Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

centre of economic interest

centre d'intérêt économique

gestion comptable / économie - iate.europa.eu
A unit is resident in a country when the centre of economic interest belongs within the country's economic territory.

Une unité institutionnelle est dite résidente lorsque son centre d'intérêt économique se trouve sur le territoire économique du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) including work outside the economic territory for resident employer institutional units who have no centre of economic interest there;

a) y compris les travaux effectués en dehors du territoire économique pour le compte d'employeurs résidents n'ayant aucun centre d'intérêt économique à l'étranger;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unit has residence in a country when its predominant centre of economic interest is in the country's economic territory.

Une unité institutionnelle est résidente dans un pays lorsqu'elle a son centre d'intérêt économique prépondérant sur le territoire économique dudit pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unit has residence in a country when its predominant centre of economic interest is in the country's economic territory.

Une unité institutionnelle est dite résidente lorsque son centre d'intérêt économique se trouve sur le territoire économique du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other uniregional units have their centre of economic interest in the region where they are located.

Toutes les autres unités unirégionales sont réputées avoir leur centre d'intérêt économique dans la région dans laquelle elles sont établies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Residence in a currency union and residence in a single economy... This paper also discusses the case of multiterritory enterprise, 1 for which the centre of economic interest is not clearly established and, in some cases, more closely related to the union as a whole than to any individual country....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

centre of interest

centre d'intérêt
économie / protection sociale - iate.europa.eu
centre d'intérêt des activités
protection sociale - iate.europa.eu

centre of interest of the activities

centre d'intérêt
protection sociale - iate.europa.eu
centre d'intérêt des activités
protection sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A unit with a centre of economic interest in the economic territory of the country.

 une unité ayant son centre d’intérêt économique sur le territoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is based on the notion of a centre of economic interest.

Il se base sur la notion de pôle d’intérêt économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unit is non-resident if its centre of economic interest is not in the economic territory of a country.

Unité institutionnelle qui ne possède pas de centre d’intérêt économique sur le territoire économique du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unit is resident in a country when the centre of economic interest belongs within the country's economic territory.

Une unité est considérée résidente d’un pays si son centre d’intérêt économique est situé sur le territoire économique du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unit is resident in a country when the centre of economic interest belongs within the country's economic territory.

Une entité économique est résidente d’un pays lorsque son pôle d’intérêt économique se trouve sur le territoire économique du pays en question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A unit is resident in a country when the centre of economic interest belongs within the country's economic territory.

Une unité institutionnelle est dite résidente lorsque son centre d’intérêt économique se trouve sur le territoire économique du pays

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resident institutional units are those institutional units that maintain a centre of economic interest in the domestic economic territory.

Le résident d’un pays est une unité institutionnelle qui a son centre d’intérêt économique sur le territoire économique de ce pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) excluding work for foreign employer institutional units who have no centre of economic interest within the economic territory.

b) à l'exclusion des travaux effectués pour le compte d'employeurs étrangers n'ayant aucun centre d'intérêt sur le territoire économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead, an institutional unit is classified as resident if it has a centre of economic interest in the economic territory of a state.

Une unité institutionnelle est dite résidente lorsqu’elle possède un centre d’intérêt économique sur le territoire économique d’un pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An institutional unit is resident in a country when it has a centre of economic interest in the economic territory of that country.

Le résident d’un pays est une unité institutionnelle qui a son centre d’intérêt économique sur le territoire économique de ce pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An institutional unit is resident in a country when it has a centre of economic interest in the economic territory of that country.

Une unité institutionnelle est dite résidente d’un pays lorsqu’elle a un centre d’intérêt économique sur le territoire économique de ce pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An institutional unit is resident in a country when it has a centre of economic interest in the economic territory of that country.

Elle est résidente d un pays lorsqu elle a sur le territoire économique de ce pays un centre d intérêt économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An institutional unit is resident in a country when it has a centre of economic interest in the economic territory of that country.

Une unité institutionnelle est résidente d’un pays lorsqu’elle a, sur le territoire économique de ce pays, un centre d’intérêt économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An institutional unit is resident in a country when it has a centre of economic interest in the economic territory of that country.

Une unité institutionnelle est dite résidente lorsqu’elle possède un centre d’intérêt économique sur le territoire économique d’un pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An institutional unit is resident in a country when it has a centre of economic interest in the economic territory of that country.

Une unité institutionnelle est résidente d’un pays si elle a un centre d’intérêt économique sur le territoire économique de ce pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод