Dictionnaire anglais - français

chitterling

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
The Bistro also serves dishes of the day, tartares or stews, fish, chitterling sausages, burgers, and more in the dining room or on the terrace.

Le Bistro vous propose également plats du jour, tartares ou plats mijotés, poissons, andouillettes, burgers..., servis en salle ou en terrasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From pig to pacifier: chitterling-associated yersiniosis outbreak among black infantsIn this case-control study of Yersinia enterocolitica infections among black infants, chitterling preparation was significantly associated with illness (p<0...
Appréciation de la mobilité du cadmium des phosphates à l'aide d'une technique cinétique. compte-rendu d'étude financée par l'a.p.a.o.... Pour apprécier la solubilité du cadmium, deux sols enrichis (Andouille et Villasavary) ont été utilisés après une incubation de deux mois dans des produits à base de phosphate...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Outbreak among black infantsIn this case-control study of Yersinia enterocolitica infections among black infants, chitterling preparation was significantly associated with illness (p<0...
Septicemia after chitterling ingestion in a pediatric patient with iron overload disease... We report an interesting case of Yersinia septicemia in a patient with iron overload disease from chitterling ingestion managed in the pediatric intensive care unit
 PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Thüringer Rotwurst is sold fresh in chitterling or bladder or as a conserve in glass jars or other containers, except artificial casing.

Le Thüringer Rotwurst est vendu au rayon frais, dans des boyaux ou de la vessie de porc, ou en conserve, en bocal de verre ou dans un autre récipient, à lexception des boyaux artificiels.

général - eur-lex.europa.eu
Thüringer Rotwurst is sold fresh in chitterling or bladder or as a conserve in glass jars or other containers, except artificial casing.

Le Thüringer Rotwurst est vendu au rayon frais, dans des boyaux ou de la vessie de porc, ou en conserve, en bocal de verre ou dans un autre récipient, à lexception des boyaux artificiels.

général - eur-lex.europa.eu
After 25 years of business development, Industrias Fergonvi is a meat industry specializing in the manufacture of “zarajos” and the commercialization of all ovine chitterling products.

Industrias Fergonvi, avec une trajectoire de plus de 25 ans, est une entreprise de viande spécialisée dans la fabrication de zarajos et dans la commercialisation de toute sorte de produits de triperie ovine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues