Dictionnaire anglais - français

circuit interruption

probability
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
overall circuit interruption time
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

1a wireless differential protection system for air-core inductors... The receiver compares the magnetic field measurements from the sensors and triggers an alarm or circuit interruption system if the mean-squared field difference exceeds a specified threshold....
général - core.ac.uk - PDF: spinlab.wpi.edu
Power circuit breaker using micro-mechanical switches... The design appears to be a logical step in innovative power circuit breaker design that allows better control of circuit interruption than conventional breakers.circuit...
général - core.ac.uk - PDF: www.inderscience.com
Intelligent low voltage series arc detection system... Circuit interruption occurs whenever characteristics of arc failure is detected, either from current, voltage or electromagnetic radiation....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A solid state circuit interruption arrangement in a distributed power network provides fast and reliable circuit interruption.

Système de coupure de circuit à semi-conducteurs situé sur un réseau de distribution de courant électrique et provoquant une coupure de circuit rapide et fiable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Conventional circuit protection is provided an optional advanced circuit protection such as ground or arc fault circuit interruption.

Une protection de circuit classique est pourvue d'une protection de circuit avancée éventuelle telle qu'une interruption de circuit de défaut à la terre ou d'arc.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The circuit interruption element (2) has a closed state and an open state.

L'élément d'interruption de circuit (2) peut être à l'état fermé ou ouvert.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A circuit interruption device (110) is provided in which an interruption element (112) and a fuse element (114) are configured electrically in parallel.

L'invention porte sur un dispositif d'interruption de circuit dans lequel un élément d'interruption et un élément fusible sont électriquement configurés en parallèle.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The shield protects the movable contact carrier from electrical arcs generated during circuit interruption.

Le blindage protège le support de contact mobile des arcs électriques générés pedant une coupure du circuit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The actuator is moved by pressure of circuit interruption gases entering the gas receiving cavity.

L'actionneur est déplacé par la pression de la pénétration des gaz d'interruption de circuit dans la cavité de réception de gaz.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The voltage source converter is connected to the DC network via one or more DC circuit interruption devices.

Le convertisseur de source de tension est connecté au réseau CC par un ou plusieurs dispositifs d'interruption de circuit CC.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Electrical connections between the operating circuits and the circuit interruption controller is made through corresponding dedicated resistors (39-46).

Des connexions électriques sont établies entre les circuits de fonctionnement et le contrôleur d'interruption de circuit par de résistances spécialisées correspondantes (39-46).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
It results in the electric circuit interruption and a continuous, highly resistant signal is generated.

Le circuit électrique est ainsi interrompu et un signal continu, très résistant est généré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electronic circuit interruption device (10) having a plurality of protection, indication and control options includes a dedicated printed circuit board (34) having electrical connection with operating circuits controlling each of the several options.

L'invention concerne un dispositif d'interruption d'un circuit électronique (10) qui comprend plusieurs options de protection, d'indication et de commande.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An exemplary embodiment of a circuit interruption device is capable of detecting an interrupt control signal and actuating in response to the signal.

Un mode de réalisation représentatif d'un dispositif d'interruption de circuit est capable de détecter un signal de contrôle d'interruption et de s'actionner en réponse au signal.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An electronic circuit interruption device (10) having a plurality of protection, indication and control options includes a dedicated printed circuit board (34) having electrical connection with operating circuits controlling each of the several options.

Le dispositif comprend une carte à circuit imprimé spécialisée (34) comportant une connexion électrique dont les circuits de fonctionnement contrôlent chacune des différentes options.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A solid state circuit interruption arrangement monitors a current path to provide protection to both a load (12) and a solid state switch (10).

Dispositif de coupure de circuit à semi-conducteurs contrôlant un circuit électrique pour protéger à la fois une charge (12) et un commutateur à semi-conducteur (10).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A sensor element, e.g. a resistive element, and a circuit interruption element, e.g. a set of relay contacts, are placed in series with the load.

Un élément de détection, par exemple, un élément résistant, et un élément d'interruption de circuit, par exemple, un ensemble de contacts de relais, sont placés en série avec la charge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
During a circuit interruption, the pressure created by the exploding gas forces the auxiliary cover away from the trip unit, creating stress on the flag.

Lors de la coupure du circuit, la pression exercée par l'explosion du gaz force le couvercle secondaire à s'éloigner de l'unité de disjonction, ce qui exerce une contrainte sur l'indicateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues