Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

citrus black spot

maladie des taches noires des agrumes

activité agricole - iate.europa.eu

The introduction of citrus black spot into the EU territory would pose a serious threat to the EU’s citrus-producing areas.

L’introduction de la maladie des taches noires des agrumes dans l’UE […] menacerait gravement les zones de production d’agrumes de l’Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

EFSA’s plant health experts have reviewed a study that suggests the pathogen which causes citrus black spot disease (CBS) is present in Europe.

Les experts phytosanitaires de l'EFSA ont analysé une étude suggérant que l'agent pathogène à l'origine de la maladie des taches noires des agrumes (CBS – Citrus black spot) serait présent en Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

EFSA’s plant health experts have reviewed a study that suggests the pathogen which causes citrus black spot disease (CBS) is present in Europe.

Les experts phytosanitaires de l'EFSA ont analysé une étude suggérant que l'agent pathogène à l'origine de la maladie des taches noires des agrumes (CBS – Citrus black spot) serait...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Number and timing of applications of caurifix plus dithane on citrus black spot control in lemon, 2002/03... Two evaluations of citrus black spot (CBS) were made when fruits were harvested for the fresh fruit export market (19 May 03 and 22 Jun 03)....

général - core.ac.uk -

The effects of inter-crop cultivation between rows of citrus crop on spreading of guignardia citricarpa ascospores and in the citrus black spot occurrence... Amarilis between rows of Natal oranges on spreading of Guignardia citricarpa ascospores and consequent citrus black spot control....

PDF: doaj.org

Citrus black spot is absent in the western cape, northern cape and free state provinces... Citrus black spot is absent in the Western Cape, Northern Cape and Free State Provinces....

PDF: scholar.sun.ac.za:443

Identification of resistance to citrus black spot using a novel in-field inoculation assayCitrus black spot is an important fungal disease of citrus resulting in fruit drop and rind blemish in tropical and subtropical production areas....

PDF: era.daf.qld.gov.au

Synonymes et termes associés anglais

citrus black spot disease

•

citrus

•

Citrus

Exemples anglais - français

black spot

charbon

activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

anthracnose

activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

tache noire

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

[...]

point noir

rouille noire

maladie des taches noires

accident black spot

point noir

transport terrestre - iate.europa.eu

blackspot

maladie des taches noires

activité agricole / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

[...]

black-spot seabream

pageot rose

black-spot grenadier

grenadier

rat

black citrus aphid

puceron du caféier

puceron du théier

citrus aphids

puceron du caféier

puceron du théier

black orange aphid

puceron du caféier

puceron du théier

citrus spring whitefly

mouche noire des Aurantiacées

citrus blackfly

mouche noire des Aurantiacées

Traductions en contexte anglais - français

Materials and methods are provided which rapidly and specifically differentiate between pathogenic and non-pathogenic fungi associated with Citrus Black Spot Disease.

L'invention concerne des matériaux et des procédés permettant de différencier rapidement et spécifiquement des champignons pathogènes ou non pathogènes associés à la maladie des taches noires du Citrus.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The South Africa's citrus industry maintains that citrus black spot poses no risk either to consumers or to orchards in EU countries.

Le secteur des agrumes de l’Afrique du Sud maintient que les taches noires des agrumes n’impliquent de risque ni pour les consommateurs ni pour les vergers des pays de l’UE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The present invention refers to a computer vision system for identifying the fungus Guignardia citricarpa, the causing agent of the citrus black spot.

La présente invention concerne un système de vision par ordinateur pour identifier le champignon Guignardia citricarpa, l'agent responsable de la moucheture noire des agrumes.

industrie mécanique - wipo.int

The first incidence of citrus black spot for the year was reported last week following 39 interceptions in 2012, Nortje said.

Le premier cas de l’année a été rapporté la semaine dernière à la suite de 39 interceptions en 2012, a-t-il déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Despite one of the best seasons on record in terms of mitigating the risk of citrus black spot (CBS) symptoms on fruit arriving at European...

Malgré l'une des meilleures saisons jamais enregistrées en Afrique du Sud en termes de prévention des symptômes du Citrus Black Spot (CBS) sur les fruits arrivant aux…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод