Dictionnaire anglais - français

droit pénal - iate.europa.eu
support research on child sexual exploitation and human trafficking, including child trafficking; and

appuiera la recherche sur l'exploitation sexuelle des enfants et la traite de personnes, dont la traite des enfants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, just do a search for December 2017, child trafficking, child abuse, human trafficking.

Par exemple, il suffit de faire une recherche pour décembre 2017, traite des enfants, abus d’enfants, traite des êtres humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, just do a search for December 2017, child trafficking, child abuse, human trafficking.

Par exemple, il suffit de faire une recherche pour décembre 2017, traite des enfants, abus d'enfants, traite des êtres humains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child beggars could be victims of child trafficking.

Soyez conscient que les enfants mendiants peuvent être victimes de la traite des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It can include child trafficking, child soldiers, child marriage and child domestic slavery.

Cela peut inclure la traite des enfants, les enfants soldats, le mariage des enfants pour argents et l’esclavage domestique des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les nouvelles figures de l’entrepreneuriat au cameroun
... While society aims to protect the child to ensure its own continuity, the entrepreneurs in the field of child trafficking are exploiting them for financial gain....
... L’attention se porte sur un phénomène lui-même émergent dont l’effectivité est encore matière à débat dans nombre de pays africains, notamment la traite des enfants (Child trafficking)....
démographie et population - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
The social construction of risk in child trafficking discourses:a study of melodramatic tactics in child trafficking narrativesChild trafficking is a term used to define situations where children are forced, coerced or tricked to migrate for the purpose of their future exploitation....
Les enfants travaillant dans l'agriculture commerciale: résultats d’une étude menée en afrique de l'ouest et centraleCe document traite des enfants travaillant dans l'agriculture commerciale, qu'ils travaillent pour leur famille sans être rémunérés ou qu'ils soient travailleurs rémunérés, à mi-temps ou ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The child trafficking issuesChild trafficking is one of the forms of commercial sexual abuse of children which affects children of all ages....
Droits de l'homme et protection des enfants contre la traite et l'exploitation en droit positif congolais... Bien que le Congo ne dispose pas de législation spécifique sur la traite des personnes, il existe tout de même des dispositions connexes, relatives au travail et à l'exploitation pouvant avoir aussi un effet direct sur la traite des enfants....
Jel classification: j22, j82, o15the economics of child trafficking... Abstract: In this paper, we highlight the economic effects of the existence of child trafficking....
Township high school learners’ perceptions of child trafficking: implications for curriculum makingMEd (Curriculum Studies), North-West University, Potchefstroom CampusChild trafficking is a form of modern day slavery of which the scope of the issue is not well conceptualised....
Child trafficking in norway : media perspectives of child trafficking in vg and klassekampen... It was the first time VG put a child trafficking case onto its front page....
 PDF: core.ac.uk
child trafficking
droit pénal - iate.europa.eu
Prevention of child-abuse, substance abuse and child trafficking (internal and cross-border trafficking)

La prévention de la maltraitance des enfants, de l'alcoolisme, de la toxicomanie, et du trafic d'enfants (internes et transfrontalières);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connected to Haiti money laundering, child trafficking, Clinton Foundation, gun trafficking and drug trafficking.

Connecté au blanchiment d'argent en Haïti, au trafic d'enfants, à la Fondation Clinton, au trafic d'armes et au trafic de drogue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International Adoption or Child Trafficking?

| Adoption internationale ou trafic d'enfants?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
READ ALSO: Child trafficking: Young mother sells her child for N500,000

À lire aussi : Trafic d'enfants : elle vend son bébé pour 4 euros

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globally, child trafficking for adoption is rampant.

Globalement, le trafic d'enfants pour l'adoption est endémique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
child trafficking
droit pénal - iate.europa.eu
Child Trafficking: Child trafficking is a modern form of slavery that involves displacing a child for the purpose of exploitation.

La traite d'enfants est une forme moderne d'esclavage qui consiste à déplacer un enfant dans le but de l'exploiter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child trafficking: trafficking is a modern form of slavery that involves displacing a child for the purpose of exploitation.

La traite d'enfants est une forme moderne d'esclavage qui consiste à déplacer un enfant dans le but de l'exploiter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child trafficking in West Africa: policy responses

La traite d'enfants en Afrique de l'ouest - réponses politiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child Trafficking in West Africa: Policy Responses.

La traite d'enfants en Afrique de l'ouest - réponses politiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
81 Children Rescued from Chinese Child Trafficking Ring

89 enfants secourus des griffes de réseaux de traite d'enfants chinois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Le trafic d’enfants albanais comme déficit de citoyenneté
... Among the consequences of the deficit of democratic participation, child trafficking calls for social mediations....
... Parmi les conséquences du déficit de participation démocratique, le trafic d’enfants appelle des médiations sociales....
marché du travail / emploi - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

famille - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
droit pénal / politique commerciale - iate.europa.eu
droit pénal / politique commerciale - iate.europa.eu
droit pénal / politique commerciale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

People trafficking (for forced labour, sexual exploitation and child trafficking)

Traite d’être humains (pour le travail forcé, l’exploitation sexuelle et le trafic d’enfants)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Washington State Democrats Legalize Child Trafficking

Les démocrates californiens légalisent la prostitution des enfants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Passing more stringent laws against child trafficking and child pornography.

Plus de législations adoptées contre la prostitution et la pornographie infantiles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deakin has been charged with cybercrime, child pornography, child abuse and child trafficking.

Deakin a été accusé de cybercrime, pédopornographie, viol d’enfant et trafic d’enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the campaign against human trafficking especially child trafficking in partnership with relevant ministries;

de la lutte contre le trafic des personnes notamment des enfants mineurs en liaison avec les Administrations concernées ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the campaign against human trafficking especially child trafficking in partnership with relevant ministries;

de la lutte contre le trafic des personnes notamment des enfants mineurs, en liaison avec les Administrations concernées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the campaign against human trafficking especially child trafficking in partnership with relevant ministries;

de la lutte contre le trafic des personnes notamment des enfants mineurs en liaison avec les Administrations concernées ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assist national authorities to combat drug trafficking and organized crime, as well as human trafficking, especially child trafficking;

f) Aider les autorités nationales à lutter contre le trafic de stupéfiants et la criminalité organisée ainsi que la traite d’êtres humains, en particulier celle des enfants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child trafficking is one of the worst forms of child labour.

Le trafic des enfants est l'une des pires formes de travail des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child trafficking is one of the worst forms of child labor.

Le trafic d’enfants est une des pires formes de travail des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CyberDodo fights against Child Trafficking (2-28) Child Trafficking is one of the worst abominations which man is guilty of.

CyberDodo lutte contre la Traite des Enfants (2-28) La traite des enfants est une des pire abominations dont l’homme s’est rendu coupable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child trafficking is one of the worst forms of child labour.

La traite des enfants est l’une des pires formes de travail des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child trafficking Child trafficking is altogether too present in Nepal, mostly because there is not yet a law against pedophilia.

Le trafic des enfants est encore trop présente au Népal, notamment à cause de la non prohibition de la pédophilie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child trafficking is one of the worst forms of child labor.

Le trafic des enfants est l'une des pires formes de travail des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Child trafficking is one of the worst forms of child labour.

La traite des enfants est une des pires formes de travail des enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues