Dictionnaire anglais - français

The minimum sizes and weights of the saltwater fish, cephalopods and crustaceans which may be fished are

Les tailles et poids minima des poissons de mer, céphalopodes et crustacés dont la pêche est autorisée sont de

pêche - eur-lex.europa.eu
This species eats fish at day and night time, cephalopods and crustaceans.

Cette espèce se nourrit de jour comme de nuit de poissons, céphalopodes et crustacés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0 % of cephalopods and crustaceans, with the exception of crab (5 %)

0 % des céphalopodes et crustacés, à l’exception du crabe (5 %)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thousands of billions of fish, cephalopods and crustaceans are killed every year.

Des milliers de milliards de poissons, céphalopodes et crustacés sont tués chaque année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s a sedentary and territorial predator that feeds on fish, cephalopods and crustaceans.

C’est un prédateur sédentaire et territorial qui se nourrit de poissons, céphalopodes et crustacés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overlap and temporal variation in the diets of sympatric antarctic and subantarctic fur seals (arctocephalus spp.) at marion island, prince edward islands... Antarctic fur seals consumed small numbers of penguins, cephalopods and crustaceans....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Fishery, diet composition and reproductive biology of the dolphinfish coryphaena hippurus (linnaeus, 1758) off karnataka, south-west coast of india...0.68% respectively for fish, cephalopods and crustaceans respectively....
Analysis of demersal species assemblages from trawl surveys... A total list of 168 demersal species (fishes, cephalopods and crustaceans) was obtained during the surveys; species abundance data (individuals/trawling hour) were processed according to multivariate techniques in order to...

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

0 % of cephalopods and crustaceans

0 % de céphalopodes et de crustacés

général - eur-lex.europa.eu
0 % of cephalopods and crustaceans, 5 % of deep-sea sharks.

0 % des céphalopodes, de crustacés et 5 % de requins de fonds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Feeds primarily on fishes, particularly rays and small sharks, occasionally on cephalopods and crustaceans.

Il se nourrit principalement de poissons, en particulier les raies et petits requins, de temps en temps sur les céphalopodes et les crustacés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They feed on a wide variety of fishes, cephalopods and crustaceans during the day and at night.

Il se nourrit d’une large variété de poissons, de céphalopodes et de crustacés durant le jour et la nuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They feed on a wide variety of fishes, cephalopods and crustaceans during the day and at night.

Il se nourrit d'un large variété de poissons, de céphalopodes et de crustacés durant le jour et la nuit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are active predators of small bone fish, cephalopods and crustaceans, and are also known to feed on marine snakes and seabirds.

Ce sont des prédateurs actifs de petits poissons osseux, de céphalopodes et de crustacés, et ils sont également connus pour se nourrir de serpents marins et d'oiseaux marins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are active predators of small bone fish, cephalopods and crustaceans, and are also known to feed on marine snakes and seabirds.

Ce sont des prédateurs actifs de petits poissons osseux, de céphalopodes et decrustacés, et ils sont également connus pour se nourrir de serpents de mer et d’oiseaux marins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They feed on different fish species at the sea floor and in the water column, but also on cephalopods and crustaceans.

Ils se nourrissent de différentes espèces de poissons vivant sur le fond marin, et sur toute la colonne d’eau, mais aussi de céphalopodes et de crustacés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are active predators of small bone fish, cephalopods and crustaceans, and are also known to feed on marine snakes and seabirds.

Ce sont des prédateurs actifs de petits poissons osseux, de céphalopodes ainsi que de crustacés et ils sont également connus pour se nourrir de serpents marins et d'oiseaux marins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are active predators of small bone fish, cephalopods and crustaceans, and are also known to feed on marine snakes and seabirds.

Ce sont des prédateurs actifs de petits poissons osseux, de céphalopodes et de crustacés, et ils sont également connus pour se nourrir de serpents de mer et d’oiseaux marins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Little demanding about the alimentation, they nourish of other fishes as well as of plants, molluscs, small cephalopods and crustaceans.

Peu exigeants en ce qui concerne l’alimentation, ils se nourrissent aussi bien d’autres poissons, que de plantes, ainsi que de mollusques, de céphalopodes de petite taille et de crustacés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around 50 EU vessels targeting demersal fisheries (including cephalopods and crustaceans) as well as tuna and small pelagic species will benefit from the agreement.

Environ 50 navires de l'UE ciblant les espèces démersales (y compris les céphalopodes et les crustacés), ainsi que le thon et les espèces de petits pélagiques bénéficieront de l'accord, qui avait été paraphé...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Around 50 EU vessels targeting demersal fisheries (including cephalopods and crustaceans) as well as tuna and small pelagic species will benefit from the agreement

Environ 50 navires de l'UE ciblant les espèces démersales (y compris les céphalopodes et les crustacés), ainsi que le thon et les espèces de petits pélagiques bénéficieront de l'accord, qui avait été paraphé...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About 50 EU vessels targeting demersal species (including cephalopods and crustaceans) as well as tuna and small pelagic species will benefit from the agreement, which was initialled in November 2018.

Environ 50 navires de l'UE ciblant les espèces démersales (y compris les céphalopodes et les crustacés), ainsi que le thon et les espèces de petits pélagiques bénéficieront de l'accord, qui avait été paraphé...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
About 50 EU vessels targeting demersal species (including cephalopods and crustaceans) as well as tuna and small pelagic species will benefit from the agreement, which was initialled in November 2018.

Environ 50 navires de l'UE ciblant les espèces démersales (y compris les céphalopodes et les crustacés) ainsi que le thon et les espèces de petits pélagiques bénéficieront de l'accord, qui avait été paraphé en novembre 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, to demand abolition is to ask publicly for the recognition of the interests of fish, cephalopods and crustaceans - they do matter and this implies that fishing and fish farming should be abolished.

En outre, revendiquer l'abolition est une façon d’affirmer publiquement que les intérêts des poissons, des céphalopodes et des crustacés comptent – ils comptent « suffisamment » pour exiger la fin de la pêche et des élevages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues