Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

infant and

child deaths

décès de nourrissons et de jeunes enfants
analyse économique - iate.europa.eu
DNJE
analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Evaluation of child deaths registration in a jordanian community
... The aim was to determine the extent of under-registration of child deaths and stillbirths, estimate infant mortality and under-5 mortality rates and identify factors affecting under-registration....
général - core.ac.uk - PDF: apps.who.int
▷
Animal source foods and nutrition in vulnerable populations in developing countries
... More than two billion people are suffering from such deficiencies, which are responsible for 10% of child deaths....
... Plus de deux milliards de personnes souffrent de ces carences qui sont responsables de 10% des décès d’enfants...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Socioeconomic and reproductive factors asso- ciated with condom use within and outside of marriage among urban pregnant women in zam-
... Multivariate analysis revealed school attendance and child deaths as independently significant variables positively associated with HIV seropositivity....
général - core.ac.uk - PDF: tspace.library.utoronto.ca
▷
Reversal in childhood mortality trend in rural kwazulu-natal, south africa
...26.0% during this period, making it probable that much of the increase in child deaths is attributable to mother to child transmission of HIV....
..., Pendant cette periode, la mortalité infantile a augmenté de 43 à 65 par 1000 naissances et celle des moins de 5 ans de 65 à 116 pour 1 000 naissances, ce qui se traduit par un RR de 1,85 pour la periode etudiee...
Europe / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: aps.journals.ac.za
▷
Review of 89 autopsies of child deaths from violence and neglect in the suez canal area, egypt AbstractIn Egypt there are no true data about the incidences of child deaths from violence and neglect....
général - core.ac.uk -
▷
Child mortality: preventing future child deaths and optimizing family support... As a consequence world leaders have renewed their goals in which every nation is expected to make every effort to further reduce preventable child deaths.ddIn...
général - core.ac.uk - PDF: purl.utwente.nl
▷
2009 annual report of child deaths in clark county, nevadaIn an effort to identify risk factors and prevent future child deaths, in 1992 the State of Nevada joined many other states in mandating Child Death Review Teams....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
▷
Mapping 123 million neonatal, infant and child deaths between 2000 and 2017...3.2—to end preventable child deaths by 2030—we need consistently estimated data at the subnational level regarding child mortality rates and trends....
général - core.ac.uk - PDF: sro.sussex.ac.uk
▷
Original article child deaths from injury in the special wards of tokyo, japan (2006–2010): a descriptive study... Background: There has been increasing interest in the formal review of child deaths in Japan....
général - core.ac.uk - PDF: europepmc.org

Exemples anglais - français

infant and child deaths

décès de nourrissons et de jeunes enfants
analyse économique / santé - iate.europa.eu
DNJE
analyse économique / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Most child advocates in Canada investigate child deaths.

La plupart des intervenants en faveur des enfants au Canada enquêtent sur les décès d’enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2004, the Times reported on 50% of Israeli child deaths versus 7% of Palestinian child deaths.

Durant cette même année 2004, le journal The Times rapportait 50% des enfants israéliens tués contre seulement 7% des enfants Palestiniens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For Hib in 2015, there were approximately 29,500 child deaths, and for pneumococcus an estimated 294,000 child deaths.

Pour Hib en 2015, il y avait environ 29 500 décès d’enfants et pour le pneumocoque, on avait environ 294 000 décès d’enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Super child health agents are helping Brazil reduce preventable child deaths

Observatoire des droits humains Des enfants « super agents de santé » aident le Brésil à réduire le nombre de décès évitables d'enfants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
45% of child deaths are caused by child and maternal malnutrition.

45% des décès d’enfants sont dus à la malnutrition infantile et maternelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Super child health agents are helping Brazil reduce preventable child deaths

Actualité Des enfants « super agents de santé » aident le Brésil à réduire le nombre de décès évitables d'enfants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
45% of child deaths are caused by child and maternal malnutrition

45% des décès d’enfants sont dus à la malnutrition infantile et maternelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Super child health agents are helping Brazil reduce preventable child deaths

Des enfants « super agents de santé » aident le Brésil à réduire le nombre de décès évitables d'enfants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
45% of child deaths are caused by child and maternal malnutrition.

45% des décès d’enfants sont dus à la malnutrition infantile et maternelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandatory use of child restraints can reduce child deaths by 35%.

L'utilisation obligatoire des dispositifs de retenue pour enfants peut faire baisser de 35% le nombre de décès d'enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
45% of child deaths are caused by child and maternal malnutrition

45% des décès d’enfants sont dus à la malnutrition infantile et maternelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mandatory use of child restraints can reduce child deaths by 35%

L'utilisation obligatoire des dispositifs de retenue pour enfants peut faire baisser de 35% le nombre de décès d'enfants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to clean water has the potential to prevent 1.4 million child deaths from diarrhoea, 500 000 deaths from malaria, 860 000 child deaths from malnutrition and 280 000 deaths from drowning.

Chaque année, une bonne gestion de l’eau permettrait d’éviter: 1,4 million de décès d’enfants par diarrhée ; 500 000 décès par paludisme; 860 000 décès d’enfants par malnutrition et 280 000 décès par noyade.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Niger’s “remarkable” progress in reducing child deaths

Les progrès « remarquables » du Niger dans la lutte contre la mortalité infantile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improved Diarrhoea Management to Reduce Child Deaths

Amélioration de la prise en charge de la diarrhée pour faire reculer les décès d’enfants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод