Dictionnaire anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A chef's hat is not the only hat the teacher wears.

La casquette de doyen des sénateurs n’est pas la seule qu’il porte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then, it's time to suit up in an apron and chef's hat.

Ensuite, il est temps d’enfiler un tablier et un chapeau de chef.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shutai wears a red uniform with a green tie and a traditional chef's hat.

Shutai porte un uniforme rouge avec une cravate verte et le chapeau d'un chef traditionnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am white and long and I am worn in the kitchen (chef's hat).

9) Je suis blanc et long, on me porte en cuisine.....chapeau du chef cuisinier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The text on the chef's hat only appears on one side of the figure.

Le texte sur la toque n'apparaît que sur un côté de la figure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A chef's hat was originally designed as a tall rippled hat called a Dodin Bouffant or more commonly a toque.

Le chapeau de chef a été conçu à l’origine comme un grand chapeau ondulé appelé Dodin Bouffant ou plus communément une tuque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An improved disposable head covering (10), such as a chef's hat, includes a peripheral cylindrical wall (12) having opposed end sections (14) (16).

Une coiffe jetable amelioree (10), telle qu'un chapeau d'un chef de cuisine, comprend une paroi cylindrique peripherique (12) ayant des sections opposees extremes (14, 16).

industries du cuir et du textile - wipo.int
The 100 folds in a chef's hat are said to represent 100 ways to cook an egg.

Les cent plis de la toque d'un chef représentent les cent façons de faire cuire un œuf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the history of the palace, it's the first time that a woman has worn the chef's hat.

Dans l’histoire du palace, c’est la première fois qu’une femme coiffe la toque de Chef.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the history of the Palace, it's the first time that a woman has worn the chef's hat.

Dans l’histoire du palace, c’est la première fois qu’une femme coiffe la toque de chef.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The 100 folds in a chef's hat are said to represent 100 ways to cook an egg.

Il y a 100 plis sur la toque d’un chef, lesquelles représentent les 100 manières de cuisiner un œuf.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the history of the palace, it's the first time that a woman has worn the chef's hat.

Dans l’histoire du palace, c’est la première fois qu’une femme coiffe la toque de chef.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was wearing a white chef's hat and had a look of unspeakable malice and insanity on his face.

Il était vêtu d'une toque de blanc et avait un regard de malice indicible et de folie sur son visage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are 100 folds on a white pleated chef's hat, because there are at least 100 ways to cook eggs.

Il y a 100 plis sur un chapeau de chef plissé blanc, car il y a au moins 100 façons de cuire des œufs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The original mascot of McDonald's was a man with a chef's hat on top of a hamburger-shaped head whose name was "Speedee".

La mascotte originale de McDonald's était un homme dont le nom a été "Speedee" avec une toque de chef sur le dessus d'une tête en forme de hamburger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues