Publications scientifiques

Pressure dynamics of clean agent discharges... Room pressure development during

clean agent

discharges is dependent upon several system-and enclosure-related factors.
...
général - core.ac.uk - PDF: fire.nist.gov
By tyler aebersold, 11-15-03 the future of clean agent fire protectionFike Corporation has introduced the newest and coolest clean agent fire suppression system the Fire Protection industry has been waiting for since Halon 1301 production was banned in January 1994....
général - core.ac.uk - PDF: www.firedot.com
For class-c standards byThis thesis investigates the effects of radiant heat flux on clean agent extinguishing concentrations....
général - core.ac.uk - PDF: drum.lib.umd.edu
A comparison of fpetool predictions to experimental results: comparison of clean agent and sprinkler system performance on in-cabinet fires... The tests involved the suppression of an in-cabinet fire by a clean agent (e.g.,...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique agricole / droit civil / communication / général / santé / droit / gestion comptable - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
[...]
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / général / santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Manufacture of fire extinguishers with

clean agent

Système D’Extinction D’Incendie au Moyen D’Agent Propre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean Agent: Halogenated or Clean Agent extinguishers include the halon agents as well as the newer less ozone depleting halocarbon agents.

Halogénés ou agents propres extincteurs comprennent les agents de halons ainsi que les agents de l’ozone halocarbures plus récente et moins d’ozone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extinguishing agent must be a clean agent so it must not be electrically conductive and it must not leave any post evaporation residue.

Cet agent extincteur doit être propre, donc non conducteur, et ne doit pas laisser de résidus post-évaporation.

politique de l'environnement - wipo.int
NFPA 2001 outlines the requirements for clean agent systems

NFPA 2001 : Standard sur Clean Agent Systèmes d'extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean agent extinguishing systems (NOVEC, FM-200, INERGEN and ARGONITE)

Systèmes d’extinction à agent propre (Novec, FM-200, Inergen et Argonite)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fire extinguishment apparatus may include dry chemical, clean agent and water nozzles joined to a housing.

L'appareil d'extinction d'incendie peut comprendre des buses de poudre chimique, d'agents propres et d'eau reliées à un logement.

politique de l'environnement - wipo.int
The most popular forms of fire suppression are clean agent systems.

Tous nos systèmes d'extinction d'incendie PRI-SAFETY sont des systèmes d'agents propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean agent fire suppression systems limit damage to computer equipment and require little or no clean up after deploying.

Les systèmes d’extinction d’incendie à gaz limitent les dommages à l’équipement informatique et nécessitent peu ou pas de nettoyage après le déploiement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CLEAN AGENTS: The SIEX-HC™ clean agent systems offer the highest efficiency for the most diverse hazard areas.

CLEAN AGENTS: les systèmes d'agents propres SIEX-HC ™ offrent la meilleure efficacité dans les domaines de risque les plus divers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A fire extinguishment system may include a fire extinguishment apparatus joined to dry chemical, clean agent and water systems.

L'invention concerne un système d'extinction d'incendie pouvant comprendre un appareil d'extinction d'incendie relié à des systèmes à poudre chimique, à agents propres et à eau.

politique de l'environnement - wipo.int
CLEAN AGENTS: The SIEX-HC™ clean agent systems offer the highest efficiency for the most diverse hazard areas.

CLEAN AGENTS: les systèmes d'agents propres SIEX-HC ™ offrent la plus grande efficacité dans les plus divers domaines de risque les.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Clean agent extinguishers, for instance, are for Class B and C fires.

Extincteurs d’agent propre sont principalement pour la classe B et C incendies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FE-36 (CleanGuard) extinguishers are another clean agent substitute for Halon 1211.

Les modèles Badger Extra avec Halotron-1 constituent une solution de rechange acceptable à l’agent extincteur Halon-1211.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Provides the highest margin of safety for human occupancy of any clean agent solution.

Offre la marge de sécurité pour l'occupation humaine la plus élevée de toutes les solutions d'agents propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are an alternative to the clean agent extinguishers where contamination is a concern.

Ils sont une alternative aux extincteurs à agent propre où la contamination est une préoccupation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues