Publications scientifiques

Classification of abnormalities observed in wood by camera
....The second one describes a complete analysis of grey levels pictures which

classifies

différents types of knots
...
... La première méthode agit sur des images binaires, et permet de résoudre les problèmes de direction, de forme et de paramétrisation géométrique...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Topology of the phase in aperiodic crystals
... Moreover, the homomorphism between the fundamental group of the phase space and the group which classifies the dislocations is discussed....
... On discute en outre la nature de l'homomorphisme entre l'espace de la phase et le groupe qui classe les dislocations...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Msnet: a neural network that classifies mass spectra. tetrahedron computer methodology... The MSnet classifies mass spectra more reliably than other methods reported in the literature, and has other desirable properties
général - core.ac.uk - PDF: www.hpl.hp.com
L∞ algebras and their cohomology... Hochschild cohomology classifies the deformations of an associative algebra into an A ∞ algebra, and cyclic cohomology in the presence of an invariant inner product classifies the deformations of the...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
One-dimensional kohonen networks and their application to automatic classification of images. engineering letters... We address the question if our application of the Kohonen Network classifies according to the total intensity color of an image or, if it classifies according to the connectivity, i.e....
général - core.ac.uk - PDF: ccc.inaoep.mx

Traductions en contexte anglais - français

An apparatus

classifies

touch events.

Un appareil classe des événements tactiles.

informatique et traitement des données - wipo.int
Taste classifies, and it classifies the classifier,” Bourdieu adds.

Le goût classifie, et il classifie le classificateur », ajoute Bourdieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reference pattern classifies a capability type.

Le modèle de référence classifie un type de capacité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Code that classifies the type of the security.

Code qui permet de classer le titre selon son type.

général - eur-lex.europa.eu
A classification handler initially classifies the data packet.

Un gestionnaire de classement classe le paquet de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
As Bourdieu states that “taste classifies, and it classifies the classifier.

Bourdieu affirme que "le goût classe, et classe celui qui classe".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As sociologist Pierre Bourdieu said, “Taste classifies, and it classifies the classifier.

Le sociologue Pierre Bourdieu argumente: « Le goût classe, et il classe le classificateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sociologist Pierre Bourdieu famously argues: Taste classifies, and it classifies the classifier.

Le sociologue Pierre Bourdieu argumente: « Le goût classe, et il classe le classificateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As Bourdiu states in, Distinction, “Taste classifies and it classifies the classifier.

Bourdieu affirme que "le goût classe, et classe celui qui classe".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Code that classifies the credit risk of the security.

Code qui permet de classer le titre selon son risque de crédit.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
A self-diagnostic function recognizes and classifies image defects.

L'invention est caractérisée en ce qu'une fonction d'auto-diagnostic détecte des défauts d'image et les classe et en ce que le système de prise de vues émet des signaux d'erreur signalant la présence d'un défaut d'image et le type du défaut d'image.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The interface recognizes and classifies the sensors (16a, 18a).

L'interface reconnaît et classe les capteurs (16a, 18a).

industrie mécanique - wipo.int
The method and algorithm classifies plaques into 12 classes.

Ce procédé et l'algorithme classifient les plaques en 12 catégories.

informatique et traitement des données - wipo.int
The method classifies the low-pass filtered profile as terrain.

La méthode catégorise le profil filtré de passage basse altitude en tant que terrain.

informatique et traitement des données - wipo.int
An electronic device automatically classifies documents based upon textual content.

Cette invention concerne un dispositif électronique qui classe automatiquement des documents en fonction de leur contenu textuel.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues