Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Cinnamon bark comes from a tree called Cinnamomum verum.

La cannelle de Ceylan provient d’un arbre appelé Cinnamomum verum.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although this study was done with Cinnamaldehyde extracted from Cassia Cinnamon, Cinnamaldehyde, Ceylon Cinnamon Bark Oil is the same and of much higher quality.

Bien Que cette étude a été réalisée avec Cinnamaldehyde extrait de Cassia Cinnamon, cinnamaldéhyde, cannelle de Ceylan Bark Oil est le même et de bien Meilleure qualité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real Ceylon *Cinnamon Tea infused with *Cinnamon Bark Oil could be an excellent way to fight internal Candida infections and boost your immune system.

Thé réel Cannelle de Ceylan infusé avec écorce de cannelle huile pourrait être un excellent moyen de lutter contre les infections à Candida internes et stimuler votre système immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real Ceylon Cinnamon Tea infused with Cinnamon Bark Oil could be an excellent way to fight internal Candida infections and boost your immune system.

Thé réel Cannelle de Ceylan infusé avec écorce de cannelle huile pourrait être un excellent moyen de lutter contre les infections à Candida internes et stimuler votre système immunitaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cinnamon Bark — May cause skin sensitivity/irritation and should always be tested first by people with sensitive skin.

Cannelle de Ceylan – Peut causer une sensibilité/irritation de la peau et devrait toujours être testé d’abord par les personnes ayant la peau sensible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Antimicrobial effect of cinnamon extract against extraintestinal pathogenicThe aim of this work is to study the antimicrobial effect of hot and cold watery extract of cinnamon bark against the Extraintestinal pathogenic Escherichia coli extract by powdering the cinnamon bark and boiled 100 gm for 30 m at 5000 pm\s for 8 min, also prepared the...
général - core.ac.uk - PDF: www.iiste.org
Cinnamomum zeylanicum bark essential oil induces cell wall remodelling and spindle defects in candida albicans... Results We analyzed the impact of cinnamon bark oil on C....
 PDF: doaj.org
Mechanism of microwave assisted hydrodistillation studied through heat analysisIn this study, the efficiency of heating mechanism of microwave assisted hydrodistillation (MAHD) in the extraction of cinnamon bark oil was investigated....
Preparation and evaluation of chitosan microspheres for eradication of helicobacter pylori... In this context, firstly, the minimum inhibitory concentration of clarithromycin and five essential oils namely lemongrass oil, thyme oil, clove leaf oil, lemon oil and cinnamon bark oil on H....
Application of cinnamon bark emulsions to protect strawberry jam from fungi[EN] The objective of the work was to evaluate the use of cinnamon bark-xanthan gum emulsions to preservestrawberry jam....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Cinnamon Bark 5 ml: Evoke memories of holiday traditions with the warm, comforting aroma of Cinnamon Bark.

Écorce de cannelle de 5 ml : Évoquez les souvenirs des traditions des Fêtes avec l’arôme chaleureux et réconfortant d’écorce de cannelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cinnamon CAS 84961-46-6 FEMA 2289 CoE 133 Einecs 284-635-0 / Cinnamon bark extract CAS 84961-46-6 FEMA 2290 CoE 133

CAS 84961-46-6; FEMA 2289; CoE 133

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Cinnamomum zeylanicum; This is known as cinnamon bark also.

Cinnamomum zeylanicum ; connu aussi sous le nom d'écorce de cannelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This pale yellow viscous liquid occurs naturally in the bark of cinnamon trees and other species of the genus of cinnamon bark is about 90% cinnamaldehyde.

Ce liquide visqueux jaune pâle est naturellement présent dans l'écorce des arbres de cannelle et d'autres espèces du genre d'écorce de cannelle est d'environ 90 % cinnamaldéhyde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then go to Benefits of Cinnamon Bark Essential Oil Page!

Ensuite, allez aux avantages de bergamote Essential Oil page!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure you use only ground cinnamon and not cinnamon bark oil as it leads to ulcers.

Assurez-vous d’utiliser uniquement la cannelle moulue et non l’huile d’écorce de cannelle car elle conduit à des ulcères.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both are beneficial, but cinnamon bark oil may be more potent.

Les deux sont bénéfiques, mais l’huile de l’écorce de cannelle peut être plus puissant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The supplement composition further includes cinnamon bark and banana leaf extract (corosolic acid) for an extra strength formula.

La composition de supplément renferme en outre de l'écorce de cannelle et de l'extrait de feuille de banane (acide corosolique) pour une formule de résistance plus forte.

santé - wipo.int
The essential oil of cinnamon bark (Cinnamomum zeylanicum) has a synergistic effect with propionic acid in mold inhibition.

L'huile essentielle d'essence d'écorces de cannelier (Cinnamomum zeylanicum) présente un effet synergique avec l'acide propionique dans l'inhibition de l'humidité.

technologie alimentaire - wipo.int
For a relevant dose of cinnamon, you must use a standardized extract equivalent to 2000-2500 mg. cinnamon bark.

Pour une dose pertinentes de la cannelle, vous devez utiliser un équivalent extrait normalisé à 2000-2500 mg. écorce de cannelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On average, cinnamon bark oil can go for $250 a litre,” said Bonne.

En moyenne, l'huile d'écorce de cannelle peut coûter jusqu'à 250 dollars le litre », a déclaré M. Bonne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aromatherapists prefer cinnamon bark for it is said to produce better quality oil.

Les aromathérapeutes préfèrent l’écorce de cannelle car il est dit à produire une meilleure qualité de l’huile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On average, cinnamon bark oil can go for $250 a litre,” said Bonne.

En moyenne, l'huile d'écorce de cannelle peut coûter jusqu’à 250 dollars le litre », a déclaré M. Bonne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another reason to have our Cinnamon tea which is infused with Cinnamon Bark Oil that has high levels of Cinnamaldehyde (over 75%).

Une autre raison d'avoir notre thé de cannelle qui est infusé avec écorce de cannelle huile qui a des niveaux élevés de Cinnamaldéhyde (plus de 75%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The men could then quickly collect the cinnamon bark and sell it to merchants.

Les écorces de cinnamome étaient alors rapidement ramassées pour être ensuite vendues aux négociants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues