Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

change record

modification

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

The address change record includes the undeliverable address.

L'enregistrement de modification d'adresse comporte l'adresse inconnue.

informatique et traitement des données - wipo.int

The carrier then sends the address change record to the sender.

Le transporteur envoie ensuite l'enregistrement de modification d'adresse à l'expéditeur.

informatique et traitement des données - wipo.int

The carrier scans the machine readable code to identify the sender and creates an address change record for the sender.

Le transporteur scanne le code lisible par machine afin d'identifier l'expéditeur et crée un enregistrement de modification d'adresse pour l'expéditeur.

informatique et traitement des données - wipo.int

All the change record of the library will be displayed in a list.

Tous les enregistrements de modification de la bibliothèque seront affichés dans une liste

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Geothermics and climate change : 2. joint analysis of borehole temperature and meteorological datacopyrighted by American Geophysical UnionLong-period ground surface temperature variations contained in boreholedtemperature-depth profiles form a complementary climate change record to high-frequency,dbut noisy surface air temperature (SAT) records at weather stations....

▷

Analyse multidisciplinaire de la morphologie crânienne en île-de-france de l’antiquité au haut moyen-âge... Dans la littérature, entre 1910 et les années 90, plusieurs anthropologues ont observé une modification de la morphologie crânienne entre les périodes mérovingienne et carolingienne....

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netinformatique et traitement des données - core.ac.uk -

Basic diagnostic testing... Change record I....

L'impact du rgpd sur le droit de la commande publique, à propos de la nouvelle fiche daj... Quant au traitement, il correspond à, « toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion,...

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

European space agency directorate of operations flight control systems department... ii DOCUMENT CHANGE RECORD ...

Simulation dynamique des procédés par le logiciel simdyn... Dans le cadre de ce travail, notre approche s'articule autour de la modification du programme de simulation DYNSYS-B [JOHNSON et al..,1970,...

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Geothermics and climate change: 2. joint analysis of borehole temperature and meteorological dataJournal ArticleLong-period ground surface temperature variations contained in bore hole temperature-depth profiles form a complementary climate change record to high-frequency, but noisy surface air temperature (SAT) records at weather stations....

PDF: collections.lib.utah.edu

change record

enregistrement de mouvement

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Référentiels de données pour les systèmes informatiques d'aide à la gestion du trafic : recommandations pour une gestion de configuration... Dès qu’une modification est faite sur un système informatique de gestion de trafic, il est important de savoir identifier et caractériser cette nouvelle version, identifier sa valeur ajoutée...

information et traitement de l'information / informatique et traitement des données / gestion administrative - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

amendment record

•

modify

•

alteration

•

altération

•

conversion

•

fix

[...]

mod

•

modification

•

amendment

•

amending regulation

•

rectification

•

change in scope

•

amending text

•

editing

•

change

•

metamorphosis

•

CHN

•

Exemples anglais - français

change

modification

sciences humaines / communication - iate.europa.eu

altération

sciences humaines - iate.europa.eu

variation

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

record

consigner

gestion comptable - iate.europa.eu

article

informatique et traitement des données / pouvoir exécutif et administration publique / vie politique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

prendre attachement

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

We use the term "State-Change Record" to refer to either a Filter- Mode-Change Record or a Source-List-Change Record.

On utilise le terme "enregistrement de changement d’état" pour désigner aussi bien un enregistrement de changement de mode de filtre qu’un enregistrement de changement de liste des sources.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each change record documents the lifecycle of a single change.

enregistrement de changement documente le cycle de vie d’un seul changement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each Change Record documents the Lifecycle of a single Change.

Chaque enregistrement de changement documente le cycle de vie d’un seul changement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each change record documents the lifecycle of a single change.

Chaque enregistrement de changement documente le cycle de vie d un seul changement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each change record documents the lifecycle of a single change.

Chaque enregistrement de changement documente le cycle de vie d’un seul changement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each Change Record documents the Lifecycle of a single Change.

enregistrement de changement documente le cycle de vie d’un seul changement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Change record should reference the Configuration Items that are affected by the change.

Les enregistrements de changement doivent référencer les éléments de configuration qui ont été affectés par le changement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The term is often misused to mean a change record, or the change itself.

Le terme RFC est souvent utilisé à contresens pour signifier Enregistrement de changement ou le changement lui-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The term RFC is often misused to mean a Change Record, or the Change itself.

Le terme RFC est souvent utilisé à contresens pour signifier Enregistrement de changement ou le changement lui-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When a change in the global state of a group occurs in a system, the system sends either a Source-List-Change Record or a Filter-Mode- Change Record for that group.

Lorsque un changement de l’état global d’un groupe survient dans un système, le système envoie un enregistrement Changement-de-liste-de-sources ou Changement-de-mode-de-filtre pour ce groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The term RFC is often misused to mean a Change Record, or the Change in itself.

Le terme RFC est souvent utilisé à contresens pour signifier Enregistrement de changement ou le changement lui-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each video data change record corresponds to a plurality of frames and includes change information that indicates changes that were detected relative to the corresponding plurality of frames.

Chaque enregistrement de changement de données vidéo correspond à une pluralité de trames et contient des informations de changement qui indiquent les changements détectés par rapport à la pluralité de trames correspondante.

informatique et traitement des données - wipo.int

A Change Record is created for every Request for Change that is received, even those that are subsequently rejected.

Un enregistrement de changement est créé pour chaque demande de changement ayant été reçue, même pour celles qui seront rejetées par la suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A change record is created for every request for change that is received, even those that are subsequently rejected.

Un enregistrement de changement est créé pour chaque demande de changement ayant été reçue, même pour celles qui seront rejetées par la suite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A Change Record is created for every Request for Change that is received, even those that are subsequently rejected.

changement est créé pour chaque demande de changement ayant été reçue, même pour celles qui seront

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод