Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Elastic modulus of asphalt with chemically stabilized rubber bitumenThe

chemically stabilized

rubber bitumen (CSRB) has been developed by researchers from the company MOL and the Pannonian University (Hungary)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Physica[ optimized synthesis and properties of chemically stabilized... magnetization measurements, Ca substitution improves uperconducting properties making chemically stabilized CuSr2YCu207 materials interesting for high field applications below 30 K....
général - core.ac.uk - PDF: chemgroups.northwestern.edu
▷
1 the real cause of detrimental carbonation in chemically stabilized layers and possible solutions... However, in depth research on the chemically stabilized materials from a number of problem projects by the authors, simulating site construction constraints and ambien
général - core.ac.uk - PDF: researchspace.csir.co.za
▷
Publication rr-519-97... This guidance is not intended to be applicable to leaching tests conducted to determine waste characteristics or the stability of wastes that have been physically or chemically stabilized....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Chemically stabilized

preparations of benzimidazole-type compounds.

On décrit des compositions chimiquement stabilisées de composés du type benzimidazole.

santé - wipo.int
Substantially pure rubber polymerase is isolated and purified from chemically stabilized Hevea brasiliensis latex.

Le polymérase de caoutchouc pratiquement pur est isolé et purifié à partir de latex d'Hevea brasiliensis stabilisé chimiquement.

chimie - wipo.int
The tetragonal phase is chemically stabilized, rare-earth oxides being contained as the chemical stabilizers.

Cette phase tétragonale est stabilisée chimiquement, des oxydes des terres rares étant utilisés en tant que stabilisateurs chimiques.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The head is made of hard, chemically stabilized material

La tête est fabriquée d’un matériau dur et chimiquement très résistant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ionomeric polymers that are chemically stabilized and contain inorganic fillers are prepared, and show reduced degradation.

L'invention concerne des polymères ionomères qui sont stabilisés chimiquement et qui contiennent des charges inorganiques, et présentent une dégradation réduite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A chemically stabilized semiconductor photodiode or photoconductor surface is coated with a streptavidin-agarose permeation layer.

La surface stabilisée chimiquement d'une photodiode semi-conductrice ou d'un photoconducteur est enduite d'une couche de perméation de streptavidine-agarose.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
lonomeric polymers that are chemically stabilized and contain inorganic fillers are prepared and show reduced degradation.

La présente invention concerne la préparation de polymères ionomères chimiquement stabilisés contenant des charges inorganiques et présentant une dégradation réduite.

chimie - wipo.int
The invention is a chemically stabilized asphalt rubber composition and a mechanochemical method for preparing the said compositions.

La présente invention concerne une composition de bitume-caoutchouc chimiquement stabilisée, ainsi qu'un procédé mécanochimique pour l'élaboration desdites compositions.

chimie - wipo.int
Provided are compositions and methods for delivery of therapeutic agents, such as chemically stabilized antisense oligonucleotides useful in RNA silencing.

La présente invention concerne des compositions et des procédés d'administration d'agents thérapeutiques, tels que des oligonucléotides antisens stabilisés de manière chimique utiles dans l'interférence à ARN.

santé - wipo.int
The surface of the transparent oxide electrode (12) is chemically stabilized by the surface treatment layer (14), thereby improving the open end voltage.

La surface de l'électrode d'oxyde transparente (12) est chimiquement stabilisée par la couche (14) de traitement de surface, améliorant ainsi la tension aux bornes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a pharmaceutical preparation which comprises a DPP-IV inhibitor and metformin and in which the DPP-IV inhibitor therein is chemically stabilized.

L'invention concerne une préparation pharmaceutique, qui comprend un inhibiteur de DPP-IV et de la metformine, et dans laquelle l'inhibiteur de DPP-IV est stabilisé chimiquement.

santé - wipo.int
Chemically stabilized oily emulsions are destroyed by electric current, oil is mechanically and gravitationally separated and a water fraction is returned back into the process.

On détruit à l'aide d'un courant électrique les émulsions huileuses stabilisées chimiquement, on sépare l'huile de manière mécanique et gravitationnelle, et on renvoie une fraction aqueuse au processus.

industrie mécanique - wipo.int
To Name Andrade (year), the semirrígido pavement is coated with asphalt layer and chemically stabilized (lime, cement).

Au nom de Andrade (an), la chaussée de semirrígido est recouvert d’une couche d’asphalte et chimiquement stabilisées (chaux, ciment).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the researchers tested the coated material they found that it had chemically stabilized the silicon surface.

Les chercheurs ont alors testé le matériau enrobé de graphène et constaté qu'il avait stabilisé chimiquement la surface de silicium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further novel design criteria for chemically stabilized siRNA particular useful when covalently attached to a delivery polymer to achieve in vivo mRNA knock down are disclosed therein.

L'invention concerne également de nouveaux critères de conception pour un ARN interférent stabilisé chimiquement, particulièrement utile lorsqu'il est attaché de manière covalente à un polymère de délivrance pour réaliser un « knock-down » d'ARNm in vivo.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод