Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Un commentaire byzantin inédit au deuxième livre des seconds analytiques, attribuable à jean chortasménos
... The metaphrasis has been transmitted in ten manuscripts ; four were copied by John

Chor

- tasmenos (ca....
... 1370-1431) ou par des érudits qui appartenaient à son cercle, comme Scholarios et Bessarion...
général - core.ac.uk -
▷
Analyzing chor specifications by translation into fsp AbstractA choreography specifies activities and interactions among a set of services from a global point of view....
général - core.ac.uk -
▷
On the chor-rivest knapsack cryptosystemAmong all public-key cryptosystems that depend on the knapsack problem, the system proposed by Chor and Rivest (IEEE Trans....
général - core.ac.uk - PDF: www.math.leidenuniv.nl
▷
Re-dreaming china: reflexivity, revisionism, and orientalism in the wuxia cinema of chor yuen... devoted to Hong Kong martial arts cinema in recent decades, with emphasis on King Hu and Change Cheh as key creative figures, relatively little attention has been devoted to Chor Yuen, who directed over forty-seven feature films for the Shaw Brothers studio between 1971 and 1985, most of them in the wuxia genre....
Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: spectrum.library.concordia.ca
▷
Generalized beimel-chor schemes for broadcast encryption and interactive key distributionIn 1993, Beimel and Chor presented an unconditionally secure interactive protocol which allows a subset of users in a network to establish a common key....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Vc award recipient lai chor kiew attributes his success to mother kwai fongLai Chor Kiew, 24, who coveted the Vice-Chancellor Award at Universiti Malaysia Pahang’s (UMP) 14th Convocation, professed that his strength to persevere came from his mother, Loh...
général - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my

Traductions en contexte anglais - français

Puri's first film was

Chor

Chor Chhup ja, a children's film.

Le premier film de Puri était Chor Chor Chhup Ja, un film pour enfant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chor–Minor” is translated as “four minarets”.

Tchor Minor » signifie « quatre minarets ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pyotr I. Tchaikovsky; Theme and Variations – chor.

Piotr I. Tchaïkovsky/musique traditionnelle russe; Theme and Variations – chor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sipahi try and catch the chor, after which the turn changes (that is, the chor become the sipahi and vice versa)

Les sipahi essaient d’attraper les chor, après quoi le tour change (c’est-à-dire que les chor deviennent les sipahi et vice versa)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then visit the market Chor-Su ( “four paths”).

Visite du marché Tchor Sou (« les quatre chemins »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word ‘Bandi’ means ‘imprisoned’, ‘Chor’ means ‘release’.

Le mot Bandi signifie ’emprisonné’, et Chhor ‘libération’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then visit the market Chor-Su ( “four paths”).

Puis visite du marché Tchor Sou (« les quatre chemins »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The word “Bandi” means “imprisoned”, “Chor” means “release”.

Le mot Bandi signifie ’emprisonné’, et Chhor ‘libération’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sipahi try and catch the chor, after which the turn changes that is, the chor become the sipahi and vice versa 9.

Les sipahi essaient d’attraper les chor, après quoi le tour change (c’est-à-dire que les chor deviennent les sipahi et vice versa)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chor gefangener Trojer, for chorus and orchestra (revised version)

Chor gefangener Trojer, pour chœur et orchestre (version révisée)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chor gefangener Trojer, for chorus and orchestra (revised version)

Chor gefangener Trojer, pour chœur et orchestre (version révisée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lee Chor Lin - director at National Museum of Singapore

– Mme Lee Chor Lin, directrice du Musée National de Singapour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today the entire country resonates with ‘Chowkidar Chor Hai.

Le pays tout entier est sous le charme de “ chowkidar chor hai”, a-t-il déclaré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stolen goods end up at a Chor Bazaar (Thieves Market).

Se rendre au marché de Chor Bazaar (marché aux voleurs).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chor Minor comes from the Tajik language meaning “four minarets.

Traduit du persan "Chor mineur" signifie "quatre minarets".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод