Publications scientifiques

Additive and multiplicative relations connecting conjugate algebraic numbers ... The problem turns out to be connected with the existence of

certain latin

squares having zero determinant
général - core.ac.uk -
Wage responsiveness and labor market disequilibrium...hypothesis that wages are relatively unresponsive to labor market disequlibrium; and (ii) to investigate whether the dramatically diverse rates of unemployment observed across certain Latin American countries obey fundamentally different wage dynamics or are the product of diversity in labor market distortions and other labor market policies....
général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org
Introduction: legalization and world politics... In economic affairs the World TradeOrganization(WTO) Appellate Body found in favor of the United States andagainst the European Union (EU) regarding European discriminationagainst certain Latin American banana exporters....
général - core.ac.uk - PDF: journals.cambridge.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
milieu naturel - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Spain ( allows only with

certain Latin

american countries),

pris aucune part (à l'exception, peut-être, des pays latino-américains) est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
South Africa, Turkey, and certain Latin American economies seem vulnerable.

L’Afrique du Sud, la Turquie et certaines économies latino-américaines nous semblent vulnérables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is mandatory to travel to certain Latin American countries.

Il est obligatoire pour entrer dans certains pays d’Amérique latine notamment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But, we have had problems in certain Latin American countries.

Et il y a des problèmes dans de nombreux pays d'Amérique latine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first references date back as far as certain Latin authors of the 1st century AD (Apicus — De re coquinaria).

Les premières références au produit se trouvent déjà chez certains auteurs latins du Ier siècle après J.-C.

général - eur-lex.europa.eu
Kids know certain Latin phrases just because they've read spells in a Harry Potter book.

Les enfants connaissent maintenant des mots en latin parce qu’ils ont lu des sorts dans les livres d’Harry Potter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once again we must keep before us the unfortunate example of certain Latin American republics.

Encore une fois il faut avoir devant les yeux le spectacle lamentable de certaines républiques d’Amérique latine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I took the same liberty to mix certain Latin American realities with the Biblical theme.

J'ai pris la liberté même de mélanger certaines réalités latino-américaines avec thème biblique ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In certain Latin American countries, it appears that the drug Lexotan (bromazepam) is very popular.

Dans certains pays d'Amérique Latine, le Lexotan (bromazepam) est devenu très populaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Once again we must keep before us the unfortunate example of certain Latin American republics.

Encore une fois il faut avoir devant les yeux le spectacle lamentable de certaines républiques d'Amérique latine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That was the meaning of Bush's tour of Latin America and the attempt to sign bilateral trade agreements with certain Latin American countries (Colombia, Brazil, Panama, Peru).

C’était la signification de la tournée de Bush en Amérique latine, et de sa tentative de signer des accords commerciaux bilatéraux avec certains pays (Colombie, Brésil, Panama, Pérou).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And it’s still fun to know why we use certain Latin phrases and what they mean, right?

Et c’est quand même plus sympa de savoir pourquoi on utilise telle ou telle locution latine et ce qu’elle veut dire, non ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And it’s still fun to know why we use certain Latin phrases and what they mean, right?

Et c'est quand même plus sympa de savoir pourquoi on utilise telle ou telle locution latine et ce qu'elle veut dire, non ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He blessed me with certain Latin words which I have remembered well, and then he suddenly departed.

Il me bénit avec certains mots Latins dont je me souviens très bien, et fut vite après sur son départ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The instrumental case is similar to what is sometimes called the comitative case when describing certain Latin-based languages.

L'instrumental est un cas qui est similaire à celui que l'on appelle parfois le comitatif, lorsque l'on parle de certaines langues latines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues