Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Numerical investigation on the effect of cementing properties on the thermal and mechanical stability of geothermal wells... Among the essential

component

s (such as ground formation, casing, and

cementing

) of a geothermal well, the thermal and mechanical stability of the

cementing component

was discussed based on a series of parametric studies with consideration of the thermal conductivity and Young’s modulus of the cementing component....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Experimental study on manufacturing environmental protection baking free brick of waste concreteKey words：waste concrete; baking—free brick; mixing ratio Abstract：This paper test the strength intensity, water absorption property of 10 baking—free bricks using the matrix cementing component in waster concrete as the material, studies the effect of m~ing ratio and maintenance time on pmpe~y to get the best mKing ratio of this kind of brick．It also...

général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

elementary stream

•

cementing

•

component

•

Component

Exemples anglais - français

component

composant

échanges économiques / consommation / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / chimie / transport terrestre / technologie et réglementation technique / agriculture, sylviculture et pêche / industrie / gestion comptable / transports / bâtiment et travaux publics / général - iate.europa.eu

force composante

technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

constituant

industrie agro-alimentaire / santé / général / chimie / sciences naturelles et appliquées / communication - iate.europa.eu

[...]

élément de construction

composante(d'une force)

cementing

cimentage

transport terrestre / transports / industrie - iate.europa.eu

cémentation

industrie - iate.europa.eu

collage

vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

[...]

dissolutionnage

sauçage

cimentation des tubages

Traductions en contexte anglais - français

Composite cathodes for cathodic deposition of getter alloys are described, which are formed of powders of a getter alloy (20) in a matrix of a

cementing component

(21).

L'invention concerne des cathodes composites destinées au dépôt cathodique d'alliages de getter, constituées de poudres d'un alliage de getter (20) dans une matrice d'un composant de liage (21).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

Cementing compositions and methods of cementing in a subterranean formation are provided.

Cette invention concerne des compositions et des procédés de cimentation à utiliser dans une formation souterraine.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Liner cementing services

Services de cimentation en colonne de tubage perdue

général - eur-lex.europa.eu

There is provided a system and method for temporarily locking a wellhead component while cementing it in place within a mineral extraction system.

L'invention porte sur un système et sur un procédé pour verrouiller temporairement un composant de tête de puits tout en le cimentant en place à l'intérieur d'un système d'extraction de minéraux.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Such compositions have utility in the context of remedial cementing, plug cementing in particular.

De telles compositions ont une utilité dans le contexte de la cimentation corrective, de la cimentation de bouchon en particulier.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Also described is a method of cementing a casing utilizing a first component such as a sensor disposed on the casing and a second component such as a detectable device disposed in the cement.

L'invention concerne également un procédé pour cimenter un tubage, selon lequel on utilise un premier composant tel qu'un capteur disposé sur le tubage et un second composant tel qu'un dispositif détectable disposé dans le ciment.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Improved cementing plugs and methods of using these cementing plugs in subterranean wells are disclosed.

L'invention concerne des bouchons de cimentation améliorés et des procédés d'utilisation de ces bouchons de cimentation dans des puits souterrains.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Such compositions have utility in the context of remedial cementing, plug cementing in particular.

Ces compositions sont utiles dans le contexte d'une cimentation réparatrice, en particulier d'une cimentation de colmatage.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Cementing plugs for use in the cementing of casing in oil and gas wells.

Bouchons de cimentation destinés à être utilisés pour la cimentation d'un tubage dans des puits de pétrole ou de gaz.

industries charbonnière et minière - wipo.int

This invention involves cementing compositions for the oil industry and their use in cementing wells.

Cette invention se rapporte à des compositions de cimentation utilisées dans l'industrie pétrolière pour cimenter des trous de forage.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Following this CFC-free cleaning process, the optical component concerned can be treated further, for example by the application of a cementing or antireflection layer.

Le composant optique nettoyé selon ce procédé sans émission de CFC peut ensuite être traité par application d'une couche de cimentation ou d'antireflet.

chimie - wipo.int

Roughing and cementing tool heads are stationarily mounted at the respective roughing and cementing locations.

Des têtes d'outil d'usinage et de collage sont montées stationnairement aux points d'usinage et de collage respectifs.

industries du cuir et du textile - wipo.int

The wegde (80) can be an integral part of the material of the femoral component (76) or it can be placed on a standard component (76) by cementing or preferably by a male/female socket fit.

La pièce cunéiforme (80) peut faire partie intégrante du matériau constituant la partie composante fémorale (76) ou elle peut être placée sur une partie composante standard par un ciment ou de préférence par un ajustement à emboîtement mâle/femelle.

santé - wipo.int

A cementing system for wellbores.

L'invention concerne un système de cimentation pour puits de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int

Coral Gum instant is a two-component coral adhesive for safe cementing of coral fragments to stone substrates.

Coral Gum instant de la marque Tunze est une colle à boutures à deux composants pour la fixation sûre de coraux sur un support minéral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод