Publications scientifiques

Modélisation par champ de phase de la rupture des matériaux solides élastiques et élasto-viscoplastiques
... Also, the proposed strategy is adapted to any

class

="h2forhighlight highlight">class of material symmetry.
...
Europe - core.ac.uk -
Data selection for broadcast news csr evaluations... Thus, one might reasonably think of news broadcasts as a class="highlight">class of material encompassing enough to be the focus of a CSR research effort....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Thermal stability and structural characteristics of pthf–mmt organophile nanocompositePolymer nanocomposites represent a new class="highlight">class of material alternative to conventionally filled polymers....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
1 an overview of the mechanical properties of foams and periodic lattice class="higlightpale">materials... Scaling laws are reviewed here for the Young’s modulus and yield strength of foams and lattice class="higlightpale">materials, and the damage tolerance of each class="highlight">class of material is discussed
général - core.ac.uk - PDF: www-mech.eng.cam.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

The following additional symbols indicating the

class of material

Des symboles supplémentaires suivants indiquant la classe du matériau

commercialisation - eur-lex.europa.eu
The following additional symbols indicating the class of material:

Des symboles supplémentaires suivants indiquant la classe du matériau :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The filler material (60) is of the same class of material as the envelope (38) to form, when cured, together with the envelope (38), a unified structure.

Le matériau de remplissage (60) appartient à la même classe de matériau que l'enveloppe (38) de manière à former, une fois durci, une structure unifiée conjointement avec l'enveloppe (38).

santé - wipo.int
A totem is a class of material objects which a savage

Un totem est une classe d’objets matériels que le sauvage c......

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exotic matter refers to a class of material yet to be discovered.

La matière exotique désigne les types de matériaux qui n’ont pas encore été découverts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of variable optical attenuation includes providing a waveguide wherein the core and cladding regions are comprised of the same class of material.

Un procédé d'atténuation optique variable consiste à prendre un guide d'onde dont les régions coeur et de gainage sont constituées de la même classe de matériau.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In particular the invention relates to a new class of material, fluid-bicontinuous particle-stabilised gels, and a method of making the same.

Cette invention concerne en particulier une nouvelle catégorie de matériau, les gels stabilisés par particules bicontinus de fluides, ainsi qu'un procédé de fabrication correspondant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A term indicating, broadly, the class of material to which a resource belongs.

General material designation Terme indiquant, d’une façon générale, le type de ressource auquel appartient une ressource.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A term indicating, broadly, the class of material to which a resource belongs.

Terme indiquant, d’une façon générale, le type de ressource auquel appartient une ressource.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This would give us insight into a whole new class of material capabilities.

Il y a une chance d’explorer le potentiel d’une toute nouvelle classe de matériaux “.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the purposes of section 60 of the Act, tires are a designated class of material.

Pour l’application de l’article 60 de la Loi, les pneus sont une catégorie désignée de matériaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term indicating the specific class of material to which the continuing resource belongs.

Terme précisant le type particulier de ressource auquel appartient la ressource continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term indicating the specific class of material to which the continuing resource belongs.

Specific material designation Terme précisant le type particulier de ressource auquel appartient la ressource continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A class of material having barium, cadmium, and tantalum provides high dielectric constant and low loss for use in electronic and optical applications.

Une classe de matériau contenant du baryum, du cadmium et du tantale présente une constante diélectrique élevée et une faible perte destinée à des applications électroniques et optiques.

chimie - wipo.int
A variable optic attenuator (VOA) comprises a waveguide (20, 22, 24) where the core (44) and cladding layers (42) are comprised of the same class of material.

La présente invention concerne un atténuateur optique variable (VOA) qui comprend un guide d'onde (20, 22, 24) dont les couches coeur (44) et de gainage (42) sont constituées de la même classe de matériau.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues