Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

civilian nuclear

installation
installation nucléaire civile
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
This Directive shall apply to any civilian nuclear installation subject to a licence.

La présente directive s'applique à toute installation nucléaire civile soumise à autorisation.

équilibre international - eur-lex.europa.eu
1.This Directive shall apply to any civilian nuclear installation subject to a licence.’;

La présente directive s'applique à toute installation nucléaire civile soumise à autorisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.This Directive shall apply to any civilian nuclear installation subject to a licence.’;

La présente directive s'applique à toute installation nucléaire civile soumise à autorisation.»;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.This Directive shall apply to any civilian nuclear installation subject to a licence.’;

La présente directive s'applique à toute installation nucléaire civile soumise à autorisation. » ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Directive shall apply to any civilian nuclear installation operating under a licence as defined in Article 3at all stages covered by this licence.

La présente directive sapplique à toute installation nucléaire civile exploitée en vertu dune autorisation, définie à larticle 3, paragraphe 4, et à tous les stades couverts par ladite autorisation.

équilibre international - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Bertrand goldschmidt. le complexe atomique albert wohlstetter et al. swords from plowshares : the military potential of civilian nuclear energy agence internationale de l'énergie atomique. international nuclear fuel cycle evaluation, infce. summary volume ministère de l'industrie. le cycle du combustible nucléaire syndicat cfdt de l'énergie atomique. le dossier électronucléaire uranium institute. uranium and nuclear energy international consultative group on nuclear energy. 7 rapports stockholm international peace research institute. nuclear energy and nuclear weapon proliferation gloria duffy. soviet nuclear energy domestic and international policies
... Swords from Plowshares : The Military Potential of Civilian Nuclear Energy Agence internationale de l'énergie atomique....
général - core.ac.uk -
▷
Le tnp et son extension illimitée : une perspective pakistanaise
... NNWS, and especially Islamic states, bereft of security assurances from the NWS and confronted with threats (such as the conventional Indian threat to Pakistan), have access neither to nuclear weapons nor to the assistance of developed countries in pursuit of civilian nuclear energy....
... Bien plus que le TNP, la conclusion d'un accord de non-prolifération régionale serait mieux à même de garantir une stabilité stratégique en Asie du Sud...
général - core.ac.uk -
▷
American intellectuals and nuclear weapons
... A striking exception to this generalization, however, has been those intellectuals who have played a leading role as civilian nuclear strategists....
... A cette règle une exception marquante : celle de ces intellectuels qui ont joué un rôle majeur dans la stratégie du nucléaire civil...
général - core.ac.uk -
▷
La russie et la corne de l’afrique. anachronismes ou nouvelles configurations ?
... Sellingweapons and civilian nuclear technologies and investing in the mineraland energy sectors are the two main economic pillars of its relationswith Africa....
... Elle vend desarmes (tout comme l’Union soviétique) et s’intéresse essentiellementaux ressources minières et énergétiques en cultivant sa différenceavec les États occidentaux...
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
The critical vulnerabilities of civilian nuclear operations... Moreover, many of the key processes that are at the heart of the civilian nuclear industry (particularly, enrichment and reprocessing of spent fuel) are at the heart of a weapons production programme....
industries nucléaire et électrique / technologie et réglementation technique / équilibre international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
U.s.-russian civilian nuclear cooperation agreement: issues for congressThe United States and Russia signed a civilian nuclear cooperation agreement on May 6, 2008....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Civilian nuclear incidents: an overview of historical, medical, and scientific aspects...increasing number of operational nuclear reactors worldwide, combined with the continued use of radioactive materials in both healthcare and industry, the unlikely occurrence of a civilian nuclear incident poses a small but real danger....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Closing and decommissioning nuclear power reactors... Whatever other governments decide, the number of civilian nuclear power reactors being decommissioned is set to increase internationally as the first generations of these reactors reach the end of their original design lives....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Nuclear safety: convention on nuclear safety is viewed by most member countries as strengthening safety worldwideA letter report issued by the Government Accountability Office with an abstract that begins "Currently, 437 civilian nuclear power reactors are operating in 29 countries, and 56 more are under construction....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

civilian

Exemples anglais - français

civilian nuclear installation

installation nucléaire civile
industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Civilian accidents are listed at List of civilian nuclear accidents.

Je passe les essais nucleaires introduits dans une liste d’accidents civils, puisque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Civilian nuclear sector: Nuclear power plants, dismantling, fuel, waste reprocessing.

Nucléaire Civil : CNPE, démantèlement, combustible, retraitement des déchets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
….”No civilian nuclear program can explain the Iranian nuclear program.

Aujourd'hui c'est très simple: aucun programme nucléaire civil ne peut expliquer le programme nucléaire iranien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
No civilian nuclear programme can explain the Iranian nuclear programme.

Aujourd'hui c'est très simple: aucun programme nucléaire civil ne peut expliquer le programme nucléaire iranien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Civilian nuclear sector: Nuclear power plants, dismantling, fuel, waste reprocessing.

Nucléaire Civil : CNPE, démantèlement, combustible, retraitement des déchets !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
”No civilian nuclear program can explain the Iranian nuclear program.

Aujourd'hui c'est très simple: aucun programme nucléaire civil ne peut expliquer le programme nucléaire iranien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
said "No civilian nuclear programme can explain the Iranian nuclear programme.

Aujourd'hui c'est très simple: aucun programme nucléaire civil ne peut expliquer le programme nucléaire iranien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enhance the security of civilian nuclear facilities;

renforcer la sûreté des installions nucléaires civiles,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
June 2000, Germany Abandons Civilian Nuclear Power

Juin 2000, l'Allemagne décide d'abandonner l'énergie nucléaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chernobyl - the world's worst civilian nuclear disaster

Tchernobyl : à ce jour, la pire catastophe du nucléaire civil

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the legal proliferation of civilian nuclear technology and an increase in the number of "civilian" nuclear states, implying military proliferation risks;

prolifération légale de la technologie nucléaire civile et l'augmentation du nombre d'États nucléaires «civils», impliquant des risques de prolifération militaire ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the legal proliferation of civilian nuclear technology and an increase in the number of "civilian" nuclear states, implying military proliferation risks;

prolifération légale de la technologie nucléaire civile et l’augmentation du nombre d’États nucléaires « civils », impliquant des risques de prolifération militaire ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Civilian Nuclear Facilities as Weapons for an Enemy.

Il est l'auteur de Nuclear Power Plants as Weapons for the Enemy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Senate committee approves US-Vietnam civilian nuclear agreement

Le Congrès américain examine l’accord sur le nucléaire civil avec le Vietnam

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Serious Weaknesses in Security at Civilian Nuclear Reactors

Défaillances de sûreté en série sur les réacteurs nucléaires français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод