Dictionnaire anglais - français

CFI

général - iate.europa.eu
Differential microrna expression in patients with high versus low cfi.... Each sample consists of pooled plasma samples from 3 patients with either high CFI or low CFI, resulting in a total of 12 samples....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Psychometric properties of a russian version of the cognitive flexibility inventory (cfi-r)The Cognitive Flexibility Inventory (CFI) is a brief self-report measure of the type of cognitive flexibility (CF) necessary to successfully challenge and restructure maladaptive beliefs with more balanced and adaptive...
 PDF: doaj.org
2002. control of neuronal subtype identity by the c. elegans arid protein cfi-1... Here we describe cfi-1, a gene that contributes to the development of neuronal diversity....
Measurement of cfi bioactivity.CFI bioactivity can be measured in plasma samples using an adapted assay that uses diluted plasma as the source of CFI....
Practical context-sensitive cfiCurrent Control-Flow Integrity (CFI) implementations track control edges individually, insensitive to the context of pre-ceding edges....
CFI
général / défense - iate.europa.eu
Product classification type C = CFI

C = code CFI (classification of financial instruments

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
CFI, 6 characters alphabetical code

CFI, code alphabétique à 6 caractères

général - eur-lex.europa.eu
ISO 10692 CFI, 6 characters alphabetical code.

Code CFI ISO 10692 à 6 caractères alphabétiques.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
The Compact Line includes the W 100 CFi, W 120 CFi, W 130 CFi and W 150 CFi, and offers high output and cost-efficiency.

Toutes les machines de la série – dont font partie les W 100 CFi, W 120 CFi, W 130 CFi et W 150 CFi – convainquent par une performance et une rentabilité élevées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFI code, as defined in ISO 10962

Code CFI suivant la norme ISO 10962

général - eur-lex.europa.eu
Predatory pricing between the letter of case law and the spirit of economic reasoning (about cfi's judgement in france telecom, t-340/03)
peer reviewedIt is argued that the Wanadoo judgement of the CFI is a missed opportunity to develop the AKZO and Tetra Pak case law into a legal test which would be more amenable to economic thinking about predation....
...L'arrêt Wanadoo du Tribunal est une occasion manquée de faire évoluer la jurisprudence AKZO et Tetra Pak vers une démarche de qualification plus perméable aux apports de la théorie économique
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
A model of approaches to learning and academic achievement of students from an inquiry based bachelor of health sciences program. can j higher educ 38:1–19
... The results provided support for a three-factor model of approaches to learning (CFI = 1.00,...
... Le modèle le plus précis incluait trois facteurs dans l’approche à l’apprentissage (CFI = 1.00,...
général - core.ac.uk - PDF: files.eric.ed.gov
CFI
défense - iate.europa.eu
Two key programmes support this goal: the Smart Defence initiative and CFI.

Deux grands programmes viennent à l'appui de cet objectif : l'initiative de défense intelligente et l'initiative d'interconnexion des forces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFI
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
NEW ASSESSMENT OF THE FINDINGS BASED ON THE JUDGMENT OF THE CFI

NOUVELLE ÉVALUATION DES CONCLUSIONS SUR LA BASE DE LARRÊT DU TPICE

général - eur-lex.europa.eu
However, since that company has not asked for annulment of its duty by the CFI its duty has become definitive.

Toutefois, comme cette société na pas demandé au TPICE dannuler le droit en question, celui-ci est devenu définitif.

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
Market partitioning: The CFI condemns a manufacturer for market partitioning (JCB Service)

Cloisonnement des marchés : Le TPICE condamne un fabriquant pour cloisonnement des marchés (JCB (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interim relief proceedings: The CFI holds that Microsoft has not evidenced any urgency

Référé - Suspension : Le TPICE considère que Microsoft n’a pas démontré l’urgence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fines: The CFI details the conditions of application of the Guidelines on fines (Steel tubes)

Lignes directrices : Le TPICE précise l’application des Lignes directrices (Tubes en acier)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFI
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Judgement of the CFI of 14.10.2004, Case T-137/02 Pollmeier Malchow v Commission [2005] ECR II-3541.

Arrêt du Tribunal de première instance du 14 octobre 2004 dans l'affaire T-137/02, Pollmeier Malchow/Commission, Rec. 2005, p. II-3541.

général - eur-lex.europa.eu
That judgment was confirmed in paragraph 95 of CFI case T-93/02, Confédération nationale du Crédit Mutuel v Commission

Cet arrêt a été confirmé au point 95 de l'affaire T-93/02 du Tribunal de première instance (Confédération nationale du Crédit Mutuel contre Commission des Communautés européennes

Europe - eur-lex.europa.eu
Question #16: The Court of first instance (CFI) is competent in matter :

Question #16: Le Tribunal de première instance(TPI) est compétent en matière:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Question #16: The Court of first instance (CFI) is competent in matter :

#16 Le Tribunal de première instance(TPI) est compétent en matière:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All four companies and CMBs subsidiary CMBT submitted applications for annulment of the original decision to the Court of First Instance (CFI).

Ces quatre sociétés et CMBT, une filiale de CMB, ont introduit un recours en annulation de cette décision initiale auprès du Tribunal de première instance (ci-après le Tribunal).

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
La réception de la charte des droits fondamentaux de l’union européenne en droit de la concurrence... Il semble même que l’affirmation de la réception de al charte par la Cour de Justice et le Tribunal de première instance relève davantage du trompe l’œil que d’une véritable réception : rien n’a changé et, surtout, il convient que rien ne change… voilà tout au moins...
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / concurrence / justice - core.ac.uk -
Nous irons tous au paradis. de et avec bertrand louvel...propositions de réformes des institutions juridictionnelles françaises les recommandations déjà contestées du rapport d’information « Cinq ans pour sauver la justice », suggérant un « tribunal de première instance » commun à tous les litiges
Lettre autographe du président de la chambre des avoués du tribunal de première instance de la seine "à monseigneur le garde des sceaux" datée du 3 nov. 1852, accompagnant l'adresse du n° de vinck 16224 et priant le ministre de "prendre le soin de la soumettre à son altesse impériale" (manuscrit autographe)...p., imprimé : "Tribunal de première Instance du Département de la Seine....
CFI
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
The CFI required that the Commission should also have verified its evidential value, something which the CFI then did itself (Case T-274-01).

Cest ainsi que le Tribunal a exigé que la Commission aurait dû également vérifier la valeur du marché, évaluation à laquelle sest livré le Tribunal lui-même (affaire T-274/01).

général - eur-lex.europa.eu
However, the CFI judgment was based on the specific circumstances of that case.

Toutefois, l'arrêt du Tribunal se fonde sur les circonstances spécifiques de l'espèce.

général - eur-lex.europa.eu
It is therefore clear that the CFI assessment concerned a particular situation which was very different from that of the present decision.

Il est donc patent que l'appréciation du Tribunal dans l'affaire précitée concernait une situation particulière qui diffère grandement de celle de l'espèce.

général - eur-lex.europa.eu
The CFI put the serious difficulties down to the fact that the Commission had taken the decision without sufficient knowledge of the technical restructuring measures.

Le tribunal a imputé ces difficultés au fait que la Commission avait rendu sa décision sans avoir eu suffisamment connaissance des mesures techniques de restructuration.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Expert evidence before ec courts
audience: researcher, professional, studentIn this order on costs, the CFI rules on when partisan economic expertise may be considered indispensable....
...A l'occasion d'un ordonnance de taxation des dépens, le Tribunal précise les conditions dans lesquelles une expertise économique diligentée par les parties peut être considérée comme indispensable et donner lieu à des dépens récupérables
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
CFI
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Analyse confirmatoire de la version courte de la center for epidemiological studies of depression scale (ces-d10) chez les adolescents
...0.939; CFI = 0.894;...
... Différentes études ont été réalisées sur la version courte en dix items, y compris chez les adolescents....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Adaptation et variabilité génétique de la croissance de liquidambar styraciflua l. de l'essai de provenances à mandraka, madagascar... En 1986, dans le cadre d'un essai international de provenances de Liquidambar styraciflua, le Commonwealth Forestry Institute (CFI) d'Oxford a diffusé dans plusieurs pays (Brésil, Mexique, Madagascar) des graines de treize provenances récoltées essentiellement dans l'aire de distribution naturelle de ...
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Avantage et compensation d'obligations de service public. le tribunal de première instance de l'union européenne se prononce sur la portée de la jurisprudence altmark (tpice, 12 février 2008, bupa c./ commission, t-289/03International audienceLe TPICE se prononce sur les différences dans les conditions d'application de la jurisprudence Altmark et les conditions d'application de l'article 86, §2 CE et sur l'étendue du ...
général - core.ac.uk -
Le renouvellement du langage juridictionnel dans la jurisprudence du tribunal constitutionnel espagnol... L'interruption volontaire de grossesse dans les jurisprudences constitutionnelles européennes....
sources et branches du droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droits et libertés - core.ac.uk -
Le tribunal constitutionnel andorran : la recherche d'une justice constitutionnelle exemplaire... Le Tribunal constitutionnel andorran : la recherche d'une justice constitutionnelle exemplaire....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / organisation de la justice / justice - core.ac.uk -
Espagne. l'interruption volontaire de grossesse dans la jurisprudence du tribunal constitutionnel espagnol... L'interruption volontaire de grossesse dans les jurisprudences constitutionnelles européennes....
sources et branches du droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

The CFI-funded equipment or CFI-funded facility must appear in the Submission.

L’équipement financé par la FCI ou l’installation financée par la FCI doit apparaitre dans la soumission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CFI exported to the Union directly to independent customers.

CGI a exporté vers l'Union directement à des acheteurs indépendants.

général - eur-lex.europa.eu
Infrastructure supported by CFI within APC is eligible for support under the CFI Infrastructure Operating Fund (IOF).

L’infrastructure financée par la FCI dans le cadre du PAC est admissible à une aide du Fonds d’exploitation des infrastructures (FEI) de la FCI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Andy René’s was responsible for CFI, and CFI was the one working on this portfolio,” he said.

Andy René était responsable de la FCI, et CFI était celui responsable de travailler sur ce portefeuille," at-il dit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Call for Proposals for the CFI College-Industry Innovation Fund (CIIF) is available on the CFI website.

Une invitation à soumettre des propositions pour le Fonds collège-industrie pour l’innovation est affichée dans le site Web de la FCI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention also correspondingly discloses a method for dynamically determining CFI.

La présente invention porte également de façon correspondante sur un procédé de détermination dynamique du CFI.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This section contains references to articles and books written by CTIF-CFI or to which CTIF-CFI contributed.

On trouvera dans la présente rubrique les références de quelques articles et livres rédigés par la CTIF ou à la rédaction desquels la CTIF a contribué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CFI is proud to host this competition,” says Eliot Philipson, President and CEO of the CFI.

La FCI est fière d'organiser ce concours, a affirmé Eliot Philipson, président-directeur général de la FCI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A CFI Annual Membership is an easy way to support the CFI and save yourself some money!

Une adhésion annuelle de l’ICF est une manière simple de soutenir l’ICF et de vous économiser.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CFI judgement does not annul point 3.4.6 of the initial decision

Larrêt du TPI nannule pas le point 3.4.6 de la décision initiale

général - eur-lex.europa.eu
SFU encourages its CFI-funded researchers to highlight their capabilities and connect with other CFI-funded labs and groups.

L’université encourage ses chercheurs financés par la FCI à faire valoir leurs capacités et à entrer en contact avec d’autres laboratoires et groupes financés par la FCI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed are a method and device for configuring a downlink control channel CFI.

La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de configurer un indicateur de format de commande (CFI) de canal de commande de liaison descendante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Innovation (CFI) to support research infrastructure.

l'innovation (FCI), pour financer l'infrastructure de recherche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Following the judgment of the CFI, the Commission prepared a new decision.

À la suite de larrêt du TPI, la Commission a préparé une nouvelle décision.

général - eur-lex.europa.eu
To learn more about CFI, visit www.centerforfinancialinclusion.org

Pour en savoir plus sur le CFI, veuillez visiter www.centerforfinancialinclusion.org

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues