Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

chemical energy

énergie chimique

chimie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An electrochemical system (20) for converting electrical energy into chemical energy and chemical energy into electrical energy.

L'invention concerne un système électrochimique de conversion d'énergie électrique en énergie chimique et d'énergie chimique en énergie électrique.

chimie - wipo.int
The chemical energy conversion system is configured to convert the chemical energy of the fuel to another form of energy, such as mechanical energy or electrical energy.

Le système de conversion d'énergie chimique est configuré pour convertir l'énergie chimique du carburant en une autre forme d'énergie, telle que l'énergie mécanique ou l'énergie électrique.

organisation des transports - wipo.int
Chemical Chemical energy is the energy contained in molecules

Énergie chimique L’énergie chimique est l’énergie emmagasinée dans les liaisons d’une molécule

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An energy conversion device for conversion of chemical energy into electricity.

La présente invention porte sur un dispositif de conversion d'énergie pour une conversion d'énergie chimique en électricité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
conversion of chemical energy into mechanical work

conversion de l'énergie chimique en travail mécanique

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
Étude de complexes métalliques d6 à base de ligands tridentés n^n^n et de leurs processus photo-induits inusités
... chemical energy....
... Ce projet s’inscrit dans une démarche de recherche fondamentale visant à élaborer une antenne de chromophore capable d’absorber l’énergie solaire de façon optimale, et ce dans le but de la transférer à un centre réactionnel capable de convertir l’énergie lumineuse en énergie chimique....
général - core.ac.uk -
▷
Etude de matériaux d'anodes à base de graphite modifié par des composés fer-soufre (applications aux piles à combustible microbiennes)
A microbial fuel cell (MFC) is a device allowing the production of electric power from chemical energy thanks to the catalytic activity of bacteria in presence of organic fuel....
...Une pile à combustible microbiennes (PCM) est un dispositif capable de produire de l énergie électrique à partir d énergie chimique grâce à l activité catalytique des bactéries en présence de combustibles organiques....
général - core.ac.uk - PDF: www.biblio.univ-evry.fr
▷
Did nature also choose arsenic?... P<sub>i</sub> serves as the backbone of the nucleic acids that constitute genetic material and as the major repository of chemical energy for metabolism in polyphosphate bonds....
chimie - core.ac.uk - PDF: precedings.nature.com
Optimization of conditions for photoproduction of ammonia from nitrate by anacystis nidulans... Ammonia photoproduction from nitrate and water represents an interesting process for the conversion of light energy into chemical energy, which can operate at high efficiency, around 30% of its theoretical maximum
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷
Magnetokinetic investigations of spin-forbidden electron back transfer in exciplexes and radical pairs... IntroductioD One of the most important aspects of photoinduced electron transfer is its superior potential for achieving fast conver sion of electronic excitation energy into chemical energy....
politique énergétique / chimie / échanges économiques - core.ac.uk - PDF: kops.uni-konstanz.de

Exemples anglais - français

chemical(energy)storage system

système de stockage chimique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The device comprises a chemical energy cache, which can absorb and store energy.

Le dispositif comprend un cache d'énergie chimique, qui peut absorber et stocker de l'énergie.

chimie - wipo.int
This chemical reaction produces a release of heat energy and chemical energy.

Cette réaction chimique produit une libération d'énergie thermique et d'énergie chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This chemical reaction produces a release of heat energy and chemical energy.

Cette réaction chimique produit une libération d' énergie thermique et d'énergie chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a tubular electrode (11) for use in converting chemical energy into electrical energy or electrical energy into chemical energy, which is constructed from a carbonized or graphitized textile structure.

L'invention concerne une électrode tubulaire (11) destinée à être utilisée lors de la conversion d'énergie chimique en énergie électrique ou d'énergie électrique en énergie chimique, qui est formée à partir d'une structure textile carbonisée ou graphitée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This invention generally relates to mechanical-chemical energy storage.

Cette invention se rapporte, en règle générale, à un stockage d'énergie mécano-chimique.

industrie mécanique - wipo.int
Chemical energy is the energy released when a substance undergoes a chemical reaction.

L'énergie chimique est l'énergie libérée lorsqu'une substance est soumise à une réaction chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The heat collecting plate (1) can largely absorb electromagnetic wave energy and other chemical energy and heat energy.

La plaque de collecte de chaleur (1) peut absorber en grande partie une énergie d'onde électromagnétique et autre énergie chimique et énergie thermique.

industrie mécanique - wipo.int
Chemical energy of a chemical substance can be transformed to other forms of energy by a chemical reaction.

L'énergie chimique d'une substance peut être transformée en d'autres formes d'énergie par réaction chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Transformation of light energy to chemical energy.)

(transformation de l'énergie lumineuse en énergie chimique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muscles turn chemical energy into mechanical energy.

Les muscles convertissent l'énergie chimique en énergie mécanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muscles transform chemical energy into mechanical energy.

Les muscles transforment de l’énergie chimique en énergie mécanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muscles transform chemical energy into mechanical energy.

Les muscles convertissent l'énergie chimique en énergie mécanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muscles convert chemical energy into mechanical energy.

Les muscles convertissent l'énergie chimique en énergie mécanique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The chemical energy of a (chemical) substance can be converted to other forms of energy by a chemical reaction.

L'énergie chimique d'une substance peut être transformée en d'autres formes d'énergie par réaction chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The energy that is so-applied is non-thermal and selected from the group consisting of mechanical energy, ultrasonic energy, microwave energy, electric energy, chemical energy and radiation energy.

L'énergie ainsi appliquée, non thermique, peut être mécanique, ultrasonore, hyperfréquence, électrique, chimique ou rayonnante.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод