Dictionnaire anglais - français

milieu naturel - acta.es
Tungiasis: a case report valentin s. m., et al. tungiasis: a case report... Other commonlyused names include chigoe flea, sand flea, chigo, jigger, chique, nigua, pico, le bicho de pé....
général - core.ac.uk - PDF: prhsj.rcm.upr.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

At 1 mm long, the chigoe flea is the smallest known flea.

Longue d’un millimètre, la puce-chique est la plus petite puce connue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At 1 mm long, the chigoe flea is the smallest known flea.

Longue d'un millimètre, la puce-chique est la plus petite puce connue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chigoe flea or jigger (Tunga penetrans) causes the disease tungiasis, a major public health problem around the world.

[30]: 74 la puce Chigoe ou jigger (Tunga penetrans) provoque la maladie Tungiasis, un problème majeur de santé publique dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This orifice allows the chigoe flea to breathe while feeding on blood vessels in the cutaneous and subcutaneous dermal layer.

Cet orifice permet à la puce-chique de respirer, pendant qu'elle se nourrit sur les vaisseaux sanguins des couches cutanée et sous-cutanée du derme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition to the chigoe flea, other parasites from dogs or cats can also nestle in your skin.

Hormis les puces chique, des parasites de chiens ou de chats peuvent également aller se loger dans votre peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This orifice allows the chigoe flea to breathe while feeding on blood vessels in the cutaneous and subcutaneous dermal layer.

Cet orifice permet à la puce-chique de respirer, pendant qu’elle se nourrit sur les vaisseaux sanguins des couches cutanée et sous-cutanée du derme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chigoe flea or jigger (Tunga penetrans) causes the disease tungiasis, a major public health problem around the world.

La puce Chigoe ou jigger (Tunga penetrans) provoque la Tungiasis maladie, un problème majeur de santé publique dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blood eater is a chigoe flea ("chigger") which is sandy-brown, but also seemingly transparent in places, so it can very hard to determine its true color.

Le mangeur de sang est une puce chigoe ("chigger") qui est brun sable, mais aussi apparemment transparent par endroits, de sorte qu'il peut être très difficile de déterminer sa véritable couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chigoe fleas can cause infection, inflammation and pain, but can also cause more severe conditions, including gangrene and serious blood infections.

Les puces-chiques peuvent causer des infections, des inflammations et des douleurs, mais elles peuvent aussi causer des conditions plus graves, y compris la gangrène et de graves infections sanguines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chigoe fleas can be found in the sand and attach to their hosts (usually on the feet) by entering the outer layers of the skin.

Les puces-chiques peuvent être trouvées dans le sable et s’attacher à leurs hôtes (généralement sur les pieds) en pénétrant dans les couches externes de la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues