateur d'air.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The air filter cartridge is a removable and replaceable cartridge for use in the air cleaner.

La cartouche de filtre à air est une cartouche amovible et remplaçable pour l'utilisation dans l'épurateur d'air.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Another aspect of the ribbon cartridge includes a cartridge housing (300) and a cleaner roller (444).

Une autre variante de la cartouche à ruban comprend un boîtier de cartouche (300) ainsi qu'un rouleau de nettoyage (444).

communication - wipo.int
An air cleaner arrangement for use with the cartridge is shown.

L'invention concerne un agencement d'épurateur d'air destiné à être utilisé avec une cartouche.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A filter cartridge for use in an air cleaner is provided.

L'invention concerne une cartouche filtrante pour épurateur d'air.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A preferred filter cartridge positioned within the air cleaner arrangement, is depicted.

Une cartouche filtrante préférée positionnée à l'intérieur dudit ensemble filtre à air est également décrite.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A filter cartridge, a safety element and fluid cleaner assembly are described.

L'invention concerne une cartouche filtrante, un élément de sécurité et un ensemble épurateur de fluide.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An air cleaner assembly, an air filter cartridge, and a method of servicing an air cleaner assembly are described.

L'invention concerne un ensemble filtre à air, une cartouche de filtre à air, et un procédé d'entretien d'un ensemble filtre à air.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A filter cartridge arrangement for use in an air cleaner is described.

L'invention concerne un système de cartouche filtrante destiné à être utilisé dans un épurateur d'air.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues