Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

centrifugal

centrifuge

général / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu techdico
Additionally, a centrifugal compressor arrangement comprises the centrifugal compressor.

De plus, l'invention concerne un dispositif de compresseur centrifuge comprenant le compresseur centrifuge.

industrie mécanique - wipo.int
Centrifugal forward curved fan and centrifugal radial bladed fan

ventilateur centrifuge à aubes inclinées vers l'avant et ventilateur centrifuge à aubes radiales

général - eur-lex.europa.eu
The centrifugal rotor (2) has a circumferential array of radially extending centrifugal flow blades (16) between the centrifugal flow hub and an associated centrifugal flow shroud.

Le rotor centrifuge (2) est pourvu d'un ensemble circonférentiel de pales (16) à flux centrifuge s'étendant radialement entre le moyeu à flux centrifuge et un carénage à flux centrifuge associé.

industrie mécanique - wipo.int
A centrifugal separator and an analyzer with the centrifugal separator.

L’invention concerne un séparateur centrifuge et un analyseur équipé du séparateur centrifuge.

industrie mécanique - wipo.int
Each of the centrifugal separator modules includes a plurality of centrifugal separators.

Chacun de ces modules de séparateurs centrifuges comprend une pluralité de séparateurs centrifuges.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Modélisation de la solidification des alliages tial en coulée centrifuge
... Centrifugal casting is an option to enhance mold filling at low superheat....
... La coulée centrifuge est une option pour améliorer le remplissage du moule à faible surchauffe....
général - core.ac.uk -
▷
© université mentouri, constantine, algérie, 2004. prediction des performances d’un compresseur centrifuge de suralimentation
This paper presents a purely algebraic model capable to predict the steady performances of a turbocharger centrifugal compressor matched with a turbocharger diesel engine equipped an industrial vehicle....
...Cet article présente un modèle purement algébrique capable de prédire les performances d'un compresseur centrifuge en régime de fonctionnement stationnaire....
général - core.ac.uk - PDF: revue.umc.edu.dz
▷
Expression des constantes de distorsion centrifuge des hexafluorures en fonction des fréquences harmoniques. détermination de quelques constantes cubiques du potentiel
We give for spherical XY6 molecules the expressions for the centrifugal distortion constants as a function of harmonic frequencies ; application is made to SF6 and UF6....
...Nous donnons les expressions des constantes de distorsion centrifuge des molécules XY6 en fonction des fréquences harmoniques ; l'application est faite aux molécules SF 6 et UF6....
général - core.ac.uk -
▷
Étude en ondes millimétriques du spectre de rotation du monochloropentafluorure de soufre 32sf5 35 cl : effets de la distorsion centrifuge et de la perturbation quadripolaire
... The interpretation uses a first order quadrupole interaction and a sixth order centrifugal stretching....
... Interprétation faisant intervenir une perturbation quadripolaire du premier ordre et une distorsion centrifuge du sixième ordre....
général - core.ac.uk -
▷
Spectre de rotation millimétrique et submillimétrique d' icn dans l' état 0110
... Thanks to these new measurements, it has been possible to determine for the first time the sextic centrifugal distortion constant Hj, the iodine spin-rotation constant, as well as the constant χ j which describes the effect of centrifugal distortion on quadrupole coupling....
... Ces nouvelles mesures ont permis de déterminer pour la première fois la constante sextique HJ de distorsion centrifuge, la constante spin-rotation CN de l'iode, ainsi que la constante χj qui mesure l'influence de la distorsion centrifuge sur l'interaction quadrupolaire....
général - core.ac.uk -
▷
Cfd analysis of off-design centrifugal compressor operation and performanceThis paper presents some of the results from a Master’s thesis research into the performance and operation of a centrifugal compressor at off-design operating conditions using advanced computational fluid dynamics (CFD) techniques....
▷
Simulation et analyse des écoulements dans la turbine d'un turbocompresseur de suralimentation automobile... L'etude du compresseur centrifuge a ete realisee dans le cadre d'une these de Doctorat au LMFA menee par Hadi Tartousi.Les...
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.eduindustrie mécanique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Active control of surge in centrifugal compressors using magnetic tip clearance actuationOne of the major operational problems of centrifugal compressors is the occurrence of surge....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Materials for centrifugal compressors - a progress report.... 9-22Progress in materials for centrifugal compressors over the last twenty years is reviewed....
 PDF: oaktrust.library.tamu.edu
Design of high efficiency centrifugal compressors stagesThe modern trend in compressor industry is an extension of the use of multi-shaft centrifugal compressors....
 PDF: doaj.org
Determination of a suitable set of loss models for centrifugal compressor performance prediction... In this paper, a review and analysis of the major loss mechanisms and loss models, used to determine the efficiency of a single stage centrifugal compressor, and a subsequent examination to determine an appropriate loss correlation set for estimating the isentropic efficiency in preliminary design stages of ...
 PDF: doaj.org
centrifugal

bluterie

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Étude asymptotique d’une marche aléatoire centrifuge... La marche aléatoire centrifuge est une chaîne de Markov dans l’espace euclidien dont les transitions sont celles d’une marche aléatoire symérique ordinaire perturbées par une dérive centrifuge....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Étude expérimentale de la filtration et du drainage centrifuge dans une essoreuse piloteLa filtration centrifuge est un procédé très répandu dans l’industrie....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Amelioration des performances des pompes centrifuges connaissant les caracteristiques geometrique... En vue d’améliorer les performances d’une pompe centrifuge nous présentons dans notre travail une analyse de l’influence de l'affutage des aubes pour différents angles de sortie de la roue....
général - core.ac.uk - PDF: thesis.univ-biskra.dz

Synonymes et termes associés anglais

reel

•

revolving screen

•

centrifugal reel

Exemples anglais - français

centrifugal dryer

essoreuse centrifuge
industrie - iate.europa.eu

centrifugal force

force centrifuge
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

centrifugal sifter

blutoir centrifuge
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

centrifugal potential

potential centrifuge

centrifugal pump

pompe centrifuge
pompe à turbine
pompe rotative

centrifugal drawing

étirage par centrifugation

centrifugal spinning

filature en pot

centrifugal governor

régulateur centrifuge
régulateur à masselottes
régulateur mecanique centrifuge

centrifugal weight

masselotte

centrifugal brake

frein centrifuge

centrifugal acceleration

acceleration centrifuge
accélération centrifuge

centrifugal atomization

atomisation centrifuge

centrifugal rheostat

rhéostat centrifuge

centrifugal process

centrifugation

centrifugal casting

coulage par centrifugation
moulage centrifugé
coulée centrifuge
[...]
coulée par centrifugation
pièce coulée par centrifugation
moulage par centrifugation
produit moulé par coulée centrifuge

centrifugal filter

filtre centrifuge

centrifugal drier

essoreuse centrifuge

centrifugal compressor

compresseur radial
compresseur centrifuge
turbocompresseur centrifuge

centrifugal sedimentation

sédimentation par centrifugation
sédimentation centrifuge

centrifugal decanter

décanteur centrifuge

centrifugal furnace

four centrifuge

centrifugal scrubber

laveur centrifuge
séparateur centrifuge

centrifugal collector

séparateur à cyclone
cyclone
séparateur centrifuge
[...]
cyclone de dépoussiérage

centrifugal disintegrator

diviseur centrifuge
diviseur à turbine

centrifugal cutter

diviseur centrifuge
diviseur à turbine

centrifugal instability

instabilité Rayleigh-Taylor
instabilité de rotation

centrifugal fan

ventilateur centrifuge

centrifugal reel

bluterie

centrifugal supercharger

compresseur centrifuge de suralimentation

centrifugal lubrication

graissage par la force centrifuge
graissage centrifuge
graissage par force centrifuge

centrifugal force

force centrifuge

centrifugal treatment

centrifugation

centrifugal barrier

barrière due à la force centrifuge
barrière centrifuge

centrifugal breaker

broyeur à marteaux
broyeur centrifuge

centrifugal switch

interrupteur à force centrifuge
contacteur centrifuge

centrifugal washer

laveur centrifuge

centrifugal sprayer

pulvérisateur centrifuge à jet projeté

centrifugal flow

flux centrifuge
écoulement centrifuge

centrifugal exhauster

extracteur centrifuge

centrifugal moulding

moulage par centrifugation

sugar centrifugal

centrifugeuse de sucre

centrifugal blower

soufflerie centrifuge

centrifugal relay

relais à force centrifuge

centrifugal clutch

embrayage centrifuge

centrifugal elutriation

élutriation centrifuge dans l'air

centrifugal separation

séparation centrifuge

centrifugal pot

pot-turbine
pot Topham

centrifugal impeller

rouet centrifuge

centrifugal system

système centrifuge

Traductions en contexte anglais - français

0– – – – Other centrifugal pumps

0– – – – autres pompes centrifuges

général - eur-lex.europa.eu
Single phase centrifugal pump

Pompe centrifuge monocellulaire présentant les caractéristiques suivantes

général - eur-lex.europa.eu
blade centrifugal twisting moment

moment de rappel à plat de la pale

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
The invention further relates to a series of centrifugal pumps using such a centrifugal pump.

L'invention concerne également une gamme de pompes centrifuges utilisant une pompe centrifuge de ce type.

industrie mécanique - wipo.int
A horizontal centrifugal finisher is disclosed for subjecting a product to centrifugal and rotational motion.

L'invention concerne une finisseuse conçue pour soumettre un produit à un mouvement centrifuge et de rotation.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus includes a heating unit, a first centrifugal separator, and a second centrifugal separator.

Dispositif de recyclage de boues de rejet produites dans la fabrication de plaquettes de silicium, comprenant une unité chauffante, un premier séparateur à centrifugation, et un second séparateur à centrifugation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Of centrifuges, including centrifugal dryers

de centrifugeuses, y compris d'essoreuses centrifuges

général - eur-lex.europa.eu
Centrifugal clutch swinging blocks (5) and springs are arranged on the centrifugal clutch center disk (3).

Des blocs oscillants d'embrayage centrifuge et des ressorts sont disposés sur le disque central de l'embrayage centrifuge (4).

industrie mécanique - wipo.int
The fractionation apparatus comprises a fractionation screen (21) in connection with a centrifugal cleaner (15a1) of a centrifugal cleaning stage (Pol) of a centrifugal cleaning plant (15).

L'appareil de fractionnement comprend un tamis de fractionnement (21) relié à un épurateur tourbillonnaire (15a1) d'un étage d'épuration centrifuge (Po1) d'une installation d'épuration centrifuge (15).

industrie du bois - wipo.int
Centrifugal pumps and liquid elevators

Pompes centrifuges et élévateurs à liquides

général - eur-lex.europa.eu
Of centrifuges, including centrifugal dryers

de centrifugeuses, y compris d'essoreuses centrifuges

général - eur-lex.europa.eu
This invention relates to a centrifugal separator arrangement 10 for use in a centrifugal separation process.

L'invention concerne un dispositif séparateur centrifuge (10) utilisé dans le cadre d'un processus de séparation centrifuge.

industrie mécanique - wipo.int
Of centrifuges, including centrifugal dryers

de centrifugeuses, y compris d'essoreuses centrifuges

général - eur-lex.europa.eu
centrifugal governor for steam engines

régulateur centrifuge pour machines à vapeur

industrie mécanique - iate.europa.eu
grape trailer with centrifugal pump

benne à vendange avec pompe centrifuge

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод