Publications scientifiques

Relationship between radiation-induced defecation-urgency syndrome and frequency of

citrus

fruit intake, stratified by those who have changed and those who have not changed dietary behavior after radiotherapy.
... Red squares and green triangles denote the mean intensities of the syndromes within

certain citrus

intake frequency levels.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.plosone.org
Doi: 10.3389/fmicb.2013.00411 e-book on closteroviridae... Moreover, infection of certain citrus species requires different combinations of three CTV genes, possibly acquired by the virus to expand it
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
Sugar regulation of plastid interconversions in epicarp of citrus fruit... It is concluded that chloroplasts become chromoplasts and citrus fruit degreen partially in response to the accumulation of sugars in the epicarp and that the reverse transformation accompanying regreening of certain citrus species occurs when accumulated sugars disappear....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

on temporary emergency measures in respect of

certain citrus

fruits originating in Argentina or Brazil

relative à des mesures d'urgence provisoires concernant certains agrumes originaires d'Argentine ou du Brésil

Amérique - eur-lex.europa.eu
Certain citrus oils continue to be cloudy even when brought to room temperature.

Certaines huiles d’agrumes continuent à être troubles, même à la température ambiante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The handling of certain citrus peels can cause dermatitis in some sensitive people.

La manipulation des pelures de certains agrumes peut causer des dermatites chez quelques personnes sensibles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These studies suggest that taking certain citrus fruits in your diet every week may reduce your risk of developing certain cancers.

Ces études suggèrent qu'inclure quelques portions d'agrumes dans votre alimentation chaque semaine pourrait réduire votre risque de développer certains types de cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These studies suggest that taking certain citrus fruits in your diet every week may reduce your risk of developing certain cancers.

Ces études suggèrent qu’inclure quelques portions d’agrumes dans votre alimentation chaque semaine pourrait réduire votre risque de développer certains types de cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
on temporary emergency measures in respect of certain citrus fruits originating in Argentina or Brazil

relative à des mesures d'urgence provisoires concernant certains agrumes originaires d'Argentine ou du Brésil

Amérique - eur-lex.europa.eu
Aurapten is contained in a citrus fruit such as 'Hassaku' (Citrus hassaku Hort.ex TANAKA), 'Amanatsu' (Citrus natsudaidai HAYATA), 'Natsumikan' (Citrus natsudaidai HAYATA, a variant species) and Grapefruit (Citrus paradisi).

L'auraptène est contenu dans un agrume tel que 'Hassaku' (Citrus hassaku Hort.ex TANAKA), 'Amanatsu' (Citrus natsudaidai HAYATA), 'Natsumikan' (Citrus natsudaidai HAYATA, une variante d'espèce) et le pamplemousse (Citrus paradisi).

chimie - wipo.int
By-product obtained by pressing citrus fruits Citrus ssp. during the production of citrus juice

Sous-produit obtenu par pression dagrumes Citrus ssp. lors de la fabrication de jus dagrumes

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Certain essential oils, especially those from the citrus family, are photosensitive.

Comprenez que certaines huiles, particulièrement celles de la famille des agrumes, sont photosensibilisantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Product obtained by pressing citrus fruits Citrus (L.) spp. or during the production of citrus juice.

Produit obtenu par pressage dagrumes Citrus (L.) spp. ou lors de la fabrication de jus dagrumes.

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Product obtained by pressing citrus fruits Citrus (L.) spp. or during the production of citrus juice.

Produit obtenu par pressage dagrumes Citrus (L.) spp. ou lors de la fabrication de jus dagrumes.

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Grapefruit, also known as Shaddock in certain areas of the world, is a Citrus fruit, whose scientific name is Citrus Paradisi.

Le pamplemousse, également appelé Shaddock dans quelques régions du monde, est vraiment un agrume, dont le titre scientifique est Citrus Paradisi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grapefruit, also known as Shaddock in certain areas of the world, is a Citrus fruit, whose scientific name is Citrus Paradisi.

Le pamplemousse, également appelé shaddock dans quelques régions du monde, est vraiment un agrume, dont le titre scientifique est citrus paradisi. il est également reconnu par deux autres noms ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grapefruit, also known as Shaddock in certain areas of the world, is a Citrus fruit, whose scientific name is Citrus Paradisi.

Description : Le pamplemousse, également appelé Shaddock dans quelques régions du monde, est vraiment un agrume, dont le titre scientifique est Citrus Paradisi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tangerine (Citrus tangerina); mandarin (Citrus reticulata) clementine (C. unshiu

rose du Japon (Rosa rugosa) sarrasin (Fagopyrum esculentum

produit végétal - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues