Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Importance of labor within community for intensive chinese radish productionThe objective of this study is to investigate the importance of community labor for intensive

Chinese radish

production....
général - core.ac.uk - PDF: anchan.lib.ku.ac.th
▷
Antimutagenic and mutagenic potentials of chinese radishThe edible part of fresh Chinese radish was chopped into small pieces, lyophilized, and then extracted sequentially with hexane, chloroform, and methanol....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Antimutagenic and mutagenic potentials of chinese radish.The edible part of fresh Chinese radish was chopped into small pieces, lyophilized, and then extracted sequentially with hexane, chloroform, and methanol....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Sulforaphene and sulforaphane in commonly consumed cruciferous plants contributed to antiproliferation in hct116 colon cancer cells ... caudatus Alef) and Chinese radish contained isothiocyanates sulforaphane....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

radish

•

Radish

Exemples anglais - français

radish

petit radis
produit végétal / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
radis
produit végétal / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

When raw, the flavour of this radish is a bit more pronounced than the

Chinese radish

, it is slightly bitter, spicy and sweet at the same time.

Cru, ce radis a une saveur un peu plus prononcée que celui de Chine, il est légèrement amer, épicé et sucré en même temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One big bowl feast could include pork, beef, lamb, abalone, chicken, duck, shrimp, crab, various mushrooms, Chinese radish and tofu in nine to 12 layers — enough to satisfy a group of ten people.

Une fête au grand bol peut par exemple inclure porc, bœuf, agneau, ormeau, poulet, canard, crevettes, crabe, divers champignons, du radis chinois et du tofu sur neuf à 12 couches – assez pour satisfaire un groupe de dix personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One big bowl feast could include pork, beef, lamb, abalone, chicken, duck, shrimp, crab, various mushrooms, Chinese radish and tofu in nine to 12 layers – enough to satisfy a group of ten people.

Une fête au grand bol peut par exemple inclure porc, bœuf, agneau, ormeau, poulet, canard, crevettes, crabe, divers champignons, du radis chinois et du tofu sur neuf à 12 couches – assez pour satisfaire un groupe de dix personnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both versions, Chinese cabbage or white radish, are available.

Les deux versions, choux chinois ou radis blanc, sont disponibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beans, spinach, lettuce, winter radish, Chinese cabbage are in good stead.

Haricots, épinards, laitues, radis d’hiver, choux chinois sont en bonne place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their main crops include tomato, melon, pepper, cabbage, radish and Chinese cabbage.

Ses principales cultures sont la tomate, le melon, le poivre, le chou, le radis et le chou chinois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was bred by hybridizing Chinese cabbage cultivars “JUNSEUNG” as the mother and radish cultivars “BAEKKYOUNG” as the father.

La reproduction de cette plante est effectuée par hybridation de cultivars de choux chinois « JUNSEUNG » utilisés en tant qu'unité reproductrice femelle et de cultivars de radis « BAEKKYOUNG » utilisés en tant qu'unité reproductrice mâle.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Beetroot sprouts, radish sprouts

Graines germées de betteraves, graines germées de radis

général - eur-lex.europa.eu
Beetroot sprouts, radish sprouts

Graines germées de betteraves, graines germées de radis

général - eur-lex.europa.eu
Beetroot sprouts, radish sprouts

Graines germées de betteraves, graines germées de radis

général - eur-lex.europa.eu
When raw, the flavour of this radish is a bit more pronounced than the Chinese radish, it is slightly bitter, spicy and sweet at the same time.

Cru, ce radis a une saveur un peu plus prononcée que celui de Chine, il est légèrement amer, épicé et sucré en même temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carrots, white radish or Chinese cabbage (Baechu) make up the iconic dish of Korea: Kimchi.

La carotte, le radis blanc ou le chou chinois (baechu) composent le plat emblématique de Corée: le Kimchi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radishes (Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties, tiger nut (Cyperus esculentus))

Radis [radis noir, radis du Japon, petites raves et variétés similaires, noix tigrées (Cyperus esculentus)]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Carrots, white radish or Chinese cabbage (Baechu) make up the iconic dish of Korea: Kimchi.

La carotte, le radis blanc ou le chou chinois (baechu) composent le plat emblématique de Corée: le Kimchi (김치/沈菜).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radishes (Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties, tiger nut (Cyperus esculentus))

Radis (Radis noir, radis du Japon, petite rave et variétés similaires, noix tigrées (Cyperus esculentus))

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод