Dictionnaire anglais - français

analyse économique - iate.europa.eu
How do side chains orient globally in protein structures?An angle Ω is defined to serve as a metric for global side-chain orientations, which reflects the orientation of the side chain relative to the radial vector from the center of the protein to an amino acid....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Mouse kappa light-chain recombination signal sequences mediate recombination more frequently than do those of lambda light chain.... This result argues that RSS differences may contribute significantly to the patterns of mouse immunoglobulin light-chain rearrangement, ultimately resulting in a high proportion of kappa light chain relative to lambda

Publications scientifiques

Comportement des verres cyclohexane/benzène et des copolymères éthylène/styrène sous rayonnements ionisants : transferts d'énergie et d'espèces entre les groupements aliphatiques et aromatiques
... Three research orientations were explored: the determination of the relative contribution of energy and radical transfers, the determination of the intermolecular and intra-chain relative contribution, and the influence of the repartition of the aliphatic and aromatic units inside the polymer chain....
... Trois axes de recherche ont été explorés : la détermination de la contribution relative des transferts d'énergie et de radicaux, la détermination de la contribution relative des transferts intra-chaîne et intermoléculaires, ainsi que l'influence de la répartition des unités aliphatiques et aromatiques dans la chaîne de polymère....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Pressure dependence of the thermoelectric power of ttf-tcnq
... As pressure increases this transition increasingly effects the TTF chain relative to the TCNQ chain....
... Lorsque la pression augmente cette transition affecte de plus en plus la chaîne de TTF par rapport à la chaîne de TCNQ
Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / économie / industrie mécanique / commercialisation / droit / documentation / bâtiment et travaux publics / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / transport terrestre - techdico
santé - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The body has first and second chain gripping devices (20), both adapted to grip the chain to restrict or prevent movement of the chain relative to the body (12).

Le corps comprend des premier et second dispositifs de préhension de chaîne (20), tous deux adaptés à la préhension de la chaîne afin de limiter ou d'empêcher le mouvement de la chaîne par rapport au corps (12).

transports maritime et fluvial - wipo.int
Acoustic or optic sensors may indicate a position of the anchor chain relative to a hull.

Des détecteurs acoustiques ou optiques peuvent indiquer la position de la chaîne d'ancre par rapport à une coque.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The system boundaries shall include all processes linked to the product supply chain relative to the unit of analysis.

Les frontières du système doivent inclure tous les processus associés à la chaîne logistique du produit par rapport à l'unité d'analyse.

général - eur-lex.europa.eu
A video camera may provide video images of an anchor chain relative to a hull as the anchor chain is deployed from and retracted by a windlass located generally amidships.

Une caméra vidéo peut fournir des images vidéo d'une chaîne d'ancre par rapport à une coque lorsque la chaîne d'ancre est déployée à partir d'un treuil placé de façon générale au milieu du bateau, et remontée.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The system boundaries shall include all processes linked to the product supply chain relative to the unit of analysis.

Les frontières du système doivent inclure tous les processus associés à la chaîne logistique du produit par rapport à l'unité d'analyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system boundaries shall include all processes linked to the product supply chain relative to the unit of analysis.

Les frontières du système doivent inclure tous les processus associés à la chaîne logistique du produit qui se rapportent à l'unité d'analyse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues