Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Noise reduction in a factory work place using ray tracing method: a complete study from prediction to experimental validation
... Finally, this study shows that the method is an useful tool for a industrial company to

choose among

several acoustical treatments and to optimize the gain/cost ratio....
... Enfin, on a montré que la méthode est un outil fort utile pour un industriel afin de choisir une solution de traitement acoustique et d'optimiser le rapport réduction/coût...
politique tarifaire / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: jcaa.caa-aca.ca
▷
Recherche sur les options comptables des societes cotees1
... However, the companies have the opportunity to choose among more than on accounting treatments....
... Toutefois, les entreprises ont la possibilité de choisir entre plusieurs traitements comptables...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
▷
Conséquences du vieillissement du bois de chêne sessile (quercus petraea (matt.) liebl.) sur sa perception esthétique par les utilisateurs
... The first inquiry, regarding non-weathered samples, showed that the users choose among two samples the one with the lightest, the more red, saturated and homogeneous colour and with the largest ring width....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Analyzing goal models: different approaches and how to choose among them... Recognizing the lack of guidance to the literature and how to choose among these techniques, this paper offers a first attempt to organize this body of knowledge and suggest initial guidelines on choice of techniques to meet users '...
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.utoronto.ca
▷
Consumer social network brand identification and personal branding. how do social network users choose among brand sites?... The aim of this research is to understand better how users choose among social networking sites as an act of brand identification....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
A note on optimal deterrence when individuals choose among harmful acts... It is shown in the present note that sanctions may increase more with harm when individuals choose among harmful acts than when individuals choose only whether to commit single harmful acts....
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
▷
Health care reform as seen by a general economist... It also entails community rating, such that insurers cannot choose among risks....
général - core.ac.uk - PDF: cowles.econ.yale.edu

Traductions en contexte anglais - français

A President must

choose among

men,

among

measures,

among

methods.

Un Président doit choisir parmi des hommes, parmi des mesures, parmi des méthodes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may be necessary to identify and choose among these functions.

Il peut s'avérer nécessaire de déterminer ces fonctions et de faire un choix parmi elles.

général - eur-lex.europa.eu
Among our numerous services, you can choose among the following:

Parmi nos nombreux modèles, vous pouvez choisir entre :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Employees can choose among different offers.

Au consommateur de choisir parmi les différentes offres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose among numerous sporting activities.

Vous avez le choix entre de nombreuses activités sportives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Authors can choose among the following categories:

Les auteurs peuvent choisir parmi les catégories suivantes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose among three configuration technologies:

Vous avez le choix entre trois technologies de configuration :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guests can choose among different beauty treatments.

Les clients peuvent choisir parmi plusieurs soins de beauté.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose among numerous sporting activities.

Vous aurez le choix parmi de nombreuses activités sportives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, runners can choose among three distances.

Les participants peuvent choisir parmi trois distances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Flexibility to Choose Among Multiple Affiliation Options

Flexibilité dans la promotion des différentes offres d’affiliation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system allows the user to choose among different algorithms for psychological state estimation.

Le système permet à l'utilisateur de choisir parmi différents algorithmes pour l'estimation de l'état psychologique.

santé - wipo.int
Each round, players can choose among five actions.

À chaque tour, un joueur a le choix entre 5 actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To govern is always to choose among disadvantages.

Pour gouverner, c’est toujours de choisir entre des inconvénients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can choose among different types of connection.

Vous pouvez choisir parmi plusieurs types de connexion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод