Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

circumferential

joint

joint annulaire
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

circumferential

ridging

effet bambou
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Circumferential

backlash

jeu primitif
industrie mécanique - iate.europa.eu
circumferential backlash of a cylindrical gear pair

jeu primitif d'un engrenage cylindrique

industrie mécanique - iate.europa.eu
circumferential backlash of a cylindrical worm gear pair

jeu primitif d'un engrenage à vis cylindrique

industrie mécanique - iate.europa.eu
circumferential backlash of a gear pair of intersecting axes

jeu primitif d'un engrenage concourant

industrie mécanique - iate.europa.eu

circumferential

speed

vitesse circonférentielle
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu

circumferential

drift

dérive circulaire
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

circumferential

belt

ceinture circonférentielle
transport terrestre - iate.europa.eu

circumferential

angle

angle inscrit
sciences - iate.europa.eu
angle tangentiel
sciences - iate.europa.eu

circumferential

stress

contrainte circulaire
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

circumferential

winding

enroulage tangentiel
chimie - iate.europa.eu

circumferential

velocity

vitesse périphérique
industrie mécanique - iate.europa.eu

circumferential

component

composante circonférentielle
industrie mécanique - iate.europa.eu

circumferential

backlash

jeu primitif
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu

circumferential

steel

cerce
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

circumferential

frame

couple circonférentiel
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Formulation pseudo-3d de la diffusion du champ magnétique dans un rotor ferromagnétique massif. application à l'étude des effets d'extrémité
... The definition of an equivalent permeability allows us to take into account the magnetic saturation without affecting the circumferential isotropy of the structure....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Application de la théorie linéaire de la mécanique de la rupture aux structures métalliques épaisses - méthodes pratiques de calcul des facteurs d'intensité de contrainte
... Such weight functions are given for a long axial crack and a circumferential crack in a cylinder of revolution....
... On donne des fonctions de poids pour une longue fissure axiale et une fissure circonférentielle dans un cylindre de révolution
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Comparative effects of acetate and bicarbonate hemodialysis on left ventricular function
... The mean velocity of circumferential fiber shortening (mean Vcf, circumferences/s) was used to assess left ventricular systolic function....
... La vitesse moyenne de raccourcissement des fibres circonférentielles (Vcf moyenne, circonférences/s) a été utilisée pour aprécier la fonction systolique ventriculaire gauche...
général - core.ac.uk -
▷
Circumferential vascular wall stresses.Graphs shows mean circumferential vascular wall stress (σcMAP) (A) and systolic circumferential vascular wall stress (σcSAP) (B)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Circumferential mfl in-line inspection for cracks in pipelinesCircumferential MFL is a new implementation of a widely used technology that has potential to provide improved detection and quantification of axially oriented defects such as...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
Circumferential variation in mechanical characteristics of porcine descending aorta... Few studies have shown the inhomogeneity of DTA along the aorta tree considering changes in circumferential direction....
général - core.ac.uk - PDF: e-space.mmu.ac.uk
▷
Does circumferential tumor location affect the circumferential resection margin status in mid and low rectal cancer?Summary: Background/Objective: The purpose of this study was to assess the impact of circumferential tumor location on circumferential resection margin (CRM) status and the depth of tumor invasion in mid and low rectal cancer....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Comparison of circumferential strains assessed with short axis mmode to short axis bmode or long axis mmode.... Poor correlation between BMode and short axis MMode circumferential strains....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

circumferential joint

joint annulaire
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu

circumferential ridging

effet bambou
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

circumferential speed

vitesse circonférentielle
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
vitesse tangentielle
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
vitesse périphérique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

circumferential drift

dérive circulaire

circumferential belt

ceinture circonférentielle

circumferential angle

angle inscrit
angle tangentiel

circumferential stress

contrainte circulaire

circumferential winding

enroulage tangentiel

circumferential velocity

vitesse périphérique

circumferential component

composante circonférentielle

circumferential backlash

jeu primitif

circumferential steel

cerce

circumferential frame

couple circonférentiel

circumferential weld

Soudure circulaire

circumferential wiring

cerclage

circumferential separation

fissure du cordon
fissure périphérique
défaut de soudure du cordon
[...]
fissure périphérique de cordon de soudure
craquelure périphérique

bending circumferential stress

contrainte circonférentielle de flexion

circumferential seam welding

soudage transversal à la molette

circumferential seam welder

machine de soudage transversal au galet
machine de soudage transversal a la molette

circumferential seam welding machine

machine de soudage transversal au galet
machine de soudage transversal a la molette

circumferential weld seam

soudure periphérique

circumferential prestressing reinforcement

armature circulaire

Traductions en contexte anglais - français

The generally circumferential wall has a first circumferential end and a second circumferential end, and defines a circumferential extent therebetween.

La paroi généralement circonférentielle a une première extrémité circonférentielle et une seconde extrémité circonférentielle, une étendue circonférentielle étant délimitée entre lesdites extrémités circonférentielles.

santé - wipo.int
An outer circumferential wall opposes the inner circumferential wall.

Une paroi circonférentielle externe est située en regard de la paroi circonférentielle interne.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The outer circumferential edge encompasses the inner circumferential edge.

Le bord périphérique extérieur inclut le bord périphérique intérieur.

vie sociale - wipo.int
The circumferential grooves are composed of a single wide circumferential main groove and narrow circumferential sub-grooves.

Les rainures circonférentielles sont composées d'une seule rainure principale circonférentielle large et de sous-rainures circonférentielles étroites.

organisation des transports - wipo.int
A tread (12) is formed with a plurality of circumferential grooves (central circumferential grooves (14) and terminal circumferential grooves (16)) extending in a tire circumferential direction.

Une bande de roulement (12) est pourvue d'une pluralité de rainures circonférentielles (rainures circonférentielles centrales (14) et rainures circonférentielles terminales (16)) s'étendant dans une direction circonférentielle de pneu.

organisation des transports - wipo.int
The circumferential grooves extend continuously in a tire circumferential direction.

Les rainures circonférentielles s'étendent de façon continue dans le sens de la circonférence du pneu.

organisation des transports - wipo.int
The inner circumferential surface of the ring gear is formed with a circumferential groove which extends in the circumferential direction of said inner circumferential surface.

La surface circonférentielle interne de la couronne est pourvue d'une rainure circonférentielle qui s'étend dans la direction circonférentielle de ladite surface circonférentielle interne.

industrie mécanique - wipo.int
The first sheet has a first circumferential length and the second sheet has a second circumferential length where the first circumferential length is greater than the second circumferential length.

La première feuille possède une première longueur circonférentielle et la seconde feuille possède une seconde longueur circonférentielle, la première longueur circonférentielle étant supérieure à la seconde longueur circonférentielle.

santé - wipo.int
These parts comprise circumferential walls (3, 6) having substantially similarly shaped circumferential edges (4, 7), each comprising a circumferential flange (5, 8) projecting away from the circumferential wall.

Lesdites pièces à parois circulaires (3, 6) présentent des bords (4,7) circulaires sensiblement semblables munis chacune d'un flasque circonférentiel (5, 8) saillant vers l'extérieur.

chimie - wipo.int
The bipolar electrosurgical assembly (13) has a first circumferential region (A) and a second circumferential region (B), the first circumferential region (A) being longer than the second circumferential region (B).

L'ensemble (13) électrochirurgical bipolaire possède une première région (A) circonférentielle et une seconde région (B) circonférentielle, la première région (A) circonférentielle étant plus longue que la seconde région (B) circonférentielle.

santé - wipo.int
The first circumferential groove extends in a circumferential direction of the tire.

La première rainure circonférentielle s'étend sur le pourtour du pneu.

organisation des transports - wipo.int
The bearing has an outer circumferential surface aligned with the inner circumferential surface.

Le palier présente une surface circonférentielle extérieure alignée avec la surface circonférentielle intérieure.

industrie mécanique - wipo.int
Circumferential sipes extending in a tire circumferential direction are formed in the blocks.

Des lamelles circonférentielles s'étendant dans la direction circonférentielle du pneu sont formées dans les blocs.

organisation des transports - wipo.int
The circumferential groove is disposed facing the outer circumferential surface of the flange.

La rainure circonférentielle est disposée en face de la surface circonférentielle externe de la bride.

industrie mécanique - wipo.int
An inner circumferential groove (21M) which extends in the circumferential direction is formed on an inner circumferential face of the first rib (21C).

Une rainure circonférentielle intérieure (21M) s'étendant dans la direction circonférentielle est formée sur une face circonférentielle intérieure de la première nervure (21C).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод