Dictionnaire anglais - français

Central Appeals

Tribunal
organisation de la justice - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A further appeal lies to the Central Appeals Tribunal (section 18 of the Appeals Act, as amended).

La décision du tribunal d’arrondissement est susceptible de recours devant la commission centrale de recours (article 18 de la loi sur les recours telle qu’amendée).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Central Appeals Court heard the appeal on July 20, 2012.

La Cour d'appel du Centre a tenu une audience d'appel le 20 juillet 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Central Appeals Tribunal was, and is, composed entirely of judges appointed for life (section 32 of the Appeals Act).

La commission centrale de recours était et est toujours composée entièrement de juges nommés à vie (article 32 de la loi sur les recours).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, on December 17, the Central Appeals Court upheld Roger’s conviction.

Cependant, le 17 décembre, la Cour d’appel du Centre a maintenu la condamnation de Roger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From the Appeals Tribunal a further appeal lay to the Central Appeals Tribunal (section 145 of the Appeals Act); it too had to be lodged within one month.

La décision rendue sur le recours pouvait alors être déférée à la commission centrale de recours (article 145 de la loi sur les recours); cet appel devait lui aussi être introduit dans le délai d’un mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Central Appeals Committee can investigate all aspects of the appealed decision.

Le comité d'appel pouvait par conséquent réviser tous les éléments de la décision faisant l'objet de l'appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Central Appeals Tribunal rejected the applicant's further appeal on 26 April 1993.

La commission centrale de recours rejeta l’appel le 26 avril 1993.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr Meldrum lodged an appeal with the Central Appeals Tribunal on 26 July 1990.

M. Meldrum saisit alors la commission centrale de recours le 26 juillet 1990.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mrs. Feldbrugge did not claim to have incurred expenses in connection with the proceedings before the Haarlem Appeals Board or before the Central Appeals Board.

Mme Feldbrugge ne prétend pas avoir engagé des dépenses pour la procédure devant la commission de recours de Haarlem ni devant la commission centrale de recours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Board of the Social Insurance Bank filed an appeal with the Central Appeals Tribunal.

Le conseil d'administration de la Banque d'assurance sociale interjeta appel devant la Commission centrale de recours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finally, the applicant had had the benefit of an appeal before the Central Appeals Tribunal.

Enfin, Mme de Haan a eu le bénéfice d’un appel devant la commission centrale de recours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Central Appeals Tribunal (Centrale Raad van Beroep): appeal (and final) court for social security cases

la Cour d’appel en matière de sécurité sociale et de fonction publique (Centrale Raad van Beroep): instance de recours (définitive) pour toutes les affaires en matière de sécurité sociale;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr Schouten filed his written arguments with the Central Appeals Tribunal on 25 April 1990.

M. Schouten présenta ses arguments écrits à la commission centrale de recours le 25 avril 1990.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[69] Memoire d’Appel, submitted to the Central Appeals Court, Yaoundé, by Michel Togué, May 16, 2011.

[69] Mémoire d’Appel, soumis à la Cour d’appel du Centre, Yaoundé, par Michel Togué, 16 mai 2011.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The location was adjacent to the Central Appeals Office, where they hoped their case would be heard.

L'emplacement était adjacent au Bureau central d'appel, où ils espéraient que leur cause serait entendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues