Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Extension of scielab for a virtual image chain... For the achromatic

channel bandpass

-characteristics (edge enhancement) and anisotropy (Daly's work) are introduced, presenting an alternative normalization of the

bandpass

filters (DC component...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

The role of information redundancy in audiovisual speech integration... These stimuli were then output through 2-,4-,6-, and 8-channel bandpass filters....

général - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu

Exemples anglais - français

channel

canal

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique - acta.es

chaîne

général - iate.europa.eu

voie

général / informatique et traitement des données / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

cannelure

pièces pour caniveaux

voie de transmission de données

canal radioélectrique

orifice d'équilibrage

canal d'équilibrage

rainure d'équilibrage

Traductions en contexte anglais - français

A frequency translation circuit (172-188) abuts the multiple

channel bandpass

filtered analogue signals in the frequency domain without any guard bands between adjacent

Un circuit de traduction de fréquence (172-188) butte sur les signaux analogiques filtrés de passe-bande de canal multiple dans le domaine de fréquence sans aucune bande de garde entre les signaux de canaux adjacents.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A bandpass filter (156-162) receives and filters each analogue channel signal.

Un filtre passe-bande (156-162) reçoit et filtre chaque signal de canal analogique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Each of the dual-bandpass filters may transmit and receive a channel, with each dual-bandpass filter including separate reception and transmission passbands for the separate frequencies in the dual-band channel.

Chacun des filtres passe-bande doubles peut émettre et recevoir un canal, chaque filtre passe-bande double comprenant des passe-bande de réception et d'émission séparés pour les fréquences séparées dans le canal de bande double.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The first reception channel is provided with a bandpass filter with a bandpass frequency that corresponds to a predetermined carrier frequency of the remote control signal.

Le premier canal de réception présente un filtre passe-bande dont la fréquence de passage correspond à une fréquence de porteuse prédéfinie du signal de télécommande.

organisation des transports - wipo.int

The second reception channel has no frequency filter or at least a filter with a wider bandpass range than the first reception channel.

Le deuxième canal de réception ne comporte pas de filtrage de fréquence ou présente tout du moins une plus grande zone de passage que le premier canal de réception.

organisation des transports - wipo.int

The bandpass filter unit executes a bandpass filtering on the output image data so as to calculate bandpass data.

L'unité de filtre passe-bande exécute un filtrage passe-bande sur les données d'image de sortie de façon à calculer des données de bande passante.

communication - wipo.int

A bandpass filter can be modified to drive a bandpass Butler matrix.

L'invention propose de modifier un filtre passe-bande de façon à attaquer une matrice de Butler passe-bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Each bandpass emits a bandpass signal corresponding to its filter characteristic.

Chaque passe-bande émet un signal de passe-bande correspondant à sa caractéristique de filtrage.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A frequency translation circuit (172-188) abuts the multiple channel bandpass filtered analogue signals in the frequency domain without any guard bands between adjacent channel signals.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Techniques for using the same optical bandpass filter to add, drop or exchange a WDM channel in a WDM device.

L'invention concerne des techniques d'utilisation d'un même filtre de passe-bande optique en vue d'ajouter, de déplacer ou d'échanger une voie de multiplexage en longueur d'onde (MRL) dans un dispositif MRL.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

An engine ECU 200 includes a bandpass filter (1) (410), a bandpass filter (2) (420), and a bandpass filter (3) (430).

L'invention concerne un bloc de commande électronique moteur (ECU) (200) qui comprend un filtre passe-bande (1) (410), un filtre passe-bande (2) (420), et un filtre passe-bande (3) (430).

industrie mécanique - wipo.int

The encoder modulator processes the baseband signal for low power transmission on an RF channel with less-than-nominal bandpass characteristics.

Le codeur-modulateur traite le signal dans la bande de base pour une transmission basse puissance sur un canal RF avec des caractéristiques de bande passante inférieure à la nominale.

électronique et électrotechnique - wipo.int

An envelope detector detects a bandpass envelope of the digital FIR bandpass filter.

Un détecteur d'enveloppe détecte une enveloppe de bande passante du filtre de bande passante RIF numérique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Each bandpass decimator comprises an error cancellation filter, a bandpass filter, and a decimator.

Chaque décimateur passe-bande comprend un filtre éliminateur d'erreur, un filtre passe-bande, et un décimateur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A second bandpass filter is selectively switched in series with one of the first bandpass filters.

Un second filtre passe-bande est commuté sélectivement en série avec l'un des premiers filtres passe-bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод