Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Chalks

Craies

général - eur-lex.europa.eu
ij) writing or drawing chalks or tailors' chalks (heading 9609).

ij) les craies à écrire ou à dessiner et les craies de tailleurs (no 9609).

général - eur-lex.europa.eu
ij) writing or drawing chalks or tailors' chalks (heading 9609).

ij) les craies à écrire ou à dessiner et les craies de tailleurs (no9609).

général - eur-lex.europa.eu
ij) writing or drawing chalks or tailors' chalks (heading 9609).

ij) les craies à écrire ou à dessiner et les craies de tailleurs (no 9609).

général - eur-lex.europa.eu
ij) writing or drawing chalks or tailors chalks (heading 9609).

ij) les craies à écrire ou à dessiner et les craies de tailleurs (no 9609).

général - eur-lex.europa.eu
ij) writing or drawing chalks or tailors' chalks (heading 9609).

ij) les craies à écrire ou à dessiner et les craies de tailleurs (no 9609).

général - eur-lex.europa.eu
▷
Origine de la variabilité spatiale du recul des falaises crayeuses du nord-ouest du bassin de paris. l'exemple du littoral haut-normand (france)
... The cliffs, located on the north-western side of the Paris Basin, are cut in the chalks of the Upper Cretaceous, which are far from being homogeneous....
... Ces abrupts, situés à la terminaison nord-occidentale du Bassin parisien, sont taillés dans les craies du Crétacé supérieur dont l'homogénéité n'est qu'apparente....
général - core.ac.uk -
▷
Caractérisation de quelques composantes du potentiel chlorosant des différents milieux carbonates dans le vignoble du val de loire
+++ln the vineyard of the middle Loire Valley a large part of the carbonaceous soils are represented by two important lithological chalk features : clay-loam chalks with a high capacity to provoke plant chlorosis and micaceous sand glauconite chalks with a limited capacity to provoke chlorosis....
...Dans le vignoble de la Moyenne Vallée de la Loire, une grande partie des sols carbonatés est représentée par deux importants faciès lithologiques crayeux : les craies limono-argileuses à pouvoir chlorosant élevé, et les craies sablo-glauconieuses micacées à faible pouvoir chlorosant....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Influence des fluides sur le comportement différé de la craie
National audienceA preliminary experimental study was performed by means of loading stages oedometric tests to highlight the role played by the fluids in the compaction of chalks....
...Une étude expérimentale préliminaire a été menée au CERMES au moyen d'essais oedométriques par paliers pour mettre en évidence le rôle joué par les fluides lors de la compaction des craies....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Comportement mécanique différé et mouillabilité d'une craie pétrolifère
... Lixhe chalk studied is similar to oil chalks the North Sea....
... La craie de Lixhe étudiée est similaire aux craies pétrolifères de Mer du Nord
Europe - core.ac.uk - PDF: hal-enpc.archives-ouvertes.fr
▷
Etude régionale par éléments finis d'une nappe libre située dans les craies du crétacé en belgique
The Hesbaye aquifer located in Cretaceous chalks near Liège (Belgium), is recharged by infiltration through the overlying loess and conglomerate.Wells...
...La nappe aquifère de Hesbaye située au Nord-Ouest de Liège (Belgique) est logée dans les craies du Crétacé, surmontées d'une épaisse couche de limon....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Unusual polygenetic void and cave development in dolomitized miocene chalks on barbados, west indiesBarbados provides an unusual case of polygenetic cave development within dolomitized chalks and marls of the Miocene Oceanics Group....
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu
Multiphase time dependent compression behaviour of two chalksaudience: researcher, professionalIn this paper, the multiphase time dependent compression behaviour of two chalks are considered within a fully coupled general hydro-mechanical framework derived from the mechanics of unsaturated soil....
 PDF: orbi.uliege.be
Geochemistry of phosphatic chalks and hardgrounds from the santonian to early campanian (cretaceous) of northern franceSUMMARY: Phosphatic chalks occur in erosional troughs cut into soft white chalks of late Coniacian to Santonian age and based by strongly lithified and mineralized hardgrounds....
 PDF: jgs.geoscienceworld.org
The role of early lithification in development of chalky porosity in calcitic micrites: upper cretaceous chalks, egyptPetrological and geochemical examination of Upper Cretaceous chalks from the Abu Roash area and Bahariya Oasis (Egypt) provide insights into factors which control porosity development in fine-grained calcitic carbonates.Petrological...
 PDF: www.sciencedirect.com
Diagenetic variations between upper cretaceous outcrop and deeply buried reservoir chalks of the north sea area* byIn the central North Sea Basin hydrocarbon-bearing chalks are deeply buried (2-3 km) whereas chalks in the rim areas are cropping out in the surrounding countries....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Publications scientifiques

▷
▷
Craies et calcaires en hainaut : faculté polytechnique de mons (belgique)... Craies et calcaires en Hainaut : Faculté Polytechnique de Mons (Belgique)....
Europe - core.ac.uk -
▷
▷
Montmorency-luxembourg, administrateur et fondateur du grand orientPapier, aquarelle, craies rouge et noire, rehaussée d’encre de Chine, 358 x 228 mmAnne-Sigismond-Charles de Montmorency-Luxembourg (1737-1803) est le principal fondateur du Grand Orient de France...
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
▷
Elaboration of an elasto-plastic model for high porosity chalks. application to the compaction of petroleum reservoirs elaboration d'un modèle de comportement élasto-plastique pour les craies très poreuses. application à la compaction des réservoirs pétroliers... A partir de résultats expérimentaux, nous présentons les particularités du comportement mécanique des craies très poreuses....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Enseignement de la tribologie : bancs d'essais interactifs sur le frottement et l'usure... Il est constitué de craies frottant sur du papier de verre de différents grains et permet d’introduire différentes définitions de l’usure, ainsi que d’observer le rôle et l’influence du matériau ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Investigation des performances in situ de la numérisation d'une tuyauterie industrielle par photogrammétrie et lumière structurée... De plus, les outils conventionnels qui sont utilisés (ruban à mesurer, craies, pieds à coulisse, fil à plomb, etc.)...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: espace.etsmtl.ca

Synonymes et termes associés anglais

Chalks

Exemples anglais - français

phosphated chalks

craies phosphatées
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

phosphatic chalks

craies phosphatées
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

But Ambassador Haley chalks it up to President Trump's style.

Mais l'ambassadeur Haley fait craindre le style du président Trump.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But Ambassador Haley chalks it up to President Trump’s style.

Mais l'ambassadeur Haley fait craindre le style du président Trump.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rozencwajg chalks it up to the relative newness of the blockchain space.

Rozencwajg le compare à la relative nouveauté de l’espace de la chaîne de blocs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Han Solo chalks this up to luck, but Obi-Wan sharply disagrees.

Han Solo craint pour sa chance, mais Obi-Wan n'est pas du tout d'accord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The quick-service pizza chain chalks the incident up to coincidence.

Le service rapide, pizza chaîne de craies l’incident jusqu’à la coïncidence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That which one cannot refute, one chalks up as a forgery.

Il y a une chose que l'on ne peut pas lui retirer, c'est un énrome bosseur et un fonceur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Former champion Duval chalks up near-record 14 on one hole

L'ancien champion Duval bat quasiment le record de 14 sur un trou

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She chalks it up to something much more basic: a lack of intimacy.

Elle le craque à quelque chose de plus simple: des déficiences dans l'intimité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poisonous substances Malkenka chalks have an active effect for 4-6 weeks after application.

Les substances toxiques de Masha Malka ont un effet actif dans les 4 à 6 semaines suivant l'application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Teachers have to buy their chalks and all sorts of materials themselves.

Les professeurs doivent acheter eux-mêmes leurs craies et toutes sortes de matériel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am deeply enchanted with the intensity of the colors of pastel chalks.

Je suis profondément enchantée par l'intensité des couleurs des craies pastels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stikeman Elliott's blockchain expertise chalks up accomplishments for both clients and the industry

L’expertise de Stikeman Elliott en matière de chaîne de blocs mène à des avancées pour les clients et pour l’industrie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Was it when Fat Gav got the bucket of chalks for his birthday?

Est-ce quand Gros Gav a reçu le seau de craies pour son anniversaire ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A master draughtsman, Bassano typically used bright chalks in his preparatory designs.

En tant que maître dessinateur, Bassano utilisait généralement des craies brillantes dans ses conceptions préparatoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Was it when Fat Gav got the bucket of chalks for his birthday?

Est-ce quand Gros Gav a reçu le seau de craies pour son anniversaire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод