Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Financial contracting and re-rating experience, the cases of make whole, claw back and other wise ordinary callable bondsThe literature states that ordinary callable bonds help resolve several agency issues while make whole and claw back bonds are supposed to resolve the underinvestment problem....
Eclaircie de rattrapage de pinus kesiya à madagascar... La possibilité d'éclaircies de rattrapage de tels peuplements a été testée au travers d'un essai comparant quatre traitements : témoin (= 1 330 tiges/ha) et trois intensités d'éclaircie laissant 600, 450 et...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Italian ipos: allocations and claw back clauses... Claw back clauses, a typical device of Italian IPOs, allow the syndicate to shift shares ex post from the retail to the institutional offering in a discretionary fashion....
Les externalités de diffusion du savoir-faire permettent-elles de rattraper le retard dans les courses à l’innovation?Dans une course à l'innovation, les possibilités de rattrapage d'une entreprise distancée sont-elles aiguisées ou au contraire exclues par la présence d'externalités de R&D ? Pudenberg, Gilbert, Stiglitz et Tirole montrent dans...
The effects of reciprocity and cognitive dissonance on board members' clawback decisions... I test these predictions using an experiment in which the board member recommends the amount of incentive compensation to claw back from the CEO after an earnings restatement....
L'urbanisation à java et dans les autres villes d'indonésie: un fossé qui tend à se combler?... Pourtant, certains indicateurs tendent à montrer un rattrapage des îles extérieures
Woolies' new loyalty program offers a glimpse into the future... Resembling the model used by UK retailer Morrisons, the new Woolworths Rewards program is a smart move for the retailer hoping to claw back some market share and curtail operational costs....
Productivité agricole et rattrapage technologique : le cas des exploitations de grandes cultures du nord-pas-de-calais...2000).À partir d’estimations des niveaux de la productivité globale des facteurs basées sur la notion de fonction de distance, nos résultats indiquent clairement des processus de rattrapage, à la fois technique, et d’échelle entre les exploitationsagriculture, catch-up process, distance function, production technology, total factor productivity
Éducation & croissanceComment passer d'une croissance reposant sur l'imitation et le rattrapage technologique à une croissance créatrice d'emploi fondée sur l'innovation et les hautes technologies ? Philippe Aghion et Elie Cohen proposent d'investir dans l'enseignement...
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
claw back
économie / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
the conditions under which the claw- back may be used, the maximum size of such claw back and any applicable minimum percentages for individual tranches

indiquer les conditions dans lesquelles le droit de reprise peut être exercé, la taille maximum d'une telle reprise et tout pourcentage minimum applicable aux diverses tranches

général - eur-lex.europa.eu
The conditions under which the claw-back may be used, the maximum size of such claw back and any applicable minimum percentages for individual tranches.

Indiquer les conditions dans lesquelles le droit de reprise peut être exercé, la taille maximum d'une telle reprise et tout pourcentage minimum applicable aux diverses tranches.

prix - eur-lex.europa.eu
the conditions under which the claw-back may be used, the maximum size of such claw back and any applicable minimum percentages for individual tranches

indiquer les conditions dans lesquelles le droit de reprise peut être exercé, la taille maximum d'une telle reprise et tout pourcentage minimum applicable aux diverses tranches

prix - eur-lex.europa.eu
The conditions under which the claw-back may be used, the maximum size of such claw back and any applicable minimum percentages for individual tranches;

b) Indiquer les conditions dans lesquelles le droit de reprise peut être exercé, la taille maximale d'une telle reprise et tout pourcentage minimal applicable aux diverses tranches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The conditions under which the claw-back may be used, the maximum size of such claw back and any applicable minimum percentages for individual tranches;

Indiquer les conditions dans lesquelles le droit de reprise peut être exercé, la taille maximum d'une telle reprise et tout pourcentage minimum applicable aux diverses tranches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

Ireland is starting to claw back lost competitiveness.

L'Irlande à la recherche de la compétitivité perdue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deutsche Bank wants to claw back bonus millions back from Its former CEOs!

Deutsche Bank veut récupérer des millions d’euros de bonus attribués à six de ses anciens dirigeants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Governments have sometimes managed to claw back lost income.

Les gouvernements tentent enfin de récupérer ces recettes perdues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We're hoping to claw back Sheffield United's lead now.

Nous avons repris la moitié de Sheffield Street maintenant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Canadian businesses claw back wages from low-paid workers

Les entreprises canadiennes récupèrent les salaires des travailleurs à faible revenu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternatively the introduction of claw back mechanisms or better fortunes clauses will have to be considered.

À défaut, il conviendra denvisager linstauration de mécanismes de récupération (clawback) ou de clauses de retour à meilleure fortune.

général - eur-lex.europa.eu
Governments are finally trying to claw back this lost revenue.

Les gouvernements tentent enfin de récupérer ces recettes perdues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They want to claw back the authority of these lands.

Ils veulent récupérer l’autorité de ces terres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We capitalized on Nasser’s punctures to claw back three minutes.

Nous avons en effet profité des crevaisons de Nasser pour lui reprendre trois minutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1989 The repayment of OAS benefits or "claw back" was introduced.

1989 Le remboursement des prestations de la SV ou « récupération fiscale » est introduit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is difficult to claw back what has been given up.

Il est difficile de récupérer ce qui a été concédé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wells Fargo to Claw Back $75 Million From 2 Former Executives

Wells Fargo prive de 75 millions de dollars deux de ses ex-dirigeants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Defense of "Claw back" claims by bankruptcy trustees and offshore liquidators

titre des " claw back claims " du trustee ou des liquidateurs des fonds

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have seen the Conservatives claw back money from the RCMP.

Nous avons vu les conservateurs reprendre de l'argent attribué à la GRC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the Government going to do to claw back the money?

Quelles mesures le gouvernement prendra-t-il pour récupérer l'argent?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues