Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
Decline in 'flu' cases expected... Vaughn, a leading member of the opposition, said that the measure was “autocratic and unconstitutional” and that “it is class="highlight">class legislation, and under no circumstances will I be muzzled with a mask like a hydrophobia dog;” Mann cast his no vote saying that it was his understanding that the disease...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
‘contrary to the spirit of the age’: imprisonment for debt in colonial victoria, 1857-1890... Frequently referred to as ‘gross class="highlight">class legislation’, the law was used unabashedly to target poor small debtors, leaving ‘mercantile men’ with significant debt untroubled by the prospect of a debtors’ gaol....
International trade and political conflict: commerce, coalitions, and mobility. by michael j hiscox. princeton, nj, and oxford: princeton university press, 2002. pp xiv, 209. $49.50, cloth; $18.95, paper.... When factor mobility was high, tariff class="higlightpale">legislation was class="highlight">class legislation....

Publications scientifiques

Mechanics' liens in the mowat era
... The class="higlightpale">legislation, which was passed in response to a clearly articulated labour demand, was criticized as class="highlight">class legislation, largely because its short title obscured its importance for tradesmen as well as workers....
... Elle répondait à une demande syndicale clairement formulée et fut critiquée comme étant une loi d’exception par rapport au droit coutumier, principalement parce que son titre abrégé masquait son importance pour les fournisseurs comme p
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / analyse économique / droit / emploi et travail / santé / sciences / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics / finances - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transports / vie sociale / transports aérien et spatial / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The legislation, in the discrimination it makes, is class legislation.

La loi, dans la façon dont elle est écrite, est discriminatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is class legislation of the most flagrant and reactionary kind.

C’est une législation de classe du type le plus flagrant et le plus réactionnaire qui soit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Minister, however, has classified the Act which was passed as class legislation.

Je définis ce qui vient d’être voté comme une loi de la classe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues