Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to an induction heating device (11) for a

ceramic hob

of a ceramic hob cavity (50), which is embodied as an autonomous component.

L'invention concerne un dispositif de chauffage par induction (11) pour une excavation de plaque de cuisson (50), ce dispositif étant une unité autonome.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Can you repair a ceramic hob with synthetic resin?

Pouvez-vous réparer une table de cuisson en céramique avec de la résine synthétique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Install cooker and ceramic hob separately - is that possible?

Installez la cuisinière et la plaque de cuisson en céramique séparément - est-ce possible?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Install ceramic hob above the dishwasher - is that possible?

Installez une plaque vitrocéramique au-dessus du lave-vaisselle - est-ce possible?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plastic burned into the ceramic hob - what can you do?

Le plastique a brûlé dans la plaque de cuisson en céramique - que pouvez-vous faire?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remove any protective film that may still be on your ceramic hob.

Retirez tout film protecteur éventuellement présent sur les buses de la cartouche d'encre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a method for controlling a ceramic hob (30) comprising a plurality of cooking points (32).

Un mode de réalisation de l'invention concerne un procédé pour commander une plaque de cuisson (30) comportant plusieurs points de cuisson (32).

industrie mécanique - wipo.int
The repair of a ceramic hob should be trusted to a specialist.

La réparation d’une table de cuisson en céramique doit être confiée à un spécialiste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The repair of a ceramic hob should be trusted to a specialist.

La réparation de la plaque céramique devrait être confiée à un expert.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceramic hob installation – a job for the experts from Bosch Home Appliances.

Installation d'une table de cuisson céramique - un travail pour les experts des appareils électroménagers Bosch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The repair of a ceramic hob should be trusted to a specialist.

La réparation d'une table de cuisson céramique doit être confiée à un spécialiste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An induction hob for example, can bring 2 litres of water to the boil twice as quickly as a ceramic hob.

L'induction, par exemple, peut faire bouillir 2 litres d'eau deux fois plus rapidement qu'une table vitrocéramique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition to the ceramic hob with hood, a fridge-freezer is available.

En plus de la plaque vitrocéramique avec hotte, un réfrigérateur-congélateur est disponible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this kitchen you will find built-in cupboards and a ceramic hob.

Dans la cuisine vous trouverez des placards intégrés et une plaque céramique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This ceramic hob is only used with wooden or silicone heat resistant spatulas.

Cette plaque vitrocéramique s’utilise uniquement avec des spatules en bois ou silicone résistantes à la chaleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues