Dictionnaire anglais - français

chain-link

harrow

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

chain-link

fencing

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

chain-link

conveyor

chimie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Chain-link-fence structures produced in a plane jetVortical structures of the chain-link-fence type have been experimentally produced in a plane jet....
industrie mécanique / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
From chain-link fence to space-spanning mathematical structuresChain-link fence is constructed from intertwined zigzag wires....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Each chain link (2, 3) has two chain-link legs (4, 5) and chain-link elbows (6, 7) connecting the chain-link legs (4, 5).

Chaque maillon (2, 3) comporte deux branches de maillon de chaîne (4, 5) et ces branches de maillon de chaîne (4, 5) présentent des arcs de maillons de chaîne (6, 7) de liaison.

industrie mécanique - wipo.int
The invention also provides a control device and a chain-link converter.

L'invention porte également sur un dispositif de commande et un convertisseur en chaîne.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The antifouling barrier may be a welded wire mesh, screen, chain-link, chain-mail, grid, weave, perforated sheet, or chicken wire.

La barrière anti-salissures peut être un treillis métallique soudé, un écran, un maillon de chaîne, une cotte de mailles, une grille, une armure, une feuille perforée, ou un fil de grillage de basse-cour.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The baseball bat support device is removably attachable to a chain-link fence.

Le dispositif de support de batte de base-ball peut être fixé de manière amovible à un grillage à mailles losangées.

vie sociale - wipo.int
The attachment clip includes a notch formed in its periphery which engages a wire twist link of the chain-link fence.

La patte de fixation comprend une encoche formée dans sa périphérie qui vient en prise avec une liaison par torsion des fils du grillage à mailles losangées.

vie sociale - wipo.int
on the “break-through of the weakest chain-link of the imperialist chain

Avec le thème du « maillon le plus faible de la chaîne impérialiste

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
on the “break-through of the weakest chain-link of the imperialist chain

rupture du maillon le plus faible dans la chaîne de l’impérialisme”, avaient

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method in a voltage source chain-link converter (1).

L'invention concerne un procédé utilisé dans un convertisseur de source de tension à cellules reliées en chaîne 1.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
According to the invention, the chain-link legs (4, 5) are each provided with a wear-protection body, (8, 9) which extends around the chain-link leg (4, 5) over the majority of the periphery thereof.

Lesdites branches de maillons de chaîne (4, 5) comprennent respectivement un corps de protection contre l'usure (8, 9) qui entoure la branche de maillons de chaîne (4, 5) sur une grande partie de sa périphérie.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues