Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

central tube

tube central

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
An implant shunt tube includes a central tube (1).

La présente invention concerne un tube de dérivation à implanter comprenant un tube central (1).

santé - wipo.int
The central axle is housed in the central tube.

L'axe central est logé dans le tube central.

organisation des transports - wipo.int
divergence faces of a central tube

faces de diffluence d'un tube central

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
shear faces of a central tube

faces de cisaillement d'un tube central

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The longitudinally displaceable member engages the upper end of the central tube and thus clamps the central tube in place.

L'élément pouvant se déplacer longitudinalement entre en prise avec l'extrémité supérieure du tube central et permet ainsi de fixer ce tube central.

industries charbonnière et minière - wipo.int
▷
Determination of the acoustic damping characteristics of an annular tail pipe... The device consists of a central tube surrounded by a narrow slit....
général - core.ac.uk - PDF: lirias.kuleuven.be
Tricellulin forms a barrier to macromolecules in tricellular tight junctions without affecting ion permeability... This paradox is explained by properties of the tTJ central tube which is wide enough for passage of macromolecules, but too rare to contribute significantly to ion permeability....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effects of central tube on shape of modal duct of a helicoid in a simple expansion chamber... This research compares the shapes of acoustic duct modes of two sets of four pitch configurations of a helicoid in a simple expansion chamber with and without a central tube....
 PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

tube

•

shrinkage cavity

•

pipe

•

contraction cavity

•

shell

•

Taskforce against Unfair Business in Europe

[...]

Tube

•

wrapper

•

TU

•

vessel

•

tank

•

tube railway

•

bulb

•

case

•

inner tube

•

TUBE

•

Exemples anglais - français

central tube frame

châssis-poutre
industrie mécanique - iate.europa.eu
châssis monopoutre
industrie mécanique - iate.europa.eu
châssis à tube central
industrie mécanique - iate.europa.eu

central tube method

méthode des tubes centraux
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

radial central tube

tube central radial
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The occluder includes two sides connected by a central tube.

Le dispositif d'occlusion comprend deux côtés reliés par un tube central.

santé - wipo.int
The membranes are rolled up axled around the central tube.

Les membranes sont enroulées autour du tube central.

politique de l'environnement - wipo.int
The separation membrane element comprises a central tube and a pair of end members (3A and 3B) that are fixed to either end of the central tube.

L'élément membrane de séparation comprend un tube central et une paire d'éléments d'extrémité (3A et 3B) qui sont fixés aux deux extrémités du tube central.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The cooling die is made of a cast material shrink-fitted around the central integrally cast cooling tube and the spiral cooling tubes encircling the central tube.

La coquille de refroidissement se compose d'un matériau de coulée qui entroure dans l'ajustement fretté le tuyau central coulé de refroidissement et les tuyaux hélicoïdaux environnants de refroidissement.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A central tube (22) which extends into the housing is secured to the inner wall of the lengthening tube.

Un tuyau central (22) qui s'étend à l'intérieur du boîtier est assujetti à la paroi interne du tuyau de rallonge.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Each first filter portion (80) and second filter portion (82) further includes a central tube (104) and a pleated filter element (120, 188) surrounding the central tube (104).

Chacune des première (80) et deuxième (82) parties de filtre comprennent également un tube central (104) et un élément de filtre plissé (120, 188) entourant le tube central (104).

technologie et réglementation technique - wipo.int
A cushion wrap (30) encircles the central tube (10) with opposing edges of the cushion wrap forming a butt joint (40) extending longitudinally against the central tube (10).

Une enveloppe de coussin (30) entoure le tube central (10), les bords opposés de l'enveloppe de coussin formant un joint à bout (40) s'étendant longitudinalement contre le tube central (10).

industries diverses - wipo.int
Through the central tube extens a drive shaft (30) or a central shaft tube (80) which has a torque-transmitting joint (32) in the region of the connection.

Un arbre d'entraînement (30) ou un arbre tubulaire central (80), pourvus au niveau de la liaison d'une articulation (32) de transmission de couple, s'étendent dans le tuyau central.

organisation des transports - wipo.int
A pair of wings is hingedly connected to the central tube.

Une paire d'ailes est reliée au moyen de charnières au tube central.

vie sociale - wipo.int
The occluder (20) includes two sides connected by a central tube.

Le dispositif d'occlusion comprend deux côtés reliés par un tube central.

santé - wipo.int
One or more balloons are coaxially positioned around the central tube.

Un ou plusieurs ballonnets sont positionnés coaxialement autour du tube central.

santé - wipo.int
The central receiver assembly comprises an internal support structure and at least one external central tube panel.

L'ensemble récepteur central comporte une structure de support interne et au moins un panneau à tubes central externe.

industrie mécanique - wipo.int
Preferred embodiments of the present invention comprise a central circular tube (24) or rod with radial dividers connecting the central tube to the internal wall (20) of the port.

Des forme de réalisation préférées de l'invention incluent un tube circulaire central ou tige muni de diviseurs radiaux reliant le tube central à la paroi interne de la sortie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A metal-free safety cartridge may be arranged inside the central tube.

Une cartouche de sécurité exempte de métaux peut être montée dans le tuyau central.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Fluid can continue to flow through the pipe via central tube (28).

L'écoulement du fluide dans le pipeline peut continuer, dans son tuyau central (28).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод