Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

Arctic socioeconomic evaluation, of reindeer herding in northwestern alaska
... Recent proposals to create new federal lands and management jurisdiction in Alaska, associated with the Alaska Native Claims Settlement Act (1971) and pending government legislation, have combined to bring this Native industry into prominence once again....
... Les recentes propositions de creer de nouvelles terres fkderales ainsi qu’une juridiction de direction, en Alaska, associee 21 une reglementant les plaintes des indigenes; d’Alaska et A une legislation gouvernementale en suspens, tout cela s’est combine pour mettre de nouveau en vedette le travail des indigenes...
Europe - core.ac.uk - PDF: pubs.aina.ucalgary.ca
Risk aversion, negotiation, and claims settlement strategiesWe examine the optimal claims settlement strategy for a liability insurer negotiating with classes of claimants who differ in risk attitude and negotiating skill....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Excerpts from the international claims settlement act of 1949, as amended, and regulations issued pursuant thereto."This pamphlet contains the text of Title III of the International Claims Settlement Act of 1949, as amended, governing the receipt and settlement by the Foreign Claims Settlement Commission of claims against Bulgaria, Hungary, Italy, Rumania,...
Europe / géographie économique / équilibre international - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Claims agreement between the united states of america and the polish peoples republic : excerpts from the international claims settlement act of 1949, as amended, and regulations issued prusuant thereto."This pamphlet contains the text of the Polish Claims Agreement of July 16, 1960, and of Title I of the International Claims Settlement Act of 1949, as amended, governing the receipt and settlement by the Foreign Claims Settlement Commission of Claims against Poland....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Claims agreement between the united states of america and the polish peoples republic : excerpts from the international claims settlement act of 1949, as amended, and regulations issued pursuant thereto."This pamphlet contains the text of the Polish Claims Agreement of July 16, 1960, and of Title I of the International Claims Settlement Act of 1949, as amended, governing the receipt and settlement by the Foreign Claims Settlement Commission of Claims against Poland....
commercialisation - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Claims agreement between the united states of america and the socialist federal republic of yugoslavia : excerpts from the international claims settlement act of 1949, as amended, and regulations issued prusuant thereto."This pamphlet contains the text of the Yugoslav Claims Agreement of November 5, 1964, and of Title I of the International Claims Settlement Act of 1949, as amended, governing the receipt and settlement by the Foreign Claims Settlement Commission of Claims against Yugoslavia....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Claims settlement process There is only one contract and thus one single insurer involved in the claims settlement process.

Processus de réclamation Il n’y a qu’un contrat, donc un seul assureur impliqué dans le processus de réclamation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Claims settlement process There is only one contract and thus one single insurer involved in the claims settlement process.

EN CAS DE RÉCLAMATIONProcessus de réclamation Il n’y a qu’un contrat, donc un seul assureur impliqué dans le processus de réclamation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Claims settlement process There is only one contract and thus one single insurer involved in the claims settlement process.

Il n’y a qu’un contrat, donc un seul assureur impliqué dans le processus de réclamation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remote Expertise Drastically Reduces Claims Settlement Time

L'expertise à distance réduit drastiquement le délai de règlement des sinistres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Homepage > Citizens > Citizenship > Appeals and settlement of disputes > European small claims settlement procedure

Page d'accueil > Citoyens > Citoyenneté > Voies de recours et règlement de litiges > Procédure européenne de règlement des petits litiges

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Claims settlement – RPA reduces the claims processes by automating the data collection process.

Le RPA réduit les processus de réclamation en automatisant le processus de collecte des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
which was certified by the Foreign Claims Settlement

que cette indemnité a été décidée par la Foreign Claims

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pursuant to the Alaska Native Claims Settlement Act.

Lien au titre d'ensemble : Amendments to Alaska native claims settlement act.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pursuant to the Alaska Native Claims Settlement Act).

Ce qui aboutit à la Loi sur le Règlement des Revendications Indigènes (Alaska Native Claims Settlement Act - ANCSA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computer technology also simplified the claims settlement process.

L'informatique simplifie aussi le règlement des réclamations par les assurés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These should make claims settlement easier for you.

Cela devrait vous aider à établir plus facilement vos prétentions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alaska Native Claims Settlement Act (ANCSA) is passed.

Ce qui aboutit à la Loi sur le Règlement des Revendications Indigènes (Alaska Native Claims Settlement Act - ANCSA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your claims advocate will also provide support and guidance throughout the entire claims settlement process.

La personne chargée du traitement des sinistres vous apportera également son soutien et ses conseils tout au long du processus de règlement de la demande d’indemnisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PLACE: All meetings are held at the Foreign Claims Settlement

Lieu : Tous les rendez-vous se dérouleront à l'Amicale Laïque

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Out-of-court procedures for handling complaints and claims settlement]

[Moyens extrajudiciaires de traiter les plaintes et les réparations]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues