Dictionnaire anglais - français

général / santé - iate.europa.eu
The most important chronic effect of ionizing radiation is cancer, including leukaemia.

L�effet chronique le plus important des rayonnements ionisants est le cancer, en particulier la leucémie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has taken her departure to make me realise that my long held suspicions that the chronic effect of torture on her health were correct.

Il a fallu qu’elle parte pour que je comprenne que les soupçons que j’avais depuis longtemps au sujet de l’effet chronique de la torture étaient fondés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic Health Effects: This product has no known chronic effects.

Effets chroniques sur la santé : Ce produit n'a aucun effet chronique connu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic Toxic Effects: This product has no known chronic effects.

Effets chroniques sur la santé : Ce produit n'a aucun effet chronique connu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic health effects: This product has no known chronic effects.

Effets chroniques sur la santé : Ce produit n'a aucun effet chronique connu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toxicological safety assessment of molluscicides against non-target aquatic biota; colisa fasciatus... Hence, the main objective of this research is to critically evaluate the ectotoxicological and chronic effect of plant-derived molluscicides on other aquatic biotas...
santé / détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: journals.aijr.in

Publications scientifiques

Chronic effect various type of exercises to fasting blood glucose and insulin resistance... The aim of this study was to analyze the chronic effect various type of exercises to fasting blood glucose (FBG) and insulin resistance in DM type-2 model rats...
général - core.ac.uk - PDF: talenta.usu.ac.id
Pro-/antioxidant reactions and nitrogen oxide metabolism under sub-chronic effect of succinic acid derivatives... We studied the nitrogen oxide metabolism as well as reactions of the proteins and lipids free-radical peroxide oxidation under a sub-chronic effect of anti-diabetically active compounds – succinic acid derivatives and its metabolites...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The chronic effect of interval training on energy intake: a systematic review and meta-analysis... We investigated the chronic effect of high-intensity interval training (HIIT) and sprint interval training (SIT) on EI when compared with moderate-intensity continuous training (MICT) or no exercise (CON)...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
santé / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Chronic effects do not effect immediate survival in a radioactive environment.

Les effets chroniques sont une préoccupation mineure en ce qui concerne la survie immédiate dans un environnement radioactif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A chronic effect may occur hours, days, months or even years after exposure.

Les effets chroniques peuvent se produire des heures, des jours, des mois ou même des années après l'exposition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic toxicity: A chronic effect resulting from repeated doses of or exposure to a substance over a relatively prolonged period of time.

La toxicité chronique désigne un effet nocif (chronique) résultant de doses répétées d'une substance, ou d'expositions à celle-ci, au cours d'une période relativement longue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At each site, chronic effect thresholds were exceeded at least once, mainly by chlorpyrifos and/or cypermethrin.

Des dépassements du seuil d'effets chroniques ont été observés au moins une fois sur chaque site, généralement pour le chlorpyrifos et/ou la cyperméthrine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Untreated or partially treated textile mill effluents can have high NP9EO, NP1EO and NP2EO concentrations, which exceed the chronic effect level (ENEV).

Dans ces effluents, bruts ou partiellement traités, les concentrations de NP9EO, de NP1EO et de NP2EO peuvent être élevées et dépasser la valeur donnant lieu à des effets chroniques (VESEO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That is, wherever there are character biopathies, there is at least the possibility of a chronic effect or an acute epidemic outbreak of the emotional plague.

Autrement dit, toutes les biopathies caractérielles comportent le risque d’une évolution chronique ou d’une transformation en épidémie aiguë de peste émotionnelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chronic effects (repeated exposure to low or even very low doses) are the most worrying, because of eating habits and the lasting effect of the toxins.

Les effets chroniques (exposition répétée à de faibles, voire très faibles doses) sont les plus redoutés en raison des habitudes alimentaires et du pouvoir de rémanence de ces toxines [1].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues