Dictionnaire anglais - français

logical

channel number

communication - iate.europa.eu
The logical channel number is a channel number allocated in common to the video data.

Le numéro de canal logique est un numéro de canal alloué en commun aux données vidéo.

communication - wipo.int
communication - iate.europa.eu
absolute radio frequency channel number
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
absolute RF channel number
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Deformation prediction of the bipolar plate stamping... With the increasing of the channel number and complexity, its dimensional error caused by sprinkback will change a lot, even under the same forming process....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Program documentation for the data noising program... For each selected channel number, the user may introduce up to three problems in the channel data: time skew, data noise in the frequency domain, and data-quantization....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Joint processing of topology control and channel assignment in wireless ad hoc networks... Based on this joint processing scheme, the relationships between the energy consumption, the total required channel number and the network connectivity are discussed....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
A combination scheme for topology control and channel assignment in wireless ad hoc networks... Simulation results will show that such a combination scheme can reduce the required channel number effectively, compared with its theoretical upper bound....
général - core.ac.uk - PDF: gateway.isiknowledge.com

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The channel plans may differ due to channel bandwidths, channel locations, channel number and/or channel spacings.

Les plans de canal peuvent être différents en raison de bandes passantes de canal, d'emplacements de canal, de nombre de canaux et/ou d'espacements de canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
and 5th rows: channel raster (in kHz) and channel number.

et 5e lignes: grille des canaux (en kHz) et numéros des canaux.

général - eur-lex.europa.eu
The next virtual channel number is assigned based on the lookup table virtual channel number and an input next virtual channel number received from a previous router along the given route.

Ce numéro suivant de canal virtuel est affecté en fonction du numéro de canal virtuel de la table de consultation et d'un numéro d'entrée suivant de canal virtuel reçu depuis un routeur précédent le long de la voie d'acheminement donnée.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the selected channel number represents a non-interactive channel the tuner is set to that channel.

Si le numéro du canal sélectionné correspond à un canal non interactif, le syntoniseur est réglé sur ce canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The user changes the channel by making a channel number selection using the on screen channel changer.

L'utilisateur change le canal par réalisation d'une sélection de numéro de canal à l'aide du changeur de canal à l'écran.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The primary (global) number indicates the band and frequency channel number while the secondary (in-band) number indicates the frequency channel within the relevant frequency band.

Le numéro primaire (global) indique le numéro de bande et de canal de fréquence tandis que le numéro secondaire (intrabande) indique le canal de fréquence dans la bande de fréquence appropriée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The TVHT operation information field includes primary channel number, channel width, channel center frequency segment 0 and channel center frequency segment 1 subfields.

Le champ d'informations de fonctionnement TVHT comprend des sous-champs numéro de canal primaire, largeur de canal, fréquence centrale de canal segment 0 et fréquence centrale de canal segment 1.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If an HDTV channel is associated with that channel number or channel label, the HDTV tuner (122) is controlled to select the HDTV channel.

Si un canal haute définition est associé au numéro ou à la référence de canal, le syntoniseur haute définition (122) est commandé, afin de sélectionner le canal haute définition.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The methods involve that the sequence for how the equipment should be changed is determined by an order number, relating to cell location, equipment number, present channel number or new channel number.

Selon ces procédés, la séquence de changement de l'équipement est déterminée par un numéro d'ordre en relation avec la localisation de la cellule, le numéro de l'équipement, le numéro de la voie courante ou le numéro de la nouvelle voie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method comprises the steps of: obtaining a channel number of contents included in a first broadcasting signal; and allocating a channel number into contents included in a second broadcasting signal by using the obtained channel number.

Le procédé comprend : l'obtention d'un numéro de canal de contenus compris dans un premier signal de diffusion ; l'attribution d'un numéro de canal dans un contenu inclus dans un second signal de diffusion à l'aide du numéro de canal obtenu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each incoming channel is assigned a logical channel number and written to a byte or bit position of the outgoing data frame selected in accordance with the logical channel number.

On donne un nombre de canal logique à chaque nouveau canal et on lui écrit une position d'octets ou une position de bit du bloc de données sortant sélectionné en accord avec le nombre de canal logique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If no HDTV channel is associated with that channel number or channel label, the NTSC tuner (124) is controlled to select the corresponding NTSC channel.

Si aucun canal haute définition n'est associé au numéro ou la référence de canal, le syntoniseur classique (124) est commandé, afin de sélectionner le canal classique correspondant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When switching the channel, the channel is switched in the order of the channel number according to the switching request signal.

Lors de la commutation du canal, le canal est commuté dans l’ordre du numéro du canal selon le signal de requête de la commutation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A channel handover notice carrying a working subchannel mapping and a starting channel number is transmitted.

Une notification de transfert intercellulaire de canal portant un mappage de sous-canal de travail et un numéro de canal de départ est transmise.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Channel – Current channel number of the wireless radio.

Channel (Canal) - Numéro du canal actuel de la radio sans fil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues