Publications scientifiques

Fault location in double circuit medium power distribution networks using an impedance-based method... In this paper, a new improved method for fault location in double

circuit medium

power distribution lines is proposed.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
Embedded-circuit and ris meta-substrates for novel antenna designs... Magneto-Dielectric Embedded-Circuit Medium: Antenna miniaturization using high permittivity materials as substrate has been attempted in the past [l]....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

chimie / agriculture, sylviculture et pêche / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
commercialisation - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]
économie / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / communication / industries nucléaire et électrique / analyse économique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Two substrate ]eaves are coupled by a folded flexible

circuit medium

.

Selon cette invention, deux feuilles de substrat sont réunies en portefeuille par un circuit souple pliant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to the invention, the first data medium is a microcircuit medium containing all the identification, control and management data of the interface and transaction circuit.

Selon l'invention, le premier support de données est un support à microcircuit qui contient toutes les données d'identification, de commande et de gestion du circuit d'interfaçage et de la transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
The heat medium circulation circuit (A) is a closed circuit.

Le circuit de circulation de milieu caloporteur (B) est un circuit fermé.

industrie mécanique - wipo.int
The cooling medium flows inside of a cooling medium circuit (10).

Le fluide de refroidissement s'écoule dans un circuit (10) de fluide de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
The cooling lines are connected between the cooler and the cooling medium circuit for delivering cooling medium from the cooler to the cooling medium circuit.

Les lignes de refroidissement sont raccordées entre le refroidisseur et le circuit de moyen de refroidissement afin de distribuer un moyen de refroidissement du refroidisseur au circuit de moyen de refroidissement.

industrie mécanique - wipo.int
Application to medium-voltage generator circuit breakers.

Application aux disjoncteurs de générateurs moyenne tension.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Medium Laudato Si’ Circuit: The medium circuit lasts for four hours.

Circuit moyen Laudato Si’: Le circuit moyen dure quatre heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Means for expanding and compressing the medium are provided in the medium circuit, whereby a first branch of the medium circuit runs between a junction and a branching.

Des moyens pour détendre et comprimer la substance sont prévus dans le circuit de substance.

organisation des transports - wipo.int
This air conditioner device has a refrigerant cycle circuit, a heating medium cycle circuit, and a relay circuit that exchanges heat between the refrigerant and the heating medium.

L'invention porte sur un dispositif de climatiseur, lequel dispositif a un circuit de cycle de réfrigérant, un circuit de cycle de milieu de chauffage, et un circuit de relais qui échange de la chaleur entre le réfrigérant et le milieu de chauffage.

industrie mécanique - wipo.int
Application to medium- and high-voltage circuit breakers.

Application aux disjoncteurs moyenne et haute tension.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Application to medium- and high-voltage circuit breakers.

Application aux disjoncteurs de moyenne et haute tension.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Air may be used as heat transfer medium in the heat transfer medium circuit.

En tant qu'agent caloporteur dans le circuit d'agent caloporteur, on peut utiliser de l'air.

industrie mécanique - wipo.int
The cooling medium flows inside a cooling medium circuit (10) including a compressor (22).

La substance de refroidissement s'écoule à l'intérieur d'un circuit de substance de refroidissement (10) comprenant un compresseur (22).

industrie mécanique - wipo.int
The hybrid solar power plant comprises a first circuit including a first flow medium and a second circuit including a second flow medium.

La présente invention porte sur une centrale solaire hybride comprenant un premier circuit comprenant un premier milieu d'écoulement et un second circuit comprenant un second milieu d'écoulement.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a heat exchanger having a first circuit for a useful medium and a second circuit for a heat-exchange medium.

Échangeur de chaleur comprenant un premier circuit pour un milieu utile et un second circuit pour un milieu échangeur thermique, ces circuits étant en liaison thermoconductrice.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues