Traductions en contexte anglais - français

HP was the first IT company to require direct employment of foreign migrant workers in its supply chain, through the Hewlett Packard Enterprise Supply Chain Foreign Migrant Worker Standard.

Par exemple, nous avons été la première entreprise informatique à exiger l’emploi direct de travailleurs migrants étrangers via la norme de la chaîne d’approvisionnement HP concernant les travailleurs migrants étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bottom of the Supply Chain: The Tipping Point for Migrant Worker Policies

Bas de la chaîne d'approvisionnement: point de bascule pour les politiques des travailleurs migrants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Became the first IT company to require direct employment of foreign migrant workers in our supply chain through the HP Foreign Migrant Worker Standard.

Par exemple, nous avons été la première entreprise informatique à exiger l’emploi direct de travailleurs migrants étrangers via la norme de la chaîne d’approvisionnement HP concernant les travailleurs migrants étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We were the first IT company to require direct employment of foreign migrant workers in our supply chain through the HP Foreign Migrant Worker Standard.

Par exemple, nous avons été la première entreprise informatique à exiger l’emploi direct de travailleurs migrants étrangers via la norme de la chaîne d’approvisionnement HP concernant les travailleurs migrants étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Migrant workers are one of the most vulnerable class of workers in the supply chain.

Les travailleurs migrants sont l’une des catégories de travailleurs les plus vulnérables de la chaîne d’approvisionnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How a deeper dive into our supply chain led to a new Migrant Worker Standard

Comment le passage au crible de notre chaîne d'approvisionnement a conduit à une nouvelle norme relative aux travailleurs migrants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Timeline of Our Efforts to Prevent the Exploitation of Migrant Workers in Our Supply Chain

Historique de nos efforts pour prévenir l'exploitation des travailleurs migrants dans notre chaîne d'approvisionnement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Timeline of Our Key Efforts to Prevent the Exploitation of Migrant Workers in Our Supply Chain

Historique de nos efforts pour prévenir l'exploitation des travailleurs migrants dans notre chaîne d'approvisionnement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This cycle of exploitation is particularly targeted at women and migrant workers, the most vulnerable in the chain.

Ce cycle de l'exploitation touche tout particulièrement les femmes et les travailleurs immigrés, les plus vulnérables de la chaîne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This cycle of exploitation is particularly targeted at women and migrant workers, the most vulnerable in the chain.

Ce cycle de l’exploitation touche tout particulièrement les femmes et les travailleurs immigrés, les plus vulnérables de la chaîne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Improve security in the supply chain, helping to eliminate theft, smuggling, drug trafficking, migrant smuggling, terrorism and unlawful interference.

Améliorer la sécurité dans la chaîne d'approvisionnement, en aidant à éliminer le vol, la contrebande, le trafic de drogue, la traite des personnes, le trafic des migrants, le terrorisme et les actes d'intervention illicite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
asylum recognition rate

taux de décisions positives relatives aux demandes d'asile

migration - iate.europa.eu
asylum recognition rate

taux de reconnaissance des demandes d'asile

migration - iate.europa.eu
recognition rate

taux de décisions positives relatives aux demandes d'asile

migration - iate.europa.eu
recognition rate

taux de reconnaissance des demandes d'asile

migration - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues